Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taped component
Information technology and data processing
da
komponent på bånd
es
componente encintado
fi
nauhakomponentti
,
nauhapanosteinen komponentti
fr
composant sur bande
it
componente su nastro
nl
component op rol
sv
bandade komponenter
TARGET2 component system
FINANCE
Information technology and data processing
bg
системен компонент на TARGET2
de
TARGET2-Komponenten-System
el
συνιστώσα του TARGET2
es
sistema integrante de TARGET2
et
TARGET2 osasüsteem
fi
TARGET2-osajärjestelmä
fr
système composant de TARGET2
ga
córas comhpháirte de TARGET2
hu
TARGET2-tagrendszer
mt
sistema komponenti ta’ TARGET2
pl
system będący komponentem TARGET2
pt
sistema componente do TARGET2
the charge ... and the component ... shall be reduced or increased by the compensatory amount
Tariff policy
fr
l'imposition ... et l'élément ... sont diminués ou augmentés du montant compensatoire
the community, also known as the biotic community, is the living component of the ecosystem
Natural and applied sciences
da
biocoenosen udgør de levende komponenter i et økosystem
de
die Biozoenose stellt die lebende Komponente des Oekosystems dar
el
η κοινότητα,που ονομάζεται και βιοτική κοινότητα,είναι η έμβια συνιστώσα ενός οικοσυστήματος
es
la comunidad, denominada también comunidad biótica, es el componente vivo del ecosistema
fr
la communauté, appelée également communauté biotique, est la composante vivante de l'écosystème
it
la comunita', detta anche comunita' biotica, e' la componente vivente dell'ecosistema
nl
de biocoenose of levensgemeenschap is de levende component van een ecosysteem
pt
a comunidade,também designada por comunidade biótica,é a componente viva do ecossistema
the Community protective component
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Fællesskabets beskyttelseselement
de
der dem Gemeinschaftsschutz dienende Bestandteil
el
το στοιχείο της κοινοτικής προστασίας
fr
l'élément de protection communautaire
it
l'elemento protettivo comunitario
nl
het communautaire element van bescherming
pt
o elemento de proteção comunitária
the component for protection of the processing industry
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
elementet til beskyttelse af forarbejdningsindustrien
de
der Bestandteil zum Schutz der Verarbeitungsindustrie
el
το στοιχείο που προορίζεται να εξασφαλίσει την προστασία της μεταποιητικής βιομηχανίας
fr
l'élément destiné à assurer la protection de l'industrie de transformation
it
l'elemento destinato ad assicurare la Protezione dell'industria di trasformazione
nl
het element ter bescherming van de verwerkende industrie
pt
o elemento destinado a assegurar a proteção da indústria transformadora
the fixed component of the charge
FINANCE
da
det faste element i afgiften
de
der feste Teilbetrag der Belastung
el
το σταθερό στοιχείο της επιβαρύνσεως
fr
l'élement fixe de l'imposition
it
l'elemento fisso dell'imposizione
nl
het vaste element van de belasting
pt
o elemento fixo da imposição
the total beta activity component of fallout
da
total-betaaktiviteten i fallout
de
die Gesamt-Beta-Aktivitaet im Fallout
el
η ολική δραστικότητα στα κατάλοιπα των πυρηνικών εκρήξεων
es
el componente de la actividad beta total de la participación
fr
les retombées 'bêta globale'
it
le ricadute beta globale
nl
de totale bêta-neerslag
pt
atividade beta total dos componentes da precipitação radioativa