Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complete transparency of networks
Information technology and data processing
da
fuldstændig transparens af nettene
de
totale Netztransparenz
el
πλήρης διαφάνεια των δικτύων
es
transparencia total de la red
fi
verkkojen täydellinen läpinäkyvyys
fr
transparence totale des réseaux
nl
volledig transparante netwerken
pt
transparência total das redes
sv
fullständig nättransparens
complete union
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændig sammenvoksning
de
lückenlose Verwachsung
el
πλήρης ένωση
,
συγκόλληση χωρίς κενά
es
soldadura completo
,
soldadura sin huecos
fi
täysin yhteenkasvanut liitos
fr
soudure sans lacune
it
saldatura senza fenditure
nl
volledige vergroeiing
pt
soldadura completa
sv
fullständig sammanväxning
complete vehicle
bg
комплектовано превозно средство
cs
úplné vozidlo
da
færdigopbygget køretøj
de
vollständiges Fahrzeug
el
πλήρες όχημα
es
vehículo completo
et
komplektne sõiduk
fi
valmis ajoneuvo
fr
véhicule complet
ga
feithicil iomlán
hr
potpuno vozilo
hu
teljes jármű
it
veicolo completo
lt
komplektinė transporto priemonė
lv
pabeigts transportlīdzeklis
nl
compleet voertuig
pl
pojazd kompletny
pt
veículo completo
ro
vehicul complet
sk
dokončené vozidlo
sl
dokončano vozilo
sv
färdigbyggt fordon
complete vijzelinrichting
Mechanical engineering
de
Stellantrieb
,
Stellzylinder,vollständig
,
vollständiger Stellzylinder
el
συγκρότημα γρύλου
en
actuator assembly
,
actuator assy
es
conjunto de actuador
,
gato equipado
fi
toimilaite
fr
vérin équipé
it
complesso martinetto
pt
conjunto de atuador
,
macaco equipado
sv
reglerapparat
complete works
da
samlede værker
de
Gesamtausgabe
el
άπαντα
en
collected works
,
es
obras completas
fi
kootut teokset
fr
oeuvres complètes
it
opere complete
nl
volledige werken
pt
obras completas
sv
samlade verk
concordance complète
Criminal law
da
fuld overensstemmelse
de
vollständige Übereinstimmung
el
πλήρης αντιστοιχία
en
full match
es
coincidencia total
et
täielik kokkulangevus
it
concordanza totale
pt
correspondência total
Conférence internationale sur une stratégie : Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel
Defence
da
international konference om globalt forbud mod personelminer
en
International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines
es
Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal", Conferencia de Estrategia Internacional de Ottawa
,
Conferencia de Ottawa
pt
Conferência de Estratégia Internacional para a Proibição Total das Minas Antipessoal
consolidation complète de la situation financière des établissements de crédit
FINANCE
en
full consolidation of the financial situation of credit institutions
fi
luottolaitosten tilanne konsolidoidaan kokonaan
pt
consolidação completa da situação financeira dos estabelecimentos de crédito
contrefiche complète
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
vollständige Gegenstrebe
el
αντηρίδα
,
συγκρότημα στυλιδίου
en
brace assembly
,
brace assy
es
tornapunta completa
it
controventatura
nl
dragbrace assy
,
schoorbalk
pt
montagem da contraficha
copper partially refined by complete fusion
Iron, steel and other metal industries
da
kobber delvis raffineret ved fuldstændig smeltning
de
im Schmelzfluss vorraffiniertes Kupfer
el
χαλκός που έχει καθαριστεί μερικά με πλήρη τήξη
es
cobre parcialmente afinado por fusión completa
fr
cuivre partiellement affiné par fusion complète
it
rame parzialmente affinato mediante fusione completa
nl
bij algeheel smelten gedeeltelijk geraffineerd koper
pt
cobre parcialmente afinado por fusão completa