Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
negotiated procedure with prior call for competition
bg
процедура на договаряне с обявление
,
процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení po předchozím uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s předchozím uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s uveřejněním
da
udbud med forhandling med forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
,
negotiated procedure with prior publication
,
negotiated procedure with prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado con publicidad
et
eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus
fi
ennakolta ilmoitettava neuvottelumenettely
,
hankintailmoituksen julkaisemisen jälkein...
negotiated procedure with prior call for competition
European Union law
cs
jednací řízení s předchozí výzvou k účasti v soutěži
fi
neuvottelumenettely, jota edeltää tarjouskilpailukutsu
non-competition clause
European Union law
da
konkurrencebegrænsningsklausul
,
konkurrenceklausul
de
Wettbewerbsverbotsklausel
el
ρήτρα μη άσκησης ανταγωνισμού
es
cláusula inhibitoria de la competencia
fi
kilpailukieltolauseke
fr
clause de non-concurrence
ga
clásal neamhiomaíochta
hu
versenytilalmi kikötés
it
clausola di non concorrenza
mt
klawżola ta' nonkompetizzjoni
nl
niet-concurrentiebeding
,
non-concurrentiebeding
pl
klauzula o zakazie konkurencji
pt
cláusula de não concorrência
,
proibição de concorrência
ro
clauză de neconcurență
sk
doložka o zákaze konkurencie
sl
konkurenčna klavzula
sv
konkurrensklausul
non-competition obligation
LAW
de
Wettbewerbsverbotklausel
el
υποχρέωση μη ανταγωνισμού
es
prohibición de competir
fi
kilpailukielto
fr
obligation de non-concurrence
ga
oibleagáid neamhiomaíochta
it
obbligo di non concorrenza
nl
concurrentiebeding
pt
obrigação de não concorrência
notice of competition
da
meddelelse om udvælgelsesprøver
de
Stellenausschreibung
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
notification of competition
es
anuncio de concurso
,
aviso de subasta
,
convocatoria de oposición
fi
kilpailuilmoitus
fr
avis de concours
it
bando di concorso
nl
aankondiging van een vergelijkend onderzoek
pt
aviso de concurso
sv
meddelande om uttagningsprov
notice of open competition
bg
Обявление за открит конкурс
cs
oznámení o otevřeném výběrovém řízení
da
meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve
de
Bekanntmachung des allgemeinen Auswahlverfahrens
,
Stellenausschreibung
el
Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού
en
notification of open competition
es
anuncio de oposición general
et
teade avaliku konkursi korraldamise kohta
fi
ilmoitus avoimesta kilpailusta
fr
avis de concours général
ga
fógra faoi chomórtas oscailte
hu
nyílt versenyvizsga-felhívás
it
bando di concorso generale
lt
pranešimas apie viešą konkursą
lv
paziņojums par atklātu konkursu
mt
avviż ta' kompetizzjoni miftuħa
,
avviż ta' kompetizzjoni ġenerali
nl
aankondiging van algemeen vergelijkend onderzoek
pl
ogłoszenie o konkursie otwartym
pt
anúncio de concurso geral
ro
anunț de concurs general
sk
oznámenie o verejnom výberovom konaní
,
oznámenie o výberovom konaní
sl
razpis javnega natečaja
sv
meddelande om allmänt uttagningsprov
,
meddelande om öppna uttagningsprov
notification of internal competition
de
Bekanntmachung des internen Auswahlverfahrens
fi
ilmoitus sisäisestä kilpailusta
fr
avis de concours interne
sv
meddelande om prov som är interna för institutionerna
obligation restricting competition
ECONOMICS
de
wettbewerbsbeschränkende Verpflichtung
,
wettbewerbseinschränkende Verpflichtung
en
obligation restrictive of competition
fi
kilpailua rajoittava velvoite
obligation restrictive of competition
LAW
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende forpligtelse
de
wettbewerbsbeschränkende Verpflichtung
el
υποχρέωση περιοριστική για τον ανταγωνισμό
es
obligación restrictiva de la competencia
fi
kilpailua rajoittava velvoite
fr
obligation restrictive de concurrence
it
obbligo restrittivo della concorrenza
nl
mededingingsbeperkende verplichting
pt
obrigação restritiva de concorrência
sv
konkurrensbegränsande skyldighet
Office of Economic Competition
FINANCE
da
GHV
,
kontor for økonomisk konkurrence
de
Amt für Wirtschaftlichen Wettbewerb
,
GVH
el
GVH
,
γραφείο οικονομικού ανταγωνισμού
en
GVH
,
es
GVH
,
Oficina de Competencia Económica
fi
GVH
,
talouskilpailutoimisto
fr
Bureau de la concurrence économique
,
GVH
it
GVH
,
Ufficio per la concorrenza economica
nl
Bureau Economische Mededinging
,
GVH
pt
GVH
,
Serviço da Concorrência Económica
sv
GVH
,
kontoret för ekonomisk konkurrens
Dostopnost