Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
candidate wrongly admitted to a competition
EUROPEAN UNION
da
ansøger ulovligt givet adgang til at deltage i udvægelsesprøven
de
Bewerber,der fälschlich zu einem Auswahlverfahren zugelassen wird
es
candidato irregularmente admitido a un concurso
fr
candidat irrégulièrement admis à concourir
it
candidato irregolarmente ammesso al concorso
nl
ten onrechte tot vergelijkend onderzoek toegelaten kandidaat
pt
candidato irregularmente admitido ao concurso
closing date of competition
FINANCE
da
konkurrencens udløb
el
ημερομηνία λήξης του διαγωνισμού
,
καταληκτική ημερομηνία διαγωνισμού
es
fecha de cierre del concurso
fr
date de clôture du concours
it
data di chiusura del concorso
nl
sluitingsdatum van de prijsvraag
pt
data de encerramento do concurso
club competition
da
klubturnering
de
Klubwettbewerb
el
διοργάνωση μεταξύ σωματείων
es
competición entre clubes
fr
compétition interclubs
it
torneo a squadre
nl
competitie voor clubelftallen
pt
competição entre clubes
sv
klubbtävling
commercial competition
ECONOMICS
da
handelskonkurrence
de
Handelskonkurrenz
el
εμπορικός ανταγωνισμός
es
competencia comercial
fr
compétition commerciale
ga
iomaíocht thráchtála
it
concorrenza commerciale
nl
commerciële concurrentie
pt
concorrência comercial
Commissioner for Competition
Competition
bg
комисар по въпросите на конкуренцията
cs
komisař(ka) pro hospodářskou soutěž
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za hospodářskou soutěž
da
kommissær med ansvar for konkurrence
,
konkurrencekommissær
de
Kommissar für Wettbewerb
,
Kommissarin für Wettbewerb
el
Επίτροπος αρμόδιος για τον Ανταγωνισμό
es
Comisario de Competencia
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Competencia
et
konkurentsivolinik
fi
kilpailuasioista vastaava komissaari
,
kilpailuasioista vastaava komission jäsen
,
kilpailukomissaari
fr
commissaire chargé de la concurrence
,
commissaire pour la concurrence
ga
an Coimisinéir um Iomaíocht
hr
povjerenica za tržišno natjecanje
,
povjerenik za tržišno natjecanje
hu
a versenypolitikáért felelős biztos
,
versenypolitikai biztos
it
commissaria per la concorrenza
,
commissaria responsabile per la concorrenza
lt
už konkurenciją atsakingas Komisijos narys
lv
konkurences komisārs
mt
Kompetizzjoni
,
Kummissarju għall-Kompetizzjoni
nl
commissaris voor Mededinging
,
lid van de Commissie dat belast is met Mededin...
common rules on competition,taxation and approximation of laws
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
de
gemeinsame Regeln betreffend Wettbewerb,Steuerfragen und Angleichung der Rechtsvorschriften
el
κοινοί κανόνες για τον ανταγωνισμό, τη φορολογία και την προσέγγιση των νομοθεσιών
es
normas comunes sobre competencia,fiscalidad y aproximación de las legislaciones
fi
kilpailua,verotusta ja lainsäädännön lähentämistä koskevat yhteiset säännöt
fr
règles communes sur la concurrence,la fiscalité et le rapprochement des législations
it
norme comuni sulla concorrenza,sulla fiscalità e sul ravvicinamento delle legislazioni
nl
gemeenschappelijke regels betreffende de mededinging,de belastingen en de onderlinge aanpassing van de wetgevingen
pl
wspólne reguły w dziedzinie konkurencji, podatków i zbliżenia ustawodawstw
pt
regras comuns relativas à concorrência, à fiscalidade e à aproximação das legislações
sv
gemensamma regler om konkurrens,beskattning och tillnärmning av lagstiftning
common rules on competition, taxation and approximation of laws
da
fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
de
gemeinsame Regeln betreffend Wettbewerb, Steuerfragen und Angleichung der Rechtsvorschriften
el
κοινοί κανόνες για τον ανταγωνισμó, τη φορολογία και την προσέγγιση των νομοθεσιών
es
normas comunes sobre competencia, fiscalidad y aproximación de las legislaciones
fi
kilpailua, verotusta ja lainsäädännön lähentämistä koskevat yhteiset säännöt
fr
règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations
nl
gemeenschappelijke regels betreffende de mededinging, de belastingen en de onderlinge aanpassing van de wetgevingen
pt
regras comuns relativas à concorrência, à fiscalidade e à aproximação das legislações
sv
gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnärmning av lagstiftning
competition (biological)
ENVIRONMENT
da
konkurrence (biologisk)
de
Biologische Konkurrenz
el
(βιολογικός) ανταγωνισμός/αγώνας για επιβίωση
es
competencia (biológica)
fi
kilpailu
fr
compétition (biologique)
it
competizione (biologica)
nl
concurrentie [biologisch]
pt
competição (biológica)
,
competição biológica
sv
konkurrens (biologisk)
compétition acharnée
POLITICS
da
hård konkurrence
de
Existenzkampf
,
Wettstreit
el
αθέμιτος ανταγωνισμός
en
rat race
es
competición encarnizada
it
competizione dura
nl
concurrentiestrijd
,
hardnekkige concurrentie
compétition alimentaire
ENVIRONMENT
da
fødekonkurrence
,
konkurrence om føde
,
konkurrence om næringsstoffer
de
Nahrungskonkurrenz
,
Nahrungswettbewerb
el
ανταγωνισμός για την τροφή
,
τροφικός ανταγωνισμός
en
competition for food
es
competición alimentaria
it
competizione per l'alimento
nl
voedselconcurrentie
pt
competição alimentar
Dostopnost