Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complete synonymy
Humanities
da
fuld synonymi
de
reine Synonymie
,
totale Synonymie
en
total synonymy
es
sinonimia completa
fr
synonymie complète
it
sinonimia completa
complete system of equations
da
komplet system af ligninger
de
vollständiges Gleichungssystem
el
πλήρες σύστημα εξισώσεων
es
sistema completo de ecuaciones
fi
täydellinen yhtälöryhmä
fr
système complet d'équations
it
sistema completo di equazioni
nl
volledig stelsel vergelijkingen
pt
sistema completo de equações
sv
fullständiga ekvationssystem
complete system of equations
de
vollständiges Gleichungssystem
es
sistema completo de ecuaciones
fr
système complet d'équations
it
sistema completo di equazioni
complete train
TRANSPORT
da
hele tog
de
Ganzzug
el
πλήρης συρμός
es
tren completo
fr
train complet
it
treno completo
nl
volledige trein
pt
comboio completo
complete train-load
da
helt tog
de
Ganzzug
el
αμαξοστοιχία πλήρης
es
tren completo
fr
train complet
it
treno completo
nl
gesloten trein
pt
comboio completo
complete transformation in the pearlite range is only obtained after a very slow cooling rate
Iron, steel and other metal industries
da
en fuldstændig omdannelse i perlitområdet opnås kun efter meget langsom afkøling
de
die Umwandlung in der Perliststufe wird erst nach der sehr langsamen Abkuehlung vollstaendig
el
ο μετασχηματισμός της περλιτικής φάσης ολοκληρώνεται μόνον με αργή ψύξη
es
una transformación total en la región perlítica sólo se obtiene por enfriamiento muy lento
fr
une transformation totale dans le domaine perlitique ne s'obtient que par refroidissement très lent
it
la trasformazione nella fase perlitica si completa solo dopo un raffreddamento lentissimo
nl
volledige omzetting in het perlietisch gebied wordt alleen verkregen door zeer langzaam te koelen
sv
fullständig omvandling i perlitområdet erhålls endast efter en mycket långsam kylningshastighet
complete translating and interpreting service
EUROPEAN UNION
Humanities
da
fuldt udbygget ordning på det sproglige område
de
Vollsprachenregelung
fr
régime linguistique intégral
it
regime linguistico integrale
nl
integrale regeling van het taalgebruik
complete union
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændig sammenvoksning
de
lückenlose Verwachsung
el
πλήρης ένωση
,
συγκόλληση χωρίς κενά
es
soldadura completo
,
soldadura sin huecos
fi
täysin yhteenkasvanut liitos
fr
soudure sans lacune
it
saldatura senza fenditure
nl
volledige vergroeiing
pt
soldadura completa
sv
fullständig sammanväxning
complete vehicle
bg
комплектовано превозно средство
cs
úplné vozidlo
da
færdigopbygget køretøj
de
vollständiges Fahrzeug
el
πλήρες όχημα
es
vehículo completo
et
komplektne sõiduk
fi
valmis ajoneuvo
fr
véhicule complet
ga
feithicil iomlán
hr
potpuno vozilo
hu
teljes jármű
it
veicolo completo
lt
komplektinė transporto priemonė
lv
pabeigts transportlīdzeklis
nl
compleet voertuig
pl
pojazd kompletny
pt
veículo completo
ro
vehicul complet
sk
dokončené vozidlo
sl
dokončano vozilo
sv
färdigbyggt fordon
complete vijzelinrichting
Mechanical engineering
de
Stellantrieb
,
Stellzylinder,vollständig
,
vollständiger Stellzylinder
el
συγκρότημα γρύλου
en
actuator assembly
,
actuator assy
es
conjunto de actuador
,
gato equipado
fi
toimilaite
fr
vérin équipé
it
complesso martinetto
pt
conjunto de atuador
,
macaco equipado
sv
reglerapparat