Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
bg
Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити
cs
Přípravná komise pro Organizaci Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
da
CTBT-organisationens Forberedende Kommission
,
Den Forberedende Kommission for Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger
de
CTBTO-Vorbereitungskommission
,
Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
el
Προπαρασκευαστική επιτροπή της Οργάνωσης της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBTO PrepCom
,
CTBTO Preparatory Commission
,
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation
es
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsiooni ettevalmistav komisjon
fi
CTBTO:n valmistelutoimikunta
,
täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön valmistelutoimikunta
fr
Commission p...
communauté complète
Health
da
lukket plantesamfund
el
κλειστή φυτοκοινωνία
en
closed community
es
comunidad cerrada
it
comunità chiusa
nl
gesloten gemeenschap
pt
comunidade completa
,
comunidade fechada
sv
slutet växtsamhälle
complete "once-and-for-all" changeover
FINANCE
da
omskrivning: på én gang gå helt over til at benytte euroen
de
vollständige Umstellung in einem Zug
el
πραγματοποιώ "πλήρη" αλλαγή
es
cambio completo e irreversible
fi
euron käyttöön siirtyminen "kertaheitolla"'
fr
opérer un basculement unique et complet
it
effettuare una transizione completa in un'unica volta
nl
in één keer volledig overschakelen
pt
transição completa "de uma vez por todas"
sv
gå över fullständigt "en gång för alla"
complete abortion
da
fuldstændig abort
,
komplet abort
de
einzeitiger Abort
el
άμεσος έκτρωσις
es
aborto completo
fr
avortement en un temps
it
aborto completo
,
aborto in un tempo
nl
complete abortus
pt
aborto completo
complete actuarial reserves against outstanding risks
ECONOMICS
da
aktuarmæssige totalreserver til dækning af løbende risici
de
ausreichende Deckungsrückstellungen
,
gezillmerte Deckungsrückstellungen
el
πλήρη μαθηματικά αποθεματικά έναντι υφιστάμενων κινδύνων
es
reservas matemáticas completas para riesgos en curso
fr
réserves mathématiques complètes pour risques en cours
it
riserve matematiche complete per rischi in corso
complete amplitude-probability distribution
Communications
da
fuldstændig amplitude-sandsynligheds-fordeling
de
vollständige Wahrscheinlichkeitsverteilung der Amplituden
el
πλήρης κατανομή πιθανότητας πλάτους
es
distribución completa probabilidad-amplitud
fi
täydellinen amplitudien jakotodennäköisyys
fr
répartition statistique complète des amplitudes
it
distribuzione completa probabilità-ampiezza
nl
volledige amplitudekansverdeling
pt
distribuição de probabilidade completa das amplitudes
sv
fullständig amplitud-sannolikhetsfördelning
complete antibody
da
komplet antistof
de
kompletter Antikörper
el
πλήρες αντισώμα
es
anticuerpo completo
fr
anticorps complet
it
anticorpo bivalente
,
anticorpo completo
nl
compleet antilichaam
pt
anticorpo completo
complete automatic production of finished articles
Information technology and data processing
da
komplet automatisk fremstilling af færdigvarer
de
vollautomatisches Herstellung von Fertigartikeln
es
producción automática de artículos acabados
fr
production automatique complète d'articles finis
it
produzione completamente automatica di articoli finiti
nl
geheel automatische produktie van afgewerkte artikelen
pt
produção completamente automática de artigos acabados
complete balance with regard to axial thrust
Electronics and electrical engineering
da
fuldstændig afbalancering over for aksiale påvirkninger
de
vollkommener Schubausgleich
,
vollständiger Schubausgleich
es
equilibrio completo de empuje axial
it
Equilibrio perfetto rispetto alla spinta assiale
pt
equilíbrio completo no que respeita ao impulso axial
,
equilíbrio total no que respeita ao impulso axial
complete balansveer
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
vollständige Gleichgewichtsfeder
el
ελατήριο συνολικής ισοστάθμισης
en
assembly balancing spring
,
assy balancing spring
es
resorte de equilibrado de conjunto
fi
vastapainojousikokoonpano
fr
ressort d'équilibrage d'ensemble
it
gruppo di molle di equilibratura
pt
mola de equilíbrio de conjunto
Dostopnost