Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprehensive
TRANSPORT
Building and public works
da
omfattende
de
umfassend
el
πλήρης
es
plan completo
fi
laaja
,
monipuolinen
fr
complet
it
coordinato
nl
omvattend
pt
completo
,
global
sk
komplexný
sl
izčrpen
sv
heltäckande
,
omfattande
accumulated other comprehensive income
FINANCE
bg
натрупан друг всеобхватен доход
cs
kumulovaný ostatní úplný výsledek
,
kumulovaný ostatní úplný výsledek hospodaření
da
akkumuleret anden totalindkomst
de
kumuliertes sonstiges Ergebnis
el
λοιπό συνολικό συσσωρευμένο εισόδημα
en
AOCI
,
es
otro resultado global acumulado
,
otro resultado integral acumulado
et
muu akumuleeritud koondkasum
fi
kertyneet muun laajan tuloksen erät
fr
encours accumulés d'autres revenus généraux
ga
ioncam cuimsitheach eile carntha
hu
halmozott egyéb átfogó jövedelem
lt
sukauptos kitos bendrosios pajamos
lv
uzkrātie citi visaptverošie ienākumi
mt
introjtu ieħor komprensiv akkumulat
nl
gecumuleerd niet-gerealiseerd resultaat
pl
inne skumulowane całkowite dochody
pt
outro rendimento integral acumulado
ro
total alte elemente ale rezultatului global
sk
kumulovaný ostatný komplexný výsledok za účtovné obdobie
sl
akumulirani drugi vseobsegajoči donos
sv
ackumulerat övrigt totalresultat
as uniform and comprehensive a security system as possible
fi
mahdollisimman laaja ja yhtenäinen (...) suoja
fr
une protection aussi uniforme et aussi large que possible
Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme
ENVIRONMENT
de
gemeinsames umfassendes Umwelt-Aktionsprogramm für die Ostsee
el
Κοινό Συνολικό Πρόγραμμα Περιβαλλοντικής Δράσης για τη Βαλτική Θάλασσα
en
JCP
fi
Itämeren suojeluohjelma
,
JCP
it
Programma comune d'azione ambientale globale per il Mar Baltico
pt
Programa Conjunto de Acção Global para o Ambiente no Mar Báltico
common and comprehensive security model for Europe for the 21st century
Defence
da
fælles overordnet sikkerhedsmodel for Europa i det 21. århundrede
de
gemeinsames und umfassendes Sicherheitsmodell für Europa im 21. Jahrhundert
es
modelo común y general de seguridad para Europa en el siglo XXI
,
modelo de seguridad común y global para el siglo XXI
fi
yhteinen ja kokonaisvaltainen turvallisuusmalli Euroopalle 21. vuosisataa varten
fr
modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du XXIème siècle
it
modello di sicurezza comune e globale per l'Europa del ventunesimo secolo
nl
Gemeenschappelijk en alomvattend veiligheidsmodel voor Europa in de 21e eeuw
comprehensive abstract
Documentation
da
informativt referat
de
informatives Referat
el
περιεκτική περίληψη
,
πληροφοριακή περίληψη
en
informative abstract
es
análisis de la información
fi
informatiivinen tiivistelmä
fr
analyse informative
,
résumé analytique
,
résumé informatif
it
analisi informativa
,
riassunto informativo
nl
informatief referaat
pt
resumo analítico
,
resumo informativo
sv
informativt referat
Comprehensive Action against Synthetic drugs in Europe
Criminal law
da
CASE
,
samlet aktion til bekæmpelse af syntetisk narkotika
de
CASE
,
Gesamtaktion gegen synthetische Drogen in Europa
en
CASE
,
fi
CASE
,
kokonaisvaltainen toiminta synteettisten huumausaineiden torjumiseksi Euroopassa
fr
Action globale contre les drogues de synthèse en Europe
,
CASE
nl
CASE
,
alomvattend optreden ter bestrijding van synthetische drugs in Europa
pt
Ação Global contra as Drogas Sintéticas na Europa
,
CASE
Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training
Defence
bg
Цялостен годишен доклад за обучението в областта на ОПСО и в сферите, свързани с ОПСО
cs
CART
,
souhrnná výroční zpráva o EBOP a odborné přípravě související s EBOP
,
souhrnná výroční zpráva o odborné přípravě v oblasti SBOP a v souvisejících oblastech
da
CART
,
samlet årsrapport om ESFP og ESFP-relateret uddannelse
,
samlet årsrapport om FSFP-uddannelse og FSFP-relateret uddannelse
de
CART
,
umfassender Jahresbericht über die ESVP und die ESVP-bezogene Ausbildung
,
umfassender Jahresbericht über die GSVP- und die GSVP-bezogene Ausbildung
el
Γενική Ετήσια Έκθεση για την ΚΠΑΑ και την Εκπαίδευση σχετικά με την ΚΠΑΑ
,
Γενική Ετήσια Έκθεση για την εκπαίδευση στον τομέα της ΚΠΑΑ και τους τομείς που σχετίζονται με την ΚΠΑΑ
en
CART
,
Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training
es
CART
,
Informe anual general sobre las actividades de formación de la EESD
,
Informe anual general sobre las actividades de formación relativas a la PCSD y relacionadas con la PCSD
et
põhjalik aastaaruanne ÜJKP ja...
Comprehensive Anti-Apartheid Act
LAW
Rights and freedoms
bg
Общ закон против апартейда
cs
Všeobecný zákon proti apartheidu
el
Γενικός Νόμος κατά του Απαρτχάιντ
en
CAAA
,
es
Ley global antiapartheid
,
Ley global contra el apartheid
fi
apartheidin vastainen yleislaki
fr
Comprehensive Anti-Apartheid Act
,
Loi générale contre l’apartheid
ga
Acht Cuimsitheach um Fhrith-Chinedheighilt
,
Acht Frith-Apartheid Cuimsitheach
hu
átfogó apartheidellenes törvény
lt
Bendrasis kovos su apartheidu aktas
nl
Algemene antiapartheidswet
,
CAAA
pl
ustawa ogólna przeciwko apartheidowi
pt
Lei geral contra o apartheid
ro
Legea generală anti-apartheid
sk
Všeobecný zákon proti aparteidu
sl
splošni zakon proti apartheidu
sv
allmänna lagen mot apartheid
comprehensive approach
International balance
European construction
bg
всеобхватен подход
cs
komplexní přístup
da
bred tilgang
de
umfassender Ansatz
el
ολοκληρωμένη προσέγγιση
,
σφαιρική προσέγγιση
es
enfoque integral
et
terviklik lähenemisviis
fi
kokonaisvaltainen lähestymistapa
fr
approche globale
it
approccio globale
lt
visapusiškas požiūris
mt
approċċ komprensiv
nl
alomvattende benadering
,
brede aanpak
pl
kompleksowe podejście
pt
abordagem global
ro
abordare globală
sk
komplexný prístup
sl
celostni pristop
sv
övergripande strategi