Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measure restricting or distorting competition
FINANCE
Taxation
de
wettbewerbshemmende oder -verzerrende Massnahme
es
medida que limita o falsea la competencia
fr
mesure freinant ou faussant la concurrence
it
misura che frena o falsa la concorrenza
nl
maatregel, die de concurrentie belemmert of verstort
measures relating to coordination or competition
EUROPEAN UNION
da
forholdsregler med henblik på koordinering eller konkurrence
de
Massnahmen der Koordinierung oder des Wettbewerbs
el
μέτρα συντονισμού ή ανταγωνισμού
fr
mesures de coordination ou de concurrence
ga
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
it
provvedimenti di coordinamento o di concorrenza
nl
maatregelen met betrekking tot coördinatie of mededinging
pt
medidas de coordenação ou concorrência
sv
åtgärder avseende samordning eller konkurrens
Ministry for Economic Competition
FINANCE
da
MEC
,
Ministeriet for Økonomisk Konkurrence
de
Ministerium für wirtschaftlichen Wettbewerb
el
υπουργείο Οικονομικού Ανταγωνισμού
en
MEC
,
es
MCE
,
Ministerio de Competencia Económica
fi
TKM
,
taloudellisen kilpailun ministeriö
fr
Ministère de la concurrence économique
it
MEC
,
ministero per la concorrenza economica
nl
MEC
,
Ministerie voor Economische Mededinging
pt
MCE
,
Ministério da Concorrência Económica
sv
MEC
,
ministeriet för ekonomisk konkurrens
museum competition
Humanities
da
museumskonkurrence
de
Museumswettbewerb
el
διαγωνισμός μουσείων
es
concurso de museos
fr
concours de musées
it
concorso di musei
nl
museaconcours
pt
concurso de museus
negotiated procedure without prior call for competition
bg
процедура на договаряне без обявление
,
процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
,
jednací řízení bez předchozího uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení bez uveřejnění
da
procedure med forhandling uden forudgående offfentliggørelse
,
udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure without prior publication
,
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado sin publicidad
et
väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta läbirääkimistega menetlus
fi
ilman etukäteen julkaistavaa hankintailmoitusta järjestettävä neuvottelumenettely
,
neuvottelumenettely ilman edeltävää tarjouskilpailukutsua
,
neuvot...
negotiated procedure with prior call for competition
bg
процедура на договаряне с обявление
,
процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení po předchozím uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s předchozím uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s uveřejněním
da
udbud med forhandling med forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
,
negotiated procedure with prior publication
,
negotiated procedure with prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado con publicidad
et
eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus
fi
ennakolta ilmoitettava neuvottelumenettely
,
hankintailmoituksen julkaisemisen jälkein...
neutral from the point of view of competition
FINANCE
de
wettbewerbsneutral
es
neutro desde un punto de vista competitivo
fr
neutre d'un point de vue concurrentiel
it
neutro da un punto di vista concorrenziale
nl
uit een oggpunt van mededinging neutraal
neutral tax rule from the point of view of competition
Taxation
da
konkurrencencemæssigt neutral skatteregel
de
wettbewerbsneutrale steuerliche Regelung
el
φορολογικός κανόνας ουδέτερος ως προς τον ανταγωνισμό
es
norma fiscal neutra respecto de la competencia
fr
règle fiscale neutre au regard de la concurrence
it
regola fiscale neutra nei riguardi della concorrenza
nl
concurrentie-neutraal belastingvoorschrift
pt
regra fiscal neutra relativamente à concorrência
non-admission to a competition
EUROPEAN UNION
da
afslag på deltagelse i udvælgelses-prøven
de
Nichtzulassung zur Teilnahme an einem Auswahlverfahren
el
απόρριψη υποψηφιότητας
es
no admisión a participar en un concurso-oposición
fr
non-admission à concourir
it
diniego di ammissione a un concorso
nl
niet-toelating tot vergelijkend onderzoek
pt
não admissão a concurso
Dostopnost