Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preheating allowance on one component
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved forvarmning
de
Laengenzugabe beim Vorwaermen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την προθέρμανση στο κάθε εξάρτημα
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el precalentamiento
fi
pituuslisä esikuumennusta varten
fr
surlongueur prévue pour le préchauffage
it
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per il preriscaldo
nl
toeslag voor lengteverlies bij het voorverwarmen
pt
folga prevista para o aquecimento
sv
längdtillägg per del för förvärmning
preheating loss on one component
Iron, steel and other metal industries
de
vorwaerm-laengenverlust
el
συρρίκνωση του ενός στοιχείου από προθέρμανση
fr
longueur perdue par prechauffage (par element du joint)
,
raccourcissement de prechauffage (d un element du joint)
it
accorciamento di un elemento del giunto per preriscaldo
nl
lengteverlies bij het voorverwarmen (van een van de werkstukdelen)
preliminary assessment for each component
Accounting
el
προκαταρκτική εκτίμηση για κάθε συνιστώσα
es
valoración preliminar del riesgo de control de cada componente
fr
évaluation préliminaire pour chaque composant
it
valutazione preliminare per ciascuna componente
pt
avaliação preliminar para cada componente
pressed steel building component
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
byggedel af sænkestål
de
Gesenkstahlbauteil
el
δομικό εξάρτημα από πιεσμένο χάλυβα
es
elemento de construcción de acero prensado
fr
élément de construction en acier estampé
it
elemento di costruzione in acciaio stampato
nl
gestanst staalbouwelement
pt
elemento de construção em aço estampado
pressure component
Electronics and electrical engineering
da
trykkomponent
de
druckführende Komponente
el
εξάρτημα που υπόκειται σε πίεση
fr
composant de pression
it
componente sotto pressione
nl
onder druk staande component
pressure component subjected to cumulative damage processes
da
trykkomponent,udsat for kumulative beskadigelsesprocessen
de
Druckkomponente,die kumulativen Schadensprozessen unterworfen ist
el
στοιχείο υπό πίεση εκτεθειμένο σε σωρευτικές βλαπτικές διαδικασίες
fr
composant sous pression exposé à des dégradations cumulatives
nl
drukcomponent die blootstaat aan gecumuleerde beschadingsprocessen
pt
componente de pressão sujeito a processos de acumulação de danificações
pressure-retaining component
da
trykbærende komponent
el
εξάρτημα ανθεκτικό σε πίεση
es
componente que mantenga la presión
fr
composant assurant la rétention de la pression
it
componente di contenimento di pressione
nl
component waarmee de druk op peil gehouden wordt
,
drukhouder
pt
componente de retenção da pressão