Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed component of remuneration
da
fast lønelement
de
fester Bestandteil des Arbeitsentgeltes
el
σταθερό στοιχείο των αποδοχών
es
elemento estable de la remuneración
fr
élément stable de la rémunération
it
elemento stabile della remunerazione
pt
elemento estavel da remuneração
flashing allowance on one component
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved afbrænding
de
Laengenzugabe beim Abbrennen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την απώλεια λόγω τήξεως από το τόξο του άκρου του ενός προς συγκόλληση εξαρτήματος
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el soldeo por chispas
fi
pituuslisä leimutusta varten
fr
surlongueur prévue pour l'étincelage
it
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per lo scintillio
nl
toeslag voor vonkverlies
pt
folga prevista para o faiscamento
sv
längdtillägg per del för avbränning
flashing loss on one component
Iron, steel and other metal industries
da
materialeforkortelse ved afbrænding
de
Abbrenn-Laengenverlust
el
ανοχή μήκους λόγω τήξεως από το τόξο του άκρου του ενός προς συγκόλληση εξαρτήματος
fi
leimuhäviö
fr
longueur perdue par étincelage
,
raccourcissement d'étincelage
it
accorciamento di un elemento del giunto per scintillio
nl
vonkverlies
pt
comprimento perdido pelo faiscamento
sv
avbränningslängd per del
flashing loss on one component
Iron, steel and other metal industries
de
Abbrenn-Längenverlust
el
συρρίκνωση του ενός στοιχείου ραφής συγκόλλησης
fr
longueur perdue par etincelage (par element du joint)
,
raccourcissement d etincelage (d un element du joint)
it
accorciamento di un elemento del giunto per scintillio
nl
vonkverlies (van een van de werkstukdelen)
flexible intermediate component
Mechanical engineering
da
fleksibel mellemkomponent
de
flexibles Zwischenstück
el
εύκαμπτο ενδιάμεσο εξάρτημα
es
elemento intermedio flexible
fr
pièce intermédiaire flexible
it
pezzo intermedio flessibile
nl
elastisch tussenliggend onderdeel
pt
componente intermédio flexível
flexible intermediate component
da
fleksibel mellemkomponent
de
flexibles Zwischenstück
el
εύκαμπτο ενδιάμεσο εξάρτημα
es
elemento intermedio flexible
fr
pièce intermédiaire flexible
it
pezzo intermedio flessibile
nl
elastisch tussenliggend onderdeel
pt
componente intermédio flexível
flow-direction sensitive component
Technology and technical regulations
fr
dispositif conditionnant le sens du débit
four-year development programme (1994-1997) relating to the environmental component of Community statistics
ENVIRONMENT
fr
programme de développement quadriennal (1994-1997) relatif à la composante environnementale des statistiques communautaires
it
programma quadriennale relativo allo sviluppo della componente ambientale delle statistiche comunitarie (1994-1997)
nl
vierjarenprogramma (1994-1997) met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken
Four-year development programme relating to the environmental component of Community statistics
da
Fireårigt udviklingsprogram vedrørende den miljømæssige del af Fællesskabets statistikker
de
Entwicklungsprogramm mit vierjähriger Laufzeit für die Umweltkomponente in den gemeinschaftlichen Statistiken
el
Τετραετές πρόγραμμα για την ανάπτυξη του περιβαλλοντικού παράγοντα των κοινοτικών στατιστικών
es
Programa cuatrienal para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente
fr
Programme de développement quadriennal relatif à la composante environnementale des statistiques communautaires
it
Programma quadriennale concernente la componente ambientale delle statistiche della Comunità
nl
Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken
pt
Programa de desenvolvimento quadrienal do componente em matéria de ambiente das estatísticas comunitárias