Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antifouling composition
Maritime and inland waterway transport
bg
противообрастваща боя
cs
protihnilobný nátěr
da
antifouling
,
antifoulingmaling
,
begroningshindrende bundmaling
,
begroningshindrende maling
,
begroningshæmmende maling
,
skibsbundmaling
de
Anstrich für Fäulnisschutz
,
Anstrich für Fäulnisschutz
,
anwuchsverhindernde Farbe
,
fäulnisverhütende Anstrichfarbe
el
αντιρρυπαντική σύνθεση
,
αντιρρυπαντικό επίχρισμα
,
αντιρρυπαντικό υφάλων πλοίου
,
αντιρυπαντικό χρώμα
,
ναυτιλιακό αντιρρυπαντικό υφαλόχρωμα
,
υφαλόχρωμα
en
antifouling
,
antifouling paint
es
capa protectora antivegetal
,
pintura antiincrustante
,
pintura antivegetativa
,
pintura de patente
et
(laevakere) kasvumisvastane värv
fi
eliönestomaali
,
kiinnittymisenestovalmiste
,
myrkkymaali
,
myrkkyväri
fr
antifouling
,
peinture anti-végétative
,
peinture antifouling
,
peinture antisalissante
,
peinture antisalissures
,
peinture antisousmarine
,
peinture antivégétale
ga
frithscreamhán
,
péint frithscreamha
hu
algásodásgátló festék
,
lerakódásgátló festék
it
antifouling
,
antivegetativa
,
pittura a...
appareil utilisé en composition et en clicherie
da
projektionsapparat der anvendes til fremstilling af trykplader og trykcylinder
de
Stehbildwerfer
,
der in den Setz-und Klischeeanstalten verwendet wird
el
συσκευές για τη στοιχειοθέτηση ή την κατασκευή των κλισέ
en
projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders
es
aparato utilizado en la composición o para clisar
it
apparecchio impiegato per la composizione e per la fabbricazione di cliché
nl
projectietoestel voor de vervaardiging van drukvormen en cliché's
pt
aparelho utilizado em composição e estereotipia
application for a composition
LAW
da
ansøgning om en akkord
de
Vergleichsantrag
el
αίτηση για διακανονισμό
,
αίτηση για συμβιβασμό
es
solicitud de recurso
fr
demande du concordat
,
requête en concordat
it
domanda di concordato
nl
aanvraag tot overeenkomst
application for a composition
Business organisation
de
Vergleichsantrag
fr
demande du concordat
nl
aanbieding van een ontwerp van akkoord
application of composition valuations to the basis of taxation or tax
Taxation
de
Anwendung von Pauschalierungen der Bemessungsgrundlage bzw. der Steuer
es
aplicación de las evaluaciones globales a la base imponible o al impuesto
fr
application des évaluations forfaitaires à la base d'imposition ou à l'impôt
it
applicazione di valutazioni forfettarie riguardanti la base imponibile o l'imposta
nl
forfaitair vaststellen van de belastinggrondslag of van de belasting zelf
approval of the arrangement or composition
LAW
Business organisation
de
Bestätigung des Vergleichs
fr
homologation du concordat
nl
homologatie van het akkoord
area composition
Information technology and data processing
da
sideopstilling
de
Seitensatz
el
σύνθεση σελίδας
en
page composition
es
composición de página
fi
sivun kompositio
,
sivun sommittelu
fr
composition de pages
,
composition en pages
,
composition par zones
it
impaginazione
nl
paginazetsel
,
strokenzetsel
pt
composição de página
sv
komplett sättning
arrangement or composition approved by a court
LAW
Business organisation
da
akkord
de
gerichtlicher Vergleich
fr
concordat judiciaire
nl
gerechtelijk akkoord
pt
concordata judicial
atelier automatique de composition
de
automatische Gemengeanlage
el
Aυτόματος εγκατάστασις παραγωγής μίγματος
en
automatic batch plant
es
planta automática de composición
fi
automaattinen mänkilaitos
it
dispositivo automatico per la preparazione della miscela
,
impianto automatico di composizione
nl
automatische gemenginstallatie
pt
instalação automática de preparação da composição
sv
automatisk mänganläggning
atelier de composition
Iron, steel and other metal industries
da
mengekammer
de
Gemengeanlage
,
Gemengehaus
el
συνεργείο μιγμάτων
en
batch house
,
batch plant
,
mixing room
es
departamento de composición
,
taller de composición
fi
mänkihalli
it
impianto per la preparazione della miscela
,
reparto composizione
,
reparto preparazione miscela
nl
compositie-afdeling
,
mengkamer
pt
sala da composição
,
sala de preparação da mistura vitrificável
sv
mänghus
Dostopnost