Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America regarding the application of their competition laws
el
Συμφωνία μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την εφαρμογή της νομοθεσίας τους περί ανταγωνισμού
es
Acuerdo entre las Comunidades Europeas y el Gobierno de Estados Unidos de América relativo a la aplicación de sus normas de competencia
fr
Accord entre les Communautés européennes et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant l'application de leurs règles de concurrence
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika betreffende de toepassing van hun mededingingsregels
agreement neutral from the standpoint of competition
de
aus der Sicht des Wettbewerbs neutrale Vereinbarung
el
συμφωνία ουδέτερη από την άποψη του ανταγωνισμού
es
acuerdo neutro desde el punto de vista de la competencia
fr
accord neutre du point de vue de la concurrence
it
accordo neutro dal punto di vista della concorrenza
nl
uit mededingingsoogpunt neutrale overeenkomst
pt
acordo neutro do ponto de vista da concorrência
agreement restricting competition
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende aftale
de
wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung
el
περιοριστικές του ανταγωνισμού συμφωνίες
es
acuerdo restrictivo de la competencia
fi
kilpailua rajoittava sopimus
,
kilpailua rajoittava yhteistoimintajärjestely
fr
entente restrictive de concurrence
it
intesa restrittiva della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende afspraak
pt
acordo restritivo da concorrência
sv
konkurrensbegränsande avtal
agreement which restricts competition
de
wettbewerbsbeschränkende Absprache
,
wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung
el
συμφωνία περιοριστική του ανταγωνισμού
en
competition-restricting agreement
es
acuerdo que restringe la competencia
fr
accord restrictif de concurrence
it
accordo restrittivo della concorrenza
,
intesa restrittiva della concorrenza
mt
ftehim li jirrestrinġi l-kompetizzjoni
nl
mededingingsregeling
pt
acordo restritivo da concorrência
all agreements ... which effect the prevention, restriction or distortion of competition
Trade policy
cs
veškeré dohody ..... jejichž cílem nebo výsledkem je vyloučení, omezení nebo narušení hospodářské soutěže
el
όλες οι συμφωνίες ... που έχουν ως αντικείμενο ή ως αποτέλεσμα την παρεμπόδιση, τον περιορισμό ή τη νόθευση του ανταγωνισμού
fr
tous accords ... qui ont ... pour effet d'empêcher, de restreindre ou de fausser le jeu de la concurrence
pl
wszelkie porozumienia...których celem lub skutkiem jest zapobieżenie, ograniczenie lub zakłócenie konkurencji
ancillary covenant against competition
TRADE
el
συμπληρωματική συνθήκη κατά του ανταγωνισμού
es
cláusula accesoria de no competencia
fr
clause accessoire de non-concurrence
ga
cúnant coimhdeach i gcoinne iomaíochta
annual competition report
Competition
da
beretning om konkurrencepolitikken
de
Bericht über die Wettbewerbspolitik
el
Έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού' ετήσια έκθεση για θέματα ανταγωνισμού
en
Report on competition policy
,
es
Informe sobre la política de competencia
fr
Rapport sur la politique de la concurrence
it
Relazione sulla politica di concorrenza
nl
Verslag over het mededingingsbeleid
antigen competition
da
antigenkonkurrence
de
Antigenkonkurrenz
el
συναγωνισμός αντιγόνων
es
competición antigénica
fr
concurrence antigénique
pt
competição antigênica
Dostopnost