Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the charge ... and the component ... shall be reduced or increased by the compensatory amount
Tariff policy
fr
l'imposition ... et l'élément ... sont diminués ou augmentés du montant compensatoire
the Community protective component
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Fællesskabets beskyttelseselement
de
der dem Gemeinschaftsschutz dienende Bestandteil
el
το στοιχείο της κοινοτικής προστασίας
fr
l'élément de protection communautaire
it
l'elemento protettivo comunitario
nl
het communautaire element van bescherming
pt
o elemento de proteção comunitária
the component for protection of the processing industry
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
elementet til beskyttelse af forarbejdningsindustrien
de
der Bestandteil zum Schutz der Verarbeitungsindustrie
el
το στοιχείο που προορίζεται να εξασφαλίσει την προστασία της μεταποιητικής βιομηχανίας
fr
l'élément destiné à assurer la protection de l'industrie de transformation
it
l'elemento destinato ad assicurare la Protezione dell'industria di trasformazione
nl
het element ter bescherming van de verwerkende industrie
pt
o elemento destinado a assegurar a proteção da indústria transformadora
the fixed component of the charge
FINANCE
da
det faste element i afgiften
de
der feste Teilbetrag der Belastung
el
το σταθερό στοιχείο της επιβαρύνσεως
fr
l'élement fixe de l'imposition
it
l'elemento fisso dell'imposizione
nl
het vaste element van de belasting
pt
o elemento fixo da imposição
the total beta activity component of fallout
da
total-betaaktiviteten i fallout
de
die Gesamt-Beta-Aktivitaet im Fallout
el
η ολική δραστικότητα στα κατάλοιπα των πυρηνικών εκρήξεων
es
el componente de la actividad beta total de la participación
fr
les retombées 'bêta globale'
it
le ricadute beta globale
nl
de totale bêta-neerslag
pt
atividade beta total dos componentes da precipitação radioativa
three component balance
Technology and technical regulations
da
trekomponentvægt
de
Dreikomponentenwaage
el
ζυγός τριών συνιστωσών
es
balanza de tres componentes
fi
kolmikomponenttivaaka
fr
balance à trois composantes
it
bilancia a tre componenti
nl
drie-komponentenbalans
pt
balança de três componentes
sv
trekomponentvåg
three component balance
da
trekomponentvægt
de
Dreikomponentenwaage
el
ζυγός τριών συνιστωσών
es
balanza de tres componentes
,
equilibrio trilateral
fi
kolmikomponenttivaaka
fr
balance à trois composantes
it
bilancia a tre componenti
nl
drie-komponentenbalans
pt
balança de três componentes
sv
trekomponentvåg