Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infringement of the rules of competition
da
brud på konkurrencereglerne
de
Verstoss gegen die Wettbewerbsregeln
el
παραβίαση των κανόνων του ανταγωνισμού
es
infracción de la normas sobre la competencia
fr
infraction aux règles de concurrence
it
infrazione alle regole di concorrenza
nl
inbreuk op de mededingingsregels
pt
infração às regras de concorrência
inhibition par compétition
Information technology and data processing
da
konkurrerende hæmning
,
konkurrerende inhibition
de
konkurrierende Hemmung
el
συναδελφική αναστολή
en
competitive inhibition
es
inhibición competitiva
fi
kilpaileva esto
fr
inhibition compétitive
,
it
inibizione competitiva
nl
remmende werking door competitie
,
vergelijkende remming
pt
inibição competitiva
sv
konkurrerande celler
,
konkurrerande hämning
In order to ensure removal or cessation of the obstacle to competition,the courts may,at the petitioner's request,rule that:(...).
LAW
de
Durchsetzung eines Beseitigungsanspruchs
fr
exercice d'une action en suppression
it
esercizio di un'azione di soppressione
In order to ensure removal or cessation of the obstacle to competition,the courts may,at the petitioner's request,rule that:(...).
LAW
de
Durchsetzung eines Unterlassungsanspruchs
fr
exercice d'une action en cessation
it
esercizio di un'azione di cessazione
intensity of competition
da
konkurrenceintensitet
de
Wettbewerbsintensitaet
fr
intensité de la concurrence
it
intensità della concorrenza
interbrand competition
EUROPEAN UNION
da
konkurrence mellem ensartede varer af forskelligt mærke
de
Markenwettbewerb
,
Wettbewerb zwischen den Marken
fr
concurrence entre les marques
ga
iomaíocht idirbhranda
it
concorrenza fra le varie marche
nl
merkenconcurrentie
inter-brand competition
FINANCE
da
konkurrence mellem forskellige mærker
de
Markenwettbewerb
el
ανταγωνισμός μεταξύ των σημάτων
es
competencia entre las marcas
fi
tuotemerkkien välinen kilpailu
fr
concurrence intermarques
it
concorrenza tra marche
nl
concurrentie tussen merken
pt
concorrência intermarcas
sv
konkurrens mellan varumärken
inter-brand competition
Trade policy
Competition
da
inter-brand-competition
,
konkurrence mellem forskellige mærker
fi
tuotemerkkien välinen kilpailu
fr
concurrence intermarques
it
concorrenza tra marche
inter-brand competition
European Union law
bg
междумаркова конкуренция
da
interbrand-konkurrence
,
konkurrence mellem forskellige mærker
de
Interbrand-Wettbewerb
,
Markenwettbewerb
,
Wettbewerb zwischen Erzeugnissen verschiedener Hersteller
el
διασηµατικός ανταγωνισµός
,
οριζόντιος ανταγωνισμός
es
competencia intermarcas
fi
tuotemerkkien välinen kilpailu
fr
concurrence intermarques
ga
iomaíocht idirbhranda
hu
márkák közti verseny
it
concorrenza fra marche
,
concorrenza tra marchi
mt
kompetizzjoni bejn il-marki
nl
interbrand-concurrentie
pl
konkurencja międzymarkowa zewnętrzna
pt
concorrência intermarcas
ro
concurență între mărci
sk
hospodárska súťaž medzi (obchodnými) značkami
sl
konkurenca med blagovnimi znamkami
sv
konkurrens mellan varumärken
Dostopnost