Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas
Fisheries
cs
Dohoda k podpoře dodržování mezinárodních opatření na zachování a řízení rybářskými plavidly na volném moři
da
FAO-overholdelsesaftalen
,
aftale om fremme af fiskerfartøjers overholdelse af internationale bevarelses- og forvaltningsforanstaltninger på det åbne hav
de
Übereinkommen zur Förderung der Einhaltung internationaler Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmassnahmen durch Fischereifahrzeuge auf Hoher See
el
Συμφωνία για την προώθηση της συμμόρφωσης στα διεθνή μέτρα για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευτικών σκαφών στις ανοιχτές θάλασσες
en
FAO Compliance Agreement
es
Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar
,
Acuerdo sobre el Cumplimiento
fi
sopimus kansainvälisten suojelu- ja hoitotoimenpiteiden noudattamisen edistämisestä aavalla merellä toimivien kalastusalusten osalta
fr
Accord de conformité de la FAO
,
Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer...
arrangement for compliance with the quota rule
LAW
da
bestemmelse om opfyldelse af pligten til at beskæftige
de
Modalität für die Erfüllung der Pflicht zur Beschäftigung
el
λεπτομέρειες εκπλήρωσης της υποχρέωσης απασχόλησης
es
norma de cumplimiento de la obligación de empleo
fr
modalité d'acquittement de l'obligation d'emploi
it
modalità esecutiva dell'assunzione obbligatoria
nl
uitwerking van de plicht tot indienstneming
pt
modalidade de cumprimento da obrigação de emprego
audit of compliance of computer systems with laws, regulations, and guidelines
Information technology and data processing
fr
contrôle de la conformité des systèmes informatisés à la législation, la réglementation et avec les principes en vigueur
,
vérification de la conformité des systèmes informatisés à la législation, la réglementation et avec les principes en vigueur
compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals
TRANSPORT
el
συμφωνία των εμπορευματοκιβωτίων με τα πρότυπα που ισχύουν για τη μεταφορά εμπορευμάτων υπό τελωνειακή σφράγιση
fr
conformité des conteneurs aux normes applicables au transport de marchandises sous scellement douanier
nl
overeenstemming van containers met de op het vervoer van goederen onder douaneverzegeling van toepassing zijnde normen
compliance of equipment with the requirements
fr
conformité des appareils aux prescriptions
compliance with curves
TRANSPORT
da
egnethed til kørsel i kurver
de
Bogenläufigkeit
el
ικανότητα εγγραφής στις καμπύλες
en
suitability for negotiating(or for running in)curves
es
aptitud de inscripción en curva
fr
aptitude à l'inscription en courbe
it
attitudine all'iscrizione in curva
,
iscrivibilità in curva
nl
geschiktheid tot doorlopen van bogen