Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to complete the financial arrangements
FINANCE
de
Vervollständigung der Finanzierungsvereinbarung
el
ολοκλήρωση χρηματοδοτικών ρυθμίσεων
es
poner a punto el plan de financiación
fr
boucler le plan de financement
it
completare il piano di finanziamento
nl
het financieringspakket vullen
pt
ultimação do plano de financiamento
to complete the preparatory inquiries
EUROPEAN UNION
LAW
da
afslutte bevisoptagelsen
de
die Beweisaufnahme abschliessen
el
περάτωση της αποδεικτικής διαδικασίας
es
concluir instrucción
fr
terminer l'instruction
it
compiuta l'istruzione
,
conclusa l'istruzione
nl
de instructie sluiten
pt
encerramento da instrução
tonne-kilomètre brute complète
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
total bruttotonkilometer
de
Leistungstonnenkilometer
,
Ltkm
el
πλήρης πραγματικός χιλιομετρικός τόνος
en
gross ton-kilometre worked
es
TKBC
,
tonelada-kilómetro bruta completa
fr
t k b c
,
it
T.K.R.T.C.
,
tonnellata-chilometro di treno completo
nl
totale bruto tonkilometer
pt
tonelada quilométrica bruta completa
tonne-kilomètre brute complète
Land transport
de
Leistungstonnenkilometer
,
Ltkm
en
gross tonne-kilometre worked
fr
TKBC
,
tonne-kilomètre virtuelle complète
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
potentiel total tonkilometer
de
virtueller Leistungstonnenkilometer
el
πραγματικός πλήρης χιλιομετρικός τόνος
en
virtual ton-kilometre worked
es
TKVC
,
tonelada-kilómetro virtual completa
fr
tkvr
,
it
T.K.V.T.C.
,
tonnellata-chilometro virtuale di treno completo
nl
denkbeeldige totale bruto tonkilometer
pt
tonelada-quilómetro virtual completa
to vote for a complete list
EUROPEAN UNION
LAW
da
stemme på en fuldstændig liste
de
die Stimme für eine vollständige Liste abgeben
fr
voter pour une liste complète
it
votare per una lista completa
nl
voor een gehele lijst stemmen
pt
votar por uma lista completa
traite complète
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlet mælkeproduktion
de
4/4 Gemelk
,
volles Gemelk
el
ολοκληρωμένο άμελγμα
,
ολοκληρωμένο άρμεγμα
en
whole milk output
es
ordeño completo
,
ordeño de los cuatro cuarterones
it
mungitura completa
,
mungitura totale
nl
volledig melken
pt
ordenha completa
Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
Defence
LAW
da
CTB-traktaten
,
CTBT
,
traktaten om et altomfattende forbud mod atomprøvesprængninger
de
Atomteststoppvertrag
,
CTBT
,
UVNV
,
Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
,
umfassendes Verbot von Nuklearversuchen
el
CTBT
,
Συνθήκη για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT
,
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
,
Comprehensive Test-Ban Treaty
es
TPCE
,
Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
tuumarelvakatsetuste üldise keelustamise leping
fi
CTBT
,
sopimus täydellisestä ydinkoekiellosta
,
täydellinen ydinkoekieltosopimus
fr
CTBT
,
TICE
,
Traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires
ga
CTBT
,
Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
hu
CTBT
,
Átfogó Atomcsend Szerződés
it
CTBT
,
Trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari
lt
CTBT
,
Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutartis
lv
CTBT
,
Līgums par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu
mt
CTBT
,
Trattat dwar il-Projbizzjoni Totali ta' Provi Nukleari
nl
Alomvattend Kernstopverdr...
Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
Defence
Electrical and nuclear industries
de
Abkommen über einen umfassenden Kernwaffen-Teststopp
,
CTBT
el
συνθήκη για τη γενική απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT
,
Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty
,
Comprehensive Test Ban Treaty
es
CTBT
,
Tratado Global de Prohibición de Pruebas Nucleares
,
Tratado de Prohibición Global de Ensayos
,
Tratado de Prohibición Total de Pruebas Nucleares
,
tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
fr
CTBT
,
TICE
,
Traité d'interdiction globale des essais nucléaires
,
Traité d'interdiction totale des essais nucléaires
,
Traité sur l'interdiction globale des expérimentations
it
CTBT
,
Trattato per l'interdizione totale dei test nucleari
,
Trattato per la proibizione completa degli esperimenti nucleari
pt
CTBT
,
TGPE
,
TPTEN
,
Tratado Global de Proibição de Ensaios
,
Tratado de Interdição dos Ensaios Nucleares
,
Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
,
tratado de interdição completa de ensaios nucleares