Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
negotiated procedure with prior call for competition
bg
процедура на договаряне с обявление
,
процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení po předchozím uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s předchozím uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s uveřejněním
da
udbud med forhandling med forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
,
negotiated procedure with prior publication
,
negotiated procedure with prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado con publicidad
et
eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus
fi
ennakolta ilmoitettava neuvottelumenettely
,
hankintailmoituksen julkaisemisen jälkein...
non price competition
ECONOMICS
bg
неценова конкуренция
da
konkurrence på andet end prisparametre
de
Nicht-Preis-Wettbewerb
,
ausserpreislicher Wettbewerb
fr
concurrence non basée sur le prix
it
concorrenza non basata sul prezzo
lv
ārpuscenu konkurence
notice of open competition
bg
Обявление за открит конкурс
cs
oznámení o otevřeném výběrovém řízení
da
meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve
de
Bekanntmachung des allgemeinen Auswahlverfahrens
,
Stellenausschreibung
el
Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού
en
notification of open competition
es
anuncio de oposición general
et
teade avaliku konkursi korraldamise kohta
fi
ilmoitus avoimesta kilpailusta
fr
avis de concours général
ga
fógra faoi chomórtas oscailte
hu
nyílt versenyvizsga-felhívás
it
bando di concorso generale
lt
pranešimas apie viešą konkursą
lv
paziņojums par atklātu konkursu
mt
avviż ta' kompetizzjoni miftuħa
,
avviż ta' kompetizzjoni ġenerali
nl
aankondiging van algemeen vergelijkend onderzoek
pl
ogłoszenie o konkursie otwartym
pt
anúncio de concurso geral
ro
anunț de concurs general
sk
oznámenie o verejnom výberovom konaní
,
oznámenie o výberovom konaní
sl
razpis javnega natečaja
sv
meddelande om allmänt uttagningsprov
,
meddelande om öppna uttagningsprov
open competition
bg
конкурс на общо основание
da
almindelig udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
εξωτερικός διαγωνισμός
es
concurso-oposición libre
,
oposición libre
fi
avoin kilpailu
fr
concours général
ga
iomaíocht oscailte
it
concorso generale
mt
kompetizzjoni miftuħa
,
kompetizzjoni ġenerali
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
sk
verejné výberové konanie
sv
allmänt uttagningsprov
opening for competition
Competition
bg
конкурентно възлагане
cs
zadávání zakázek na základě soutěže
da
iværksættelse af udbud
,
konkurrenceudsat udbud
,
udbud af kontrakter
de
Aufruf zum Wettbewerb
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
competitive procurement
,
putting out to competition
,
putting up for tender
es
apertura a la competencia
fi
kilpailuttaminen
,
kilpailuun perustuva hankinta
fr
mise en concurrence
ga
soláthar iomaíoch
hu
pályáztatás
it
confronto competitivo
lt
konkurencinis viešasis pirkimas
,
konkurencinė viešųjų pirkimų procedūra
lv
iepirkuma konkurss
mt
akkwist pubbliku kompetittiv
nl
oproep tot mededinging
pl
zamówienie udzielane w trybie konkurencyjnym
pt
abertura de um concurso
sk
súťažné obstarávanie
sl
konkurenca
,
odpiranje konkurence
sv
konkurrensutsatt upphandling
opening up of public procurement to competition
bg
отваряне на обществените поръчки за конкуренция
,
отваряне на пазарите за обществени поръчки
cs
otevření veřejné zakázky
,
otevření veřejné zakázky hospodářské soutěži
da
åbning af offentlige udbud for konkurrence
de
Liberalisierung des öffentlichen Auftragswesens
,
Öffnung der öffentlichen Beschaffungsmärkte
el
άνοιγμα των δημοσίων συμβάσεων στον ανταγωνισμό
en
opening up of public procurement
,
es
apertura de la contratación pública
,
apertura de los contratos públicos
,
apertura de los contratos públicos a la competencia
et
riigihangete avamine konkurentsile
,
riigihanketuru avamine
fi
julkisten hankintojen avaaminen kilpailulle
fr
ouverture des marchés publics
,
ouverture des marchés publics à la concurrence
ga
soláthar poiblí a oscailt
,
soláthar poiblí a oscailt don iomaíocht
hu
a közbeszerzések verseny előtti megnyitása
it
apertura degli appalti pubblici
,
apertura degli appalti pubblici alla concorrenza
lt
viešųjų pirkimų atvėrimas konkurencijai
,
viešųjų pirkimų rinkos atvėrimas
lv
publiskā iepirkuma tirgu atvēr...
organisme en compétition
bg
конкурент
cs
konkurent
,
konkurenční organismus
da
konkurrent
de
Konkurrent
el
ανταγωνιστής
en
competitor
,
competitor organism
es
competidor
,
organismo competidor
et
konkurent
fi
kilpailija
fr
compétiteur
,
concurrent
,
organisme concurrent
,
ga
orgánach iomaíoch
hu
versenytárs
it
competitore
,
organismo competitore
lt
konkurentas
lv
konkurents
mt
kompetitur
nl
concurrent
,
concurrerend organisme
pl
konkurent
pt
competidor
ro
concurent
,
organism concurent
sk
konkurent
sl
tekmec
sv
konkurrent
perfect competition
ECONOMICS
Competition
bg
съвършена конкуренция
cs
dokonalá konkurence
da
fuldkommen konkurrence
de
vollständige Konkurrenz
el
πλήρης ανταγωνισμός
,
τέλειος ανταγωνισμός
es
competencia perfecta
fr
concurrence parfaite
ga
iomaíocht fhoirfe
it
concorrenza perfetta
lt
tobula konkurencija
lv
pilnīga konkurence
mt
kompetizzjoni perfetta
nl
perfecte concurrentie
,
volledige mededinging
,
volmaakte concurrentie
pt
concorrência perfeita
pneumatiques conçus pour la compétition
Land transport
bg
гуми, предвидени за състезание
el
ελαστικά αγωνιστικών οχημάτων
en
tyres designed for competition
potential competition
European Union law
Competition
bg
потенциална конкуренция
da
potentiel konkurrence
de
potenzieller Wettbewerb
el
δυνητικός ανταγωνισμός
es
competencia potencial
fi
potentiaalinen kilpailu
fr
concurrence potentielle
ga
iomaíocht ionchasach
hu
potenciális verseny
it
concorrenza potenziale
lt
galima konkurencija
,
potenciali konkurencija
mt
kompetizzjoni potenzjali
nl
potentiële concurrentie
pl
potencjalna konkurencja
pt
concorrência potencial
sk
potenciálna konkurencia
sl
potencialna konkurenca
sv
potentiell konkurrens
Dostopnost