Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaration of intent which becomes complete on receipt by the other party
LAW
de
empfangsbedürftige Willenserklärung
,
empfangsbedürftiges Rechtsgeschäft
en
declaration of intention requiring communication
es
acto de carácter recepticio
fr
acte receptice
,
déclaration faite à la partie
déduction complète ou partielle
LAW
FINANCE
da
fuldt eller delvis fradrag
de
voller oder teilweiser Abzug
el
ολική ή μερική έκπτωση
en
total or partial deduction
es
deducción total o parcial
it
deduzione totale o parziale
nl
volledige of gedeeltelijke aftrek
pt
dedução total ou parcial
demande complète
bg
пълно заявление
cs
úplná žádost
da
fuldstændig ansøgning
de
Vollantrag
el
πλήρης αίτηση
en
full application
es
solicitud completa
et
avalduse täistekst
fi
täydellinen hakemus
hr
zahtjev s potpunom dokumentacijom
hu
teljeskörű kérelem
it
domanda completa
lt
pilna paraiška
lv
pilnīga piemērošana
mt
applikazzjoni sħiħa
nl
volledige aanvraag
pl
pełny wniosek
pt
dossier completo
,
pedido completo
,
pedido de autorização completo
ro
cerere completă
sk
úplná žiadosť
sl
samostojna vloga
sv
fullständig ansökan
denture complète
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vollgebiss
el
οδοντοστοιχία πλήρης
,
οδόντωση πλήρης
en
full mouth
es
dentadura completa
it
dentatura completa
nl
compleet gebit
pt
dentadura completa
doublet à onde complète
Communications
Information technology and data processing
da
helbølgedipol
de
Ganzwellendipol
el
δίπολο ολοκλήρου μήκους κύματος
en
full-wave dipole
es
dipolo de onda completa
fi
kokoaaltodipoli
fr
doublet en onde entière
,
doublet onde entière
,
it
dipolo a onda intera
nl
hele-golfdipool
pt
dipolo de onda completa
sv
helvågsdipol
durée de la fusion complète
da
tap-tap tiden
de
Abstich-zu-Abstich-Zeit
,
Chargendauer
,
Chargenfolgezeit
,
Schmelzenfolgezeit
el
διάρκεια κύκλου επεξεργασίας
,
διάστημα μεταξύ δύο τροφοδοτήσεων
en
time from tap to tap
es
intervalo entre coladas
fi
kaadosta kaatoon-aika
fr
durée de l'élaboration
,
durée de la charge
,
durée du cycle de l'élaboration
,
temps de coulée à coulée
nl
chargeduur
,
chargetijd
,
tijd van aftap tot aftap
pt
duração da carga
,
duração da fusão completa,
,
duração da laboração
,
duração do ciclo de laboração
,
tempo entre fundições
sv
tap-to-tap tid
,
tappningsperiod
édition complète de la CDU
Documentation
Information technology and data processing
da
fuldstændig UDK-udgave
de
DK-Gesamtausgabe
,
DK-Tafel
el
πλήρης έκδοση
en
full edition
es
edición completa de CDU
fi
täydellinen UDK
,
täydellinen UDK-laitos
it
edizione completa di classificazione decimale
nl
volledige UDC-uitgave
pt
edição completa da CDU
sv
fullständig UDK-utgåva
een complete polis
da
skriftsæt
de
Satz
el
πλήρης οικογένεια στοιχείων
en
font
,
font of type
,
fount
es
fuente
fr
fonte
it
fondita
pt
fundição
sk
typ písma
electrode holder complete with electrode
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrodeskaft med punktsvejseelektrode
de
Elektrodenhalter mit Punktelektrode
el
στήριγμα ηλεκτροδίου πλήρες με ηλεκτρόδιο
es
electrodo
,
electrodo refrigerado
fi
pidin elektrodeineen
fr
électrode
,
électrode refroidie
ga
leictreod
,
leictreoid fhuaraithe
it
elettrodo
,
elettrodo raffreddato
mt
elettrodu
nl
elektrodehouder met elektrode
pt
elétrodo refrigerado
sv
elektrodhållare med elektrod
émission à bande latérale unique à porteuse complète
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-sidebånds-sending med fuld bærebølge
el
εκπομπή μονοπλευρικής ζώνης και πλήρους φέρουσας φορέα με απλή πλευρική ζώνη
en
full carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora completa
et
ühe külgriba ja täieliku kandevsagedusega kiirgus
fi
täyskantoaalto-yksisivukaistalähetys
fr
émission à bande latérale unique et onde porteuse complète
,
ga
astúchán taobh-bhanda aonair le lániompróir
hu
teljes vivős egyoldalas sugárzás
it
emissione a banda laterale unica e portante intera
lv
vienas sānjoslas pilna nesēja izstarojums
nl
enkelzijbandzending met volle draaggolf
pl
emisja jednowstęgowa z pełną falą nośną
pt
emissão de banda lateral única e portadora completa
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare completă
sk
vysielanie s jedným postranným pásmom bez potlačenia nosnej frekvencie
sl
enobočno oddajanje s celotnim nosilcem
sv
sändning av enkelt sidband med full bärvåg