Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act in compliance with sb.'s instructions/orders
sl ravnati/delati po navodilih/nalogu koga
compliance with a clause in a contract
sl izpolnjevanje pogodbenega določila, ravnanje po določilu iz pogodbe
compliance with technical requirements
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
overensstemmelse med de tekniske krav
de
Uebereinstimmung mit den technischen Anforderungen
et
vastavus tehnilistele nõuetele
fr
conformité aux exigences techniques
it
conformità alle prescrizioni tecniche
lt
techninių reikalavimų atitikimas
,
techninių reikalavimų atitiktis
nl
conformiteit met de technische voorschriften
pl
zgodność z wymaganiami technicznymi
sl
skladnost s tehničnimi zahtevami
compliance with the law
sl upoštevanje zakonskih določil, ravnanje po zakonu, usklajenost z zakoni
in compliance with
LAW
ECONOMICS
Education
et
vastavalt
fr
conformément
pl
zgodnie z
sl
v skladu s
non-compliance with a condition
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke opfylde en betingelse
de
eine Voraussetzung nicht erfüllen
el
μη τήρηση ενός όρου
en
failure to comply with a condition
,
failure to fulfil a condition
,
es
inobservancia de una condición
fr
inobservation d'une condition
it
inosservanza di una condizione
nl
een voorwaarde niet in acht nemen
pt
não observância de uma condição
sl
neupoštevanje pogoja
sv
åsidosättande av ett villkor
Dostopnost