Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complete blowdown of the reactor coolant through any rupture of the reactor coolant system
de
vollstaendiges Ausstroemen des Hauptkuehlmittels durch irgendeinen Bruch des Hauptkuehlmittelsystems
es
purga completa del refrigerante del reactor a través de cualquier ruptura del sistema de refrigeración
fr
purge complète du fluide caloporteur du réacteur par rupture du système de refroidissement
it
Depressurizzazione completa del refrigerante del reattore dovuta a qualsiasi rottura nel sistema di refrigerazione
pt
descarga completa do fluido de transferência do calor através de rutura do sistema de refrigeração
complete bridge connection
Electronics and electrical engineering
da
fuld brokobling
de
vollständige Brückenschaltung
el
συνδεσμολογία πλήρους γεφύρωσης
es
montaje en puente completo
fr
montage en pont complet
,
montage redresseur en pont complet
,
montage redresseur en pont complet d'un transducteur à autosaturation
it
montaggio come raddrizzatore a ponte completo
nl
volledige brugschakeling
pt
montagem em ponte completa
sv
fullbryggekoppling
complete canopy
Forestry
da
fuld kroneslutning
,
sluttet kronetag
el
πλήρης δασοκάλυψις
en
closed canopy
,
continuous canopy
,
full canopy
es
espesura completa
fi
yhtenäinen latvusto
fr
couvert complet
,
couvert fermé
,
couvert plein
it
copertura colma
nl
complete kroonsluiting
pt
cobertura máxima com eventual sobreposição de copos
sv
helt slutet krontak
complete carrying strap
Mechanical engineering
de
Traggurt,vollständig
el
ιμάντες μεταφοράς
es
cinta de transporte equipada
fi
kokonainen kantohihna
fr
sangle de transport équipée
it
assieme della cinghia di trasporto
nl
complete draagband
pt
correia de transporte completa
complete closure mold
da
formværktøj som lukker fuldstændigt
de
Werkzeug
el
καλούπι με ολική επισφράγιση
,
καλούπι ολικού κλεισίματος
en
complete closure mould
es
molde con cierre total
fi
muotti
fr
moule à fermeture totale
it
stampo a chiusura totale
nl
volkomen sluitende matrijs
pt
molde com fecho completo
sv
sluten form
complete connection
Information technology and data processing
da
fast opkoblet forbindelse
,
punkt-til-punkt-forbindelse
de
Punkt-zu-Punkt Verbindung
,
Punkt-zu-Punkt-Verbindung
,
Verbindung
el
πλήρης σύνδεση
,
σύνδεση
en
connection
,
point-to-point connection
fi
kaksipisteyhteys
,
teleyhteys
,
valmis teleyhteys
,
yhteys
fr
connexion
,
connexion point à point
,
liaison directe
,
liaison poste à poste
nl
verbinding
,
verbinding tussen twee datastations
,
volledige eind-tot-eind-verbinding
pt
conexão
,
conexão completa
sv
upprättad förbindelse
complete coolant pipe separation
da
fuldstændig kølerrørsadskillelse
de
vollstaendige Durchtrennung einer Kuehlmittelleitung
el
πλήρης διαχωρισμός ενός σωλήνα ψύξεως
es
separación completa de la tubería del refrigerante
it
Separazione completa della tubazione del refrigerante
pt
separação completa dos tubos de refrigeração
complete cord syndrome
da
akut totalt medulllært tværsnitssyndrom
el
σύνδρομο πλήρους μυελικής τομής
es
síndrome de sección medular completo
fi
selkäytimen täydellisen katkeamisen oireyhtymä
fr
syndrome de section médullaire complète
it
sindrome da sezione midollare completa
nl
dwarslesiesyndroom
pt
lesão medular completa
complete correlation matrix
da
komplet korrelations-matrix
de
vollständige Korrelationsmatrix
el
πλήρης πίνακας συσχέτισης
es
matriz completa de correlación
fi
täydellinen korrelaatiomatriisi
fr
matrice de correlation complète
it
matrice completa di correlazione
nl
volledige correlatiematrix
pt
matriz de correlação completa
sv
fullständig korrelationsmatris
complete coverage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændig tildækning
de
vollständige Bedeckung
el
ολική κάλυψη
,
ομοιόμορφη κάλυψη
en
uniform coating
,
uniform even treatment
es
cobertura completa
,
envoltura completa
fr
couverture complète
it
copertura completa
pt
cobertura completa