Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aliment composé spécial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
special foderblanding
,
specielt sammensat foderstof
de
Spezialfuttermittel
,
Spezialmischfutter
el
ειδική σύνθετη ζωοτροφή
en
special compound feedingstuff
es
alimento compuesto especial
,
pienso compuesto especial
fi
erityiset rehuseokset
it
alimento composto speciale
nl
speciaal veevoeder
pt
alimento composto especial
sv
särskilda foderblandningar
aliment protéique composé
AGRI-FOODSTUFFS
INDUSTRY
en
formulated protein food
es
alimentos proteínicos compuestos
it
alimento proteico composto
à partir de diverses fines à coke on compose la pâte à coke
da
koksblandingen består af forskellige finkornede kokskulsorter
de
die Einsatzkohle setzt sich aus verschiedenen Feinkohlesorten zusammen
el
το φορτίο για οπτανθρακοποίηση αποτελείται από μικρομερή κομμάτια άνθρακα
en
the charge to be coked is made up of various coal fines
es
la pasta de coque está formada por diversos tipos finos de coque
it
a partire dai diversi fini da coke si forma la pasta di coke
nl
het cokesmengsel(of kooksmengsel)bestaat uit verschillende soorten fijnkolen
pt
a pasta de coque é constituída por vários tipos de coque finos
arbitrage composé
LAW
de
indirekte Arbitrage
,
zusammengesetzte Arbitrage
en
compound arbitrage
fi
yhdistetty välimiesmenettely
fr
arbitrage indirect
it
arbitraggio composito
,
arbitraggio indiretto
nl
indirecte arbitrage
pt
arbitragem composta
,
arbitragem indireta
astigmatisme composé
da
astigmatismus compositus
,
sammensat astigmatisme
de
Astigmatismus compositus
,
zusammengesetzter Astigmatismus
el
σύνθετος αστιγματισμός
en
compound astigmatism
es
astigmatismo compuesto
it
astigmatismo composto
la
astigmatismus compositus
nl
samengesteld astigmatisme
pt
astigmatismo composto
sv
astigmatismus compositus
,
sammansatt astigmatism
bonus composé
Insurance
da
sammensat bonus
de
zusammengesetzte Dividende
el
σύνθετος παροχή
en
compound bonus
es
bonificación compuesta
it
bonus composto
nl
samengestelde uitkering
chanfreinage composé
Iron, steel and other metal industries
da
flerbrænderskærpning
de
Mehrfachschneiden
el
κοπή με πολλά ακροφύσια
en
flame planing
es
achaflanado mecánico con varios sopletes
,
achaflanado total
fi
monipoltinleikkaus
fr
chanfreinage à plusieurs chalumeaux
it
taglio con più cannelli per la preparazione dei lembi
nl
afschuinen met meer dan een brander
pt
abertura de chanfros com vários maçaricos
sv
profilskärning med brännarkombination
chevron composé en largeur
da
broken fancy zig zag
,
forstærket tværs-zig-zag
de
verstärkter Querzickzack
en
broken fancy zig zag
es
doble sarga compuesta en anchura
fi
vahvistettu murrettu sik-sak-toimikas
it
spigato composto a zig-zag trasversale
pt
sarja em espinha composta à largura
sv
broken fancy zig zag
comité à caractère consultatif composé de représentants des collectivités régionales et locales
LAW
Regions and regional policy
da
rådgivende udvalg bestående af repræsentanter for de regionale og lokale myndigheder
de
beratender Ausschuß aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften
el
επιτροπή αποτελούμενη από εκπροσώπους των οργανισμών τοπικής και περιφερειακής αυτοδιοίκησης
en
Committee consisting of representatives of regional and local bodies with advisory status
es
comité de carácter consultivo compuesto por representantes de los entes regionales y locales
fi
neuvoa-antava komitea, jonka muodostavat alueellisten ja paikallisten yhteisöjen edustajat
it
Comitato a carattere consultivo composto di rappresentanti delle collettività regionali e locali
nl
comité van raadgevende aard, bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen
pt
comité de natureza consultiva composto por representantes das coletividades regionais e locais
sv
rådgivande kommitté som består av företrädare för regionala och lokala organ
comité composé de représentants des collectivités régionales et locales
EUROPEAN UNION
LAW
da
udvalg bestående af repræsentanter for de regionale og lokale myndigheder
de
Ausschuß aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften
el
επιτροπή αποτελούμενη από αντιπροσώπους των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης και περιφερειακής διοίκησης
en
Committee consisting of representatives of regional and local bodies
es
comité compuesto por representantes de los entes regionales y locales
fi
komitea,jonka muodostavat alueellisten ja paikallisten yhteisöjen edustajat
it
Comitato composto di rappresentanti delle collettività regionali e locali
nl
comité bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen
pt
comité composto por representantes das coletividades regionais e locais
sv
kommitté som består av företrädare för regionala och lokala organ