Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comply with procedural requirements
LAW
el
συμμορφούμαι προς τους δικονομικούς κανόνες
fr
satisfaire aux règles de procédure
comply with the judgment of the Court of Justice
LAW
da
dommens opfyldelse
de
Durchführung eines Urteils des Gerichtshofes
el
εκτέλεση αποφάσεως του Δικαστηρίου
es
ejecución de la sentencia del Tribunal de Justicia
fr
exécution d'un arrêt de la Cour de Justice
it
esecuzione della sentenza della Corte di giustizia
lt
įvykdyti Teisingumo Teismo sprendimą
nl
uitvoering van een arrest van het Hof van Justitie
pl
wykonać wyrok Trybunału Sprawiedliwości
pt
execução do acórdão do Tribunal de Justiça
comply with the requirements
EUROPEAN UNION
Humanities
AGRI-FOODSTUFFS
bg
отговарям на изискванията
,
съответствам на изискванията
de
den anforderungen entsprechen
,
den anforderungen genuegen
en
meet the demands
,
meet the requirements
,
satisfy the requirements
fr
répondre aux exigences
ga
na riachtanais a chomhlíonadh
hr
ispunjavati zahtjeve
it
rispondere alle richieste
,
soddisfare le esigenze
nl
voldoen aan de vereisten
comply with the requirements of the administration
TRANSPORT
fr
satisfaire aux prescriptions de l'administration
duty to comply with instructions
EUROPEAN UNION
es
deber de subordinación
fr
devoir de subordination
nl
verplichting tot ondergeschiktheid
failure of a debtor to comply with the regulations governing debt collection and bankruptcy proceedings
LAW
de
Ungehorsam des Schuldners im Betreibungs-und Konkursverfahren
fr
inobservation par le débiteur des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite
it
inosservanza da parte del debitore di norme della procedura di esecuzione e fallimento
failure of third parties to comply with the regulations governing debt collection,bankruptcy and composition proceedings
LAW
de
Ungehorsam dritter Personen im Betreibungs-,Konkurs-und Nachlassverfahren
fr
inobservation par un tiers des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite ou de la procédure concordataire
it
inosservanza da parte di terzi di norme della procedura di esecuzione e fallimento e della procedura concordataria
Dostopnost