Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notice of competition
da
meddelelse om udvælgelsesprøver
de
Stellenausschreibung
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
notification of competition
es
anuncio de concurso
,
aviso de subasta
,
convocatoria de oposición
fi
kilpailuilmoitus
fr
avis de concours
it
bando di concorso
nl
aankondiging van een vergelijkend onderzoek
pt
aviso de concurso
sv
meddelande om uttagningsprov
notice of open competition
bg
Обявление за открит конкурс
cs
oznámení o otevřeném výběrovém řízení
da
meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve
de
Bekanntmachung des allgemeinen Auswahlverfahrens
,
Stellenausschreibung
el
Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού
en
notification of open competition
es
anuncio de oposición general
et
teade avaliku konkursi korraldamise kohta
fi
ilmoitus avoimesta kilpailusta
fr
avis de concours général
ga
fógra faoi chomórtas oscailte
hu
nyílt versenyvizsga-felhívás
it
bando di concorso generale
lt
pranešimas apie viešą konkursą
lv
paziņojums par atklātu konkursu
mt
avviż ta' kompetizzjoni miftuħa
,
avviż ta' kompetizzjoni ġenerali
nl
aankondiging van algemeen vergelijkend onderzoek
pl
ogłoszenie o konkursie otwartym
pt
anúncio de concurso geral
ro
anunț de concurs general
sk
oznámenie o verejnom výberovom konaní
,
oznámenie o výberovom konaní
sl
razpis javnega natečaja
sv
meddelande om allmänt uttagningsprov
,
meddelande om öppna uttagningsprov
obligation restrictive of competition
LAW
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende forpligtelse
de
wettbewerbsbeschränkende Verpflichtung
el
υποχρέωση περιοριστική για τον ανταγωνισμό
es
obligación restrictiva de la competencia
fi
kilpailua rajoittava velvoite
fr
obligation restrictive de concurrence
it
obbligo restrittivo della concorrenza
nl
mededingingsbeperkende verplichting
pt
obrigação restritiva de concorrência
sv
konkurrensbegränsande skyldighet
Office of Economic Competition
FINANCE
da
GHV
,
kontor for økonomisk konkurrence
de
Amt für Wirtschaftlichen Wettbewerb
,
GVH
el
GVH
,
γραφείο οικονομικού ανταγωνισμού
en
GVH
,
es
GVH
,
Oficina de Competencia Económica
fi
GVH
,
talouskilpailutoimisto
fr
Bureau de la concurrence économique
,
GVH
it
GVH
,
Ufficio per la concorrenza economica
nl
Bureau Economische Mededinging
,
GVH
pt
GVH
,
Serviço da Concorrência Económica
sv
GVH
,
kontoret för ekonomisk konkurrens
officially supported competition
da
konkurrence i forbindelse med offentlig støtte
de
öffentlich unterstützter Wettbewerb
el
ανταγωνισμός με δημόσια στήριξη
es
oferta competidora que tenga apoyo oficial
fr
concurrence avec soutien public
ga
iomaíocht arna tacú go hoifigiúil
,
iomaíocht tacaithe go hoifigiúil
it
concorrenza che beneficia di pubblico sostegno
nl
concurrentie met overheidssteun
pt
concorrente que beneficia de apoio oficial
open competition
da
almindelig udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
γενικός διαγωνισμός
es
oposición general
fr
concours général
it
concorso generale
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
pt
concurso geral
sv
allmänt uttagningsprov
open competition
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
otevřené výběrové řízení
da
generel udvælgelsesprøve
,
åben udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
γενικός διαγωνισμός
es
concurso general
fr
concours général
it
concorso generale
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
pt
concurso geral
sl
javni natečaj
sv
allmänt uttagningsprov
open competition
bg
конкурс на общо основание
da
almindelig udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
εξωτερικός διαγωνισμός
es
concurso-oposición libre
,
oposición libre
fi
avoin kilpailu
fr
concours général
ga
iomaíocht oscailte
it
concorso generale
mt
kompetizzjoni miftuħa
,
kompetizzjoni ġenerali
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
sk
verejné výberové konanie
sv
allmänt uttagningsprov
opening for competition
Competition
bg
конкурентно възлагане
cs
zadávání zakázek na základě soutěže
da
iværksættelse af udbud
,
konkurrenceudsat udbud
,
udbud af kontrakter
de
Aufruf zum Wettbewerb
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
competitive procurement
,
putting out to competition
,
putting up for tender
es
apertura a la competencia
fi
kilpailuttaminen
,
kilpailuun perustuva hankinta
fr
mise en concurrence
ga
soláthar iomaíoch
hu
pályáztatás
it
confronto competitivo
lt
konkurencinis viešasis pirkimas
,
konkurencinė viešųjų pirkimų procedūra
lv
iepirkuma konkurss
mt
akkwist pubbliku kompetittiv
nl
oproep tot mededinging
pl
zamówienie udzielane w trybie konkurencyjnym
pt
abertura de um concurso
sk
súťažné obstarávanie
sl
konkurenca
,
odpiranje konkurence
sv
konkurrensutsatt upphandling
opening up of public procurement to competition
bg
отваряне на обществените поръчки за конкуренция
,
отваряне на пазарите за обществени поръчки
cs
otevření veřejné zakázky
,
otevření veřejné zakázky hospodářské soutěži
da
åbning af offentlige udbud for konkurrence
de
Liberalisierung des öffentlichen Auftragswesens
,
Öffnung der öffentlichen Beschaffungsmärkte
el
άνοιγμα των δημοσίων συμβάσεων στον ανταγωνισμό
en
opening up of public procurement
,
es
apertura de la contratación pública
,
apertura de los contratos públicos
,
apertura de los contratos públicos a la competencia
et
riigihangete avamine konkurentsile
,
riigihanketuru avamine
fi
julkisten hankintojen avaaminen kilpailulle
fr
ouverture des marchés publics
,
ouverture des marchés publics à la concurrence
ga
soláthar poiblí a oscailt
,
soláthar poiblí a oscailt don iomaíocht
hu
a közbeszerzések verseny előtti megnyitása
it
apertura degli appalti pubblici
,
apertura degli appalti pubblici alla concorrenza
lt
viešųjų pirkimų atvėrimas konkurencijai
,
viešųjų pirkimų rinkos atvėrimas
lv
publiskā iepirkuma tirgu atvēr...