Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open competition
da
almindelig udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
γενικός διαγωνισμός
es
oposición general
fr
concours général
it
concorso generale
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
pt
concurso geral
sv
allmänt uttagningsprov
open competition
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
otevřené výběrové řízení
da
generel udvælgelsesprøve
,
åben udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
γενικός διαγωνισμός
es
concurso general
fr
concours général
it
concorso generale
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
pt
concurso geral
sl
javni natečaj
sv
allmänt uttagningsprov
open competition
bg
конкурс на общо основание
da
almindelig udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
εξωτερικός διαγωνισμός
es
concurso-oposición libre
,
oposición libre
fi
avoin kilpailu
fr
concours général
ga
iomaíocht oscailte
it
concorso generale
mt
kompetizzjoni miftuħa
,
kompetizzjoni ġenerali
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
sk
verejné výberové konanie
sv
allmänt uttagningsprov
opening for competition
Competition
bg
конкурентно възлагане
cs
zadávání zakázek na základě soutěže
da
iværksættelse af udbud
,
konkurrenceudsat udbud
,
udbud af kontrakter
de
Aufruf zum Wettbewerb
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
competitive procurement
,
putting out to competition
,
putting up for tender
es
apertura a la competencia
fi
kilpailuttaminen
,
kilpailuun perustuva hankinta
fr
mise en concurrence
ga
soláthar iomaíoch
hu
pályáztatás
it
confronto competitivo
lt
konkurencinis viešasis pirkimas
,
konkurencinė viešųjų pirkimų procedūra
lv
iepirkuma konkurss
mt
akkwist pubbliku kompetittiv
nl
oproep tot mededinging
pl
zamówienie udzielane w trybie konkurencyjnym
pt
abertura de um concurso
sk
súťažné obstarávanie
sl
konkurenca
,
odpiranje konkurence
sv
konkurrensutsatt upphandling
opening up of public procurement to competition
bg
отваряне на обществените поръчки за конкуренция
,
отваряне на пазарите за обществени поръчки
cs
otevření veřejné zakázky
,
otevření veřejné zakázky hospodářské soutěži
da
åbning af offentlige udbud for konkurrence
de
Liberalisierung des öffentlichen Auftragswesens
,
Öffnung der öffentlichen Beschaffungsmärkte
el
άνοιγμα των δημοσίων συμβάσεων στον ανταγωνισμό
en
opening up of public procurement
,
es
apertura de la contratación pública
,
apertura de los contratos públicos
,
apertura de los contratos públicos a la competencia
et
riigihangete avamine konkurentsile
,
riigihanketuru avamine
fi
julkisten hankintojen avaaminen kilpailulle
fr
ouverture des marchés publics
,
ouverture des marchés publics à la concurrence
ga
soláthar poiblí a oscailt
,
soláthar poiblí a oscailt don iomaíocht
hu
a közbeszerzések verseny előtti megnyitása
it
apertura degli appalti pubblici
,
apertura degli appalti pubblici alla concorrenza
lt
viešųjų pirkimų atvėrimas konkurencijai
,
viešųjų pirkimų rinkos atvėrimas
lv
publiskā iepirkuma tirgu atvēr...
open market economy with free competition
ECONOMICS
da
åben markedsøkonomi med fri konkurrence
de
offene Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
el
οικονομία της ανοιχτής αγοράς με ελεύθερο ανταγωνισμό
es
economía de mercado abierta y de libre competencia
fi
vapaaseen kilpailuun perustuva avoin markkinatalous
fr
économie de marché ouverte où la concurrence est libre
it
economia di mercato aperta e in libera concorrenza
nl
open markteconomie met vrije mededinging
pt
economia de mercado aberto e de livre concorrência
sv
öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
organisme en compétition
bg
конкурент
cs
konkurent
,
konkurenční organismus
da
konkurrent
de
Konkurrent
el
ανταγωνιστής
en
competitor
,
competitor organism
es
competidor
,
organismo competidor
et
konkurent
fi
kilpailija
fr
compétiteur
,
concurrent
,
organisme concurrent
,
ga
orgánach iomaíoch
hu
versenytárs
it
competitore
,
organismo competitore
lt
konkurentas
lv
konkurents
mt
kompetitur
nl
concurrent
,
concurrerend organisme
pl
konkurent
pt
competidor
ro
concurent
,
organism concurent
sk
konkurent
sl
tekmec
sv
konkurrent
overall competition balance
EUROPEAN UNION
da
samlet status over konkurrencepolitikken
de
globale Wettbewerbsbilanz
es
balance global de la competencia
fr
bilan concurrentiel global
it
bilancio concorrenziale globale
nl
globale balans van de mededinging
pt
balanço concorrencial global
perfect competition
ECONOMICS
Competition
bg
съвършена конкуренция
cs
dokonalá konkurence
da
fuldkommen konkurrence
de
vollständige Konkurrenz
el
πλήρης ανταγωνισμός
,
τέλειος ανταγωνισμός
es
competencia perfecta
fr
concurrence parfaite
ga
iomaíocht fhoirfe
it
concorrenza perfetta
lt
tobula konkurencija
lv
pilnīga konkurence
mt
kompetizzjoni perfetta
nl
perfecte concurrentie
,
volledige mededinging
,
volmaakte concurrentie
pt
concorrência perfeita