Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacité opérationnelle complète
bg
ПОК
,
пълен оперативен капацитет
cs
plná operační schopnost
da
fuld driftskapacitet
,
fuld operativ kapacitet
de
volle Betriebsfähigkeit
,
volle Einsatzkapazität
el
πλήρης επιχειρησιακή ικανότητα
en
FOC
,
full operational capability
es
FOC
,
capacidad operativa plena
et
täielik tegevusvõime
,
täielik töövalmidus
fi
FOC
,
täysi toimintavalmius
fr
capacité d'exploitation finale
,
capacité opérationnelle totale
,
pleine capacité opérationnelle
ga
cumas iomlán oibriúcháin
hr
potpuna operativna sposobnost
it
FOC
,
piena capacità operativa
lt
visiškas operacinis pajėgumas
lv
pilna darbības jauda
mt
FOC
,
Kapaċità Operattiva Sħiħa
nl
FOC
,
volledige operationele capaciteit
pl
pełna zdolność operacyjna
pt
plena capacidade operacional
ro
FOC
,
capacitate operațională totală
sk
plná prevádzková spôsobilosť
sl
polna operativna zmogljivost
Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
bg
Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити
cs
Přípravná komise pro Organizaci Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
da
CTBT-organisationens Forberedende Kommission
,
Den Forberedende Kommission for Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger
de
CTBTO-Vorbereitungskommission
,
Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
el
Προπαρασκευαστική επιτροπή της Οργάνωσης της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBTO PrepCom
,
CTBTO Preparatory Commission
,
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation
es
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsiooni ettevalmistav komisjon
fi
CTBTO:n valmistelutoimikunta
,
täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön valmistelutoimikunta
fr
Commission p...
complete making-up
bg
цялостно конфекциониране
cs
zcela zhotovený
,
úplná výroba
da
fuldstændig konfektionering
de
vollständiges Herstellen
el
πλήρης κατασκευή
et
lõppviimistlus
fi
täydellinen sovittaminen
fr
confection complète
hr
potpuno dovršavanje
hu
teljes elkészítés
it
confezione completa
mt
fabrikazzjoni kompluta
nl
volledige confectie
pl
całkowite wykończenie
pt
confeção completa
ro
confecționare completă
sk
celkové dohotovenie
,
konečná úprava
sl
celotna izdelava
sv
fullständig konfektionering
complete packet inspection
Defence
Information technology and data processing
bg
задълбочена проверка на пакети
cs
DPI
,
hloubková kontrola paketů
da
DPI
,
deep packet inspection
de
Deep Packet Inspection
el
έλεγχος πακέτων σε βάθος
en
DPI
,
IX
,
Information eXtraction
,
deep packet inspection
es
inspección profunda de paquetes
fi
paketin syvätarkastus
fr
contrôle approfondi des paquets
,
inspection approfondie des paquets
ga
domhain-iniúchadh paicéad
hr
duboka inspekcija paketa
hu
mély csomagvizsgálat
it
ispezione approfondita dei pacchetti
lt
išsami duomenų paketo analizė
lv
padziļināta pakešu pārbaude
mt
DPI
,
spezzjoni approfondita tal-pakketti
nl
Deep Packet Inspection (DPI)
pl
głęboka inspekcja pakietów
pt
inspeção profunda de pacotes
ro
inspecție detaliată a pachetelor
sk
hĺbková analýza paketov
sl
DPI
,
temeljit pregled paketov
sv
djup paketinspektion
complete questionnaire reply
TRADE
Information and information processing
cs
úplná odpověď na dotazník
et
täielik vastus küsimustikule
lt
išsamūs klausimyno atsakymai
lv
izsmeļošas atbildes uz anketas jautājumiem
pl
wypełnić odpowiedź na pytania zawarte w kwestionariuszu
sk
úplne vyplnený dotazník
sl
popolno izpolnjen vprašalnik
complete substance dossier
Chemistry
bg
пълно досие на веществото
cs
úplná dokumentace k látce
,
úplná dokumentace látky
,
úplná dokumentace o látce
da
fuldstændigt dossier om et stof
de
vollständiges Stoffdossier
el
πλήρης φάκελος σχετικά με μια ουσία
es
expediente completo de sustancia
et
toimeaine täielik toimik
fi
täydellinen asiakirja-aineisto
fr
dossier complet relatif à la substance
hr
potpuna dokumentacija o tvari
hu
anyaggal kapcsolatos teljes dokumentáció
it
fascicolo completo sul principio attivo
,
fascicolo completo sulla sostanza
lt
išsamus medžiagos dokumentų rinkinys
lv
pilnīga dokumentācija par vielu
mt
dossier sħiħ dwar is-sustanza
nl
volledig stoffendossier
pl
kompletna dokumentacja dotycząca substancji
pt
dossiê completo da substância
ro
dosar complet al substanței
sk
úplná dokumentácia o látke
sl
popolna dokumentacija o snovi
sv
fullständig dossier för ett ämne
,
ämnesdossier
complete vehicle
bg
комплектовано превозно средство
cs
úplné vozidlo
da
færdigopbygget køretøj
de
vollständiges Fahrzeug
el
πλήρες όχημα
es
vehículo completo
et
komplektne sõiduk
fi
valmis ajoneuvo
fr
véhicule complet
ga
feithicil iomlán
hr
potpuno vozilo
hu
teljes jármű
it
veicolo completo
lt
komplektinė transporto priemonė
lv
pabeigts transportlīdzeklis
nl
compleet voertuig
pl
pojazd kompletny
pt
veículo completo
ro
vehicul complet
sk
dokončené vozidlo
sl
dokončano vozilo
sv
färdigbyggt fordon
demande complète
bg
пълно заявление
cs
úplná žádost
da
fuldstændig ansøgning
de
Vollantrag
el
πλήρης αίτηση
en
full application
es
solicitud completa
et
avalduse täistekst
fi
täydellinen hakemus
hr
zahtjev s potpunom dokumentacijom
hu
teljeskörű kérelem
it
domanda completa
lt
pilna paraiška
lv
pilnīga piemērošana
mt
applikazzjoni sħiħa
nl
volledige aanvraag
pl
pełny wniosek
pt
dossier completo
,
pedido completo
,
pedido de autorização completo
ro
cerere completă
sk
úplná žiadosť
sl
samostojna vloga
sv
fullständig ansökan
Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
Defence
bg
Организация на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити
cs
CTBTO
,
Organizace Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
da
CTBTO
,
Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger
de
CTBTO
,
Organisation des Vertrags über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
el
CTBTO
,
Οργάνωση της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT Organisation
,
CTBTO
,
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation
es
OTPCE
,
Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsioon
fi
täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestö
fr
CTBTO
,
OTICE
,
Organisation du TICE
,
ga
CTBTO
,
Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
hr
CTBTO
hu
CTBTO
it
CTBTO
,
Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari
lt
CTBTO
,
Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutarties organizacija
lv
CTBTO
,
Līguma par kodolizmēģinājumu vispārēj...
rollover test on a complete vehicle
Land transport
bg
изпитване чрез преобръщане
,
изпитване чрез преобръщане на цяло превозно средство
cs
zkouška překlopení
,
zkouška překlopení na úplném vozidle
el
δοκιμή ανατροπής σε πλήρες όχημα
en
rollover test
,
fi
kokonaisen ajoneuvon kaatotesti
fr
essai de renversement sur un véhicule complet
hu
borításos vizsgálat teljes járművön
it
prova di ribaltamento su un veicolo completo
lt
apkrovą laikančios sukomplektuotos transporto priemonės kėbulo konstrukcijos stiprumo bandymas
lv
pabeigta transportlīdzekļa apgāšanās tests
nl
kanteltest van een compleet voertuig
pl
badanie metodą przewracania kompletnego pojazdu
pt
ensaio de capotagem de um veículo completo
Dostopnost