Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
Defence
Electrical and nuclear industries
de
Abkommen über einen umfassenden Kernwaffen-Teststopp
,
CTBT
el
συνθήκη για τη γενική απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT
,
Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty
,
Comprehensive Test Ban Treaty
es
CTBT
,
Tratado Global de Prohibición de Pruebas Nucleares
,
Tratado de Prohibición Global de Ensayos
,
Tratado de Prohibición Total de Pruebas Nucleares
,
tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
fr
CTBT
,
TICE
,
Traité d'interdiction globale des essais nucléaires
,
Traité d'interdiction totale des essais nucléaires
,
Traité sur l'interdiction globale des expérimentations
it
CTBT
,
Trattato per l'interdizione totale dei test nucleari
,
Trattato per la proibizione completa degli esperimenti nucleari
pt
CTBT
,
TGPE
,
TPTEN
,
Tratado Global de Proibição de Ensaios
,
Tratado de Interdição dos Ensaios Nucleares
,
Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
,
tratado de interdição completa de ensaios nucleares
Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
LAW
de
Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
it
Trattato per la messa al bando degli esperimenti nucleari(CRBT)
Traitement différencié et plus favorable.Réciprocité et participation plus complète des pays en voie de développement
LAW
de
Differenzierte und günstigere Behandlung,Gegenseitigkeit und verstärkte Teilnahme der Entwicklungsländer
it
Trattato differenziato e più favorevole reciprocità e partecipazione più completa dei Paesi in via di sviluppo
transistor en configuration de pont complète
Information technology and data processing
da
transistor i full bridge konfiguration
de
Brückengleichrichter-Transistor
el
κρυσταλλολυχνία σε πλήρη γεφυρωτό σχηματισμό
en
transistor in full bridge configuration
es
transistor de una configuración de puente completa
it
transistor in configurazione completa a ponte
nl
transistor in brugschakelingsopstelling
pt
transístor em configuração de ponte completa
unité motrice complète
Mechanical engineering
da
drivaggregat
de
Triebwerkanlage
el
πλήρες συγκρότημα προώθησης
en
propulsion unit
es
propulsor completo
,
unidad propulsora
fi
käyttövoimayksikkö
it
unità propulsiva
nl
voortstuwingseenheid
pt
unidade de propulsão
véhicule à jupe complète
TRANSPORT
da
fartøj med fuld skørt
de
Fahrzeug mit vollständigen Schürzen
el
όχημα πλήρως περικλειόμενο από "ποδιά"
en
full-skirted vehicle
es
vehículo de faldón completo
it
veicolo a gonna completa
nl
omschort voertuig
pt
veículo do tipo saia completa
véhicule complété
TRANSPORT
Land transport
Technology and technical regulations
bg
напълно комплектовано превозно средство
cs
dokončené vozidlo
da
etapevis færdigopbygget køretøj
,
trinvis færdigopbygget køretøj
de
vervollständigtes Fahrzeug
el
ολοκληρωμένο όχημα
en
completed multi-stage vehicle
,
completed vehicle
es
vehículo completado
et
komplekteeritud sõiduk
fi
valmistunut ajoneuvo
ga
feithicil lánchríochnaithe
hr
dovršeno vozilo
hu
befejezett jármű
it
veicolo completato
lt
sukomplektuota transporto priemonė
lv
vairākos posmos pabeigts transportlīdzeklis
nl
voltooid voertuig
pl
pojazd skompletowany
pt
veículo completado
ro
vehicul completat
sk
dokončované vozidlo
sl
dodelano vozilo
sv
etappvis färdigbyggt fordon
visite complète
TRANSPORT
da
almen kontrol
de
Frist
,
Fristarbeit
el
γενική επιθεώρηση
en
general inspection
es
visita completa
fr
VC,matériel voyageurs
,
it
visita completa
nl
volledig onderzoek
,
volledige schouwing
wire glass windows only need window beads and no complete frame
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Fenster aus Drahtglas benötigen nur seitliche Führungsleisten,aber keine Rahmen
el
τα παράθυρα με ενισχυμένο τζάμι δεν χρειάζονται πλαίσια παρά μόνον πλευρικές ράγες
fr
les fenêtres en verre armé n'ont pas besoin de châssis,des glissières latérales suffissent
it
le finestre in vetro retinato non richiedono telai,ma soltanto bordi laterali
nl
draadglazen vensters behoeven slechts leilatten aan de zijkant en geen kozijnen
pt
as janelas de vidro armado não necessitam da estrutura sendo suficientes as calhas laterais
with complete impartiality and independence
da
fuldstændig upartisk og uafhængigt
de
in voelliger Unparteilichkeit und Unabhaengigkeit
el
με πλήρη αμεροληψία και ανεξαρτησία
es
con toda imparcialidad e independencia
fr
en toute impartialité et en toute indépendance
ga
le neamhchlaontacht agus neamhspleáchas iomlán
it
con assoluta imparzialità e in piena indipendenza
nl
in volkomen onpartijdigheid en onafhankelijkheid
pl
przy zachowaniu całkowitej bezstronności i niezależności
pt
com toda a imparcialidade e independência
sv
fullständigt opartiskt och oavhängigt
Dostopnost