Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to lay down the methods of composition of the subcommittees
EUROPEAN UNION
da
fastsætte nærmere retningslinjer for sammensætningen af underudvalgene
de
die Art und Weise der Zusammensetzung der Unterausschuesse bestimmen
es
establecer las modalidades de composición relativos a los subcomités
fr
fixer les modalités de composition concernant les sous-comités
it
stabilire le modalità di composizione dei sottocomitati
nl
de wijze van samenstelling van de sub-comités vaststellen
pl
określać sposoby powoływania podkomitetów
pt
fixar as modalidades de composição dos subcomités
sv
bestämma hur underkommittéerna skall vara sammansatta
to offer a composition
LAW
da
tilbyde en akkord
,
tilbyde et forlig
de
einen Vergleich anbieten
el
προτείνω διακανονισμό
,
προτείνω συμβιβασμό
es
proponer un acuerdo
fr
proposer un concordat
ga
imshocraíocht a thairiscint
it
fare una proposta di concordato
,
proporre un concordato
nl
een overeenkomst voorstellen
pt
propor uma concordata
to propose a composition
Business organisation
de
(einen) Vergleich beantragen
fr
solliciter un concordat
nl
(kennisgeving waarbij) een akkoord wordt aangeboden
total average chemical composition
Chemistry
da
gennemsnitlig kemisk sammensætning
de
Nennzusammensetzung
,
mittlere chemische Zusammensetzung
el
μέση χημική σύνθεση
es
composición química media global
fr
composition chimique globale moyenne
it
composizione chimica globale media
nl
gemiddelde chemische samenstelling
pt
composição química média total
sv
genomsnittlig kemisk sammansättning
train composition
Land transport
el
σύνθεση αμαξοστοιχίας
fr
composition des trains
,
composition du convoi
,
composition du train
sk
zostava vlaku
sv
sammansättning av tåg
,
tågsammansättning
types of electrodes according to the composition of the covering
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrodetyper inddelt efter beklædningens sammensætning
de
Elektroden-Typen
el
τύποι ηλεκτροδίων σύμφωνα με τη σύσταση της επενδύσεως
es
tipos diferentes de electrodos según la composición
fi
päällystetyypin mukainen jako
fr
types divers d'électrodes d'après la composition de l'enrobage
it
tipi diversi di elettrodo secondo la composizione del rivestimento
nl
elektrodetypen
pt
diferentes tipos de elétrodos consoante a composição do revestimento
sv
elektrodtyper indelade efter beläggningens sammansättning
volumetric and weighbatching composition
Building and public works
fr
composition volumétrique et pondérale
waste composition
ENVIRONMENT
da
affaldets sammensætning
de
Abfallzusammensetzung
el
σύνθεση των αποβλήτων
es
composición de residuos
fi
jätteen koostumus
fr
composition des déchets
it
composizione dei rifiuti
lv
atkritumu sastāvs
nl
samenstelling van afval
pt
composição dos detritos
,
composição dos resíduos
sv
avfallssammansättning
Working Party on Composition of Petrol
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende Benzins Sammensætning
de
Arbeitsgruppe " Zusammensetzung von Benzin "
fr
Groupe de travail " Composition de l'essence "
it
Gruppo di lavoro " Composizione della benzina "
nl
Werkgroep Samenstelling van benzine
Dostopnost