Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complete crop failure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændigt tab af høst
,
helt fejlslagen høst
de
völliger Ernteausfall
el
γενική απώλεια της συγκομιδής
en
complete crop loss
es
pérdida total de la cosecha
fi
täydellinen kato
,
täyskato
fr
perte totale de la récolte
it
perdita totale del raccolto
nl
totaal oogstverlies
sv
helt felslagen skörd
complete cultivation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldbearbejdning
de
Vollumbruch
el
καθολική καλλιέργεια
en
full cultivation
,
general cultivation
es
cultivo total
fi
täysviljely
fr
culture en plein
it
lavorazione andante
nl
volledige cultivering
pt
cultivo de toda a superfície do solo
sv
fullständig markbearbetning
complete deck
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemgående dæk
de
vollständiges Deck
el
συνεχές κατάστρωμα
,
συνεχόμενο κατάστρωμα
es
cubierta completa
,
cubierta entera
fr
pont complet
,
pont continu
it
ponte completo
,
ponte continuo
nl
doorlopend dek
pt
convés contínuo
complete diallel cross
da
fuldstændig diallel krydsning
de
vollständiges Kreuzungsdiallel
el
πλήρης διάλληλος διασταύρωσις
es
cruzamiento completo dialelo
fi
täydellinen dialleeliristeytys
fr
croisement diallèle complet
it
incrocio diallelo completo
nl
komplete diallelische kruising
pt
cruzamento dialelo completo
sv
fullständig diallel korsning
complete distribution of the available profit
FINANCE
Taxation
de
volle Ausschüttung des verfügbaren Gewinns
es
reparto íntegro del beneficio disponible
fr
répartition intégrale du bénéfice disponible
it
ripartizione totale dell'utile disponibile
nl
volledige uitdeling van beschikbare winst
complete diversion
TRANSPORT
da
total omkørsel
de
vollständige Umleitung des Verkehrs
fr
déviation totale de la circulation
it
deviazione totale del traffico
nl
totale verkeersomlegging
complete draft treaty
EUROPEAN UNION
da
komplet udkast til traktat
de
vollständiger Vertragsentwurf
es
proyecto de tratado completo
fr
projet de traité complet
it
progetto di trattato completo
nl
compleet ontwerp-verdrag
pt
projeto de Tratado completo
complete drop
Mechanical engineering
Building and public works
da
frit fald
de
Ueberfallwehr
el
ελεύθερος αναβαθμός
en
complete fall
,
free drop
,
free fall
es
caída libre
,
salto no anegado
fi
vapaa putous
fr
chute dénoyée
it
salto libero
nl
volkomen overlaat
pt
queda livre
sv
damm med fritt överfall
complete EC type-approval mark
Technology and technical regulations
da
fuldstændigt EF-typegodkendelsemærke
de
vollständiges EG-Typgenehmigungszeichen
el
πλήρες σήμα έγκρισης ΕΚ τύπου
es
marca completa de homologación CE
fr
marque complète de réception CE
it
marchio completo di omologazione CE
nl
volledig EG-goedkeuringsmerk
pt
marca completa de homologação CE
,
marca completa de receção CE
complete EC type-approval mark
da
fuldstændigt EF-typegodkendelsemærke
de
vollständiges EG-Typgenehmigungszeichen
el
πλήρες σήμα έγκρισης ΕΚ τύπου
es
marca completa de homologación CE
fr
marque complète de réception CE
it
marchio completo di omologazione CE
nl
goedkeuring
,
volledig EG-goedkeuringsmerk
pt
marca completa de receção CE