Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trichromatic spectrum component
Technology and technical regulations
it
componente tricromatica spettrale
tubular component
de
röhrenförmiger Bauteil
el
σωληνωτό στοιχείο
es
componente tubular
fr
composant tubulaire
it
componente tubolare
nl
buisvormig onderdeel
pt
componente tubular
two component mixed water
el
νερό από μείγμα δύο συστατικών
es
agua de mezcla de dos componentes
fr
eau mélangée à deux composants
it
acqua da miscuglio di due componenti
two-component spray gun
da
tokomponent-sprøjtepistol
de
Doppelkopf
,
Harzsprühkopf
,
Zweikomponenten-Spritzpistole
,
doppelte Spritzpistole
el
πιστόλι διπλής κεφαλής
,
πιστόλι δύο συστατικών
en
dual spray gun
,
twin-headed spray gun
,
es
cabezal doble
,
pistola de dos componentes
,
pistola de proyección de dos componentes
fr
pistolet bi-fluide
,
pistolet à deux composants
,
pistolet à tête double
it
pistola a spruzzo per due componenti
nl
tweecomponenten spuitpistool
pt
pistola de impregnação
sv
sprutpistol med två munstycken
unintelligible crosstalk component
Electronics and electrical engineering
da
uforståelig krydstalekomponent
de
unverständliche Gesprächskomponente
el
συνιστώσα μη αντιληπτής διαφωνίας
es
componente de diafonía inteligible
fi
ei-tajuttava ylikuuluvan puheen komponentti
fr
composante de diaphonie inintelligible
it
componente di diafonia inintelligibile
,
componenti di diafonia non intelligibile
nl
onverstaanbare-overspraakcomponent
pt
componente de diafonia ininteligível
sv
komponent genererande icke uppfattbar överhörning
universele component
Electronics and electrical engineering
da
general-purpose enhed
de
Mehrzweckbauelement
el
στοιχείο γενικής χρήσης
,
στοιχείο γενικού σκοπού
en
general-purpose device
es
dispositivo de cometidos generales
fr
dispositif à usage général
it
dispositivo di impiego generale
pt
dispositivo para fins gerais
sv
universalkomponent
unsalvageable component
bg
невъзстановяем компонент
cs
nepoužitelný letadlový celek
da
ikke-genanvendelig komponent
de
als nicht wiederverwendbar eingestufte Komponente
el
μη ανακτήσιμο παρελκόμενο
,
μη επισκευάσιμο παρελκόμενο
es
componente irrecuperable
et
praakkomponent
fi
korjauskelvoton osa
fr
élément d'aéronef irrécupérable
ga
comhpháirt neamh-intarrthála
hu
újra fel nem használható komponens
it
componente inservibile
lt
pakartotiniam naudojimui netinkamas komponentas
lv
neatjaunojamā sastāvdaļa
mt
komponent li ma hux salvabbli
nl
niet meer te gebruiken onderdelen
,
niet meer te herstellen onderdelen
pl
podzespół nienaprawialny
pt
componente irrecuperável
ro
componentă irecuperabilă
sk
nepoužiteľné komponenty
,
nezachrániteľné komponenty
sl
nepopravljiva komponenta
sv
obrukbar komponent
unserviceable component
bg
негоден за експлоатация компонент
cs
letadlový celek neschopný provozu
da
ikke-brugbar komponent
de
nicht betriebstüchtige Komponente
el
παρελκόμενο που έχει τεθεί εκτός λειτουργίας
es
componente inutilizable
et
kasutuskõlbmatu komponent
fi
lentokelvoton osa
fr
élément d'aéronef inutilisable
ga
comhpháirt neamh-inúsáidte
,
comhpháirt neamhfhóinteach
hu
nem üzemkész komponens
,
üzemképtelen komponens
it
componente inutilizzabile
lt
netinkamas naudoti komponentas
lv
lietošanai nederīga sastāvdaļa
mt
komponent li ma jistax isir servizz fuqu
nl
onbruikbare onderdelen
pl
podzespół niezdatny do użytku
pt
componente fora de serviço
ro
componentă inutilizabilă
sk
prevádzky neschopný komponent
sl
neuporabna komponenta
sv
driftsoduglig komponent
unsmoothed component of the voltage at its terminals
Electronics and electrical engineering
de
Wechselspannungsanteil seiner Klemmenspannungen
es
componente alterna de la tensión en los bornes
fr
composante alternative de la tension à ses bornes
it
componente alternativa della tensione ai terminali
nl
wisselstroomcomponent van de spanning aan de klemmen
pt
componente alternada de tensão no seus bornes
upset allowance on one component
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved stukning
de
Laengenzugabe beim Stauchen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την απώλεια λόγω περιμετρικής διογκώσεως του άκρου του τεμαχίου προς συγκόλληση
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el recalcado
fi
pituuslisä puskua varten
fr
surlongueur prévue pour le refoulement
it
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per il ricalcamento
nl
toeslag voor opstuikverlies
pt
folga para o material repelido
sv
längdtillägg per del för stukning