Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compulsory employers' actual social contributions
Accounting
da
obligatoriske faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger
de
Tatsächliche Pflichtsozialbeiträge der Arbeitgeber
el
υποχρεωτικές πραγματικές κοινωνικές εισφορές εργοδοτών
es
cotizaciones sociales efectivas obligatorias a cargo de los empleadores
fi
työnantajan pakolliset todelliset sosiaaliturvamaksut
fr
cotisations sociales effectives obligatoires à la charge des employeurs
hr
obvezatni stvarni socijalni doprinosi poslodavaca
it
contributi sociali effettivi obbligatori a carico dei datori di lavoro
lt
privalomosios faktinės darbdavių socialinės įmokos
nl
verplichte werkelijke sociale premies t.l.v. werkgevers
pl
obowiązkowe składki faktyczne na zabezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców
pt
contribuições sociais efetivas obrigatórias dos empregadores
sv
arbetsgivares obligatoriska faktiska kollektiva avgifter
compulsory enforcement
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Zwangsvollstreckung
el
αναγκαστική εκτέλεση
es
ejecución forzosa
fi
pakkotäytäntöönpano
fr
exécution forcée
it
esecuzione forzata
nl
gedwongen tenuitvoerlegging
pt
execução específica
,
execução forçada
ro
executare silită
sl
izvršitev sodne odločbe
sv
exekution
,
utsökning
compulsory enforcement
LAW
Business organisation
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Zwangsvollstreckung
el
αναγκαστική εκτέλεση
en
enforcement
,
levy in execution
,
levy of execution
es
ejecución forzosa
et
sundtäitmine
fi
pakkotäytäntöönpano
fr
exécution forcée
it
esecuzione forzata
lv
izpildes panākšana
nl
gedwongen tenuitvoerlegging
pt
execução forçada
sv
exekutiva åtgärder
,
verkställighet
compulsory eugenic objective
da
eugenisk tvang
de
eugenische Zwang
el
αναγκαστικός ευγονικός στόχος
es
imponer un criterio eugénico
fi
rodunjalostamispakko
fr
contrainte imposée par l'eugénique
,
contrainte imposée par l'eugénisme
it
obbligo eugenetico
nl
eugenetische norm
pt
medida eugénica de caráter coercivo
sv
begränsningar av arvshygieniska skäl
,
begränsningar av eugeniska skäl
compulsory excess
Insurance
da
obligatorisk selvrisiko
de
Abzugsfranchise
el
υποχρεωτική αφαιρετέα απαλλαγή
es
deducible obligatorio
fi
pakollinen omavastuu
fr
franchise en excédent obligatoire
it
franchigia obbligatoria
nl
verplicht eigen risico
pt
franquia obrigatória
sv
obligatorisk självrisk
compulsory exchange
FINANCE
de
Zwangskurs
,
Zwangsumrechnungskurs
en
compulsory rate of exchange
,
controlled exchange
es
cambio forzoso
,
cambio obligatorio
,
tipo de cambio forzoso
,
tipo de cambio obligatorio
,
tipo forzoso
,
tipo obligatorio
fr
cours forcé
,
taux de change forcé
it
cambio forzoso
,
corso forzoso
,
tasso forzoso
compulsory execution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zwangsversteigerung
en
forced sale
,
sale under execution
es
relate judicial
,
subasta pública
fr
vente obligatoire aux enchères publiques
it
vendita forzata all'incanto
,
vendita giudiziale
compulsory expenditure
FINANCE
Budget
bg
задължителни разходи
cs
povinné výdaje
da
OU
,
obligatorisk udgift
de
OA
,
obligatorische Ausgaben
el
ΥΔ
,
υποχρεωτικές δαπάνες
en
CE
,
es
GO
,
gastos obligatorios
et
kohustuslikud kulud
fi
PM
,
pakolliset menot
fr
DO
,
dépenses obligatoires
ga
CE
,
caiteachas éigeantach
hr
obvezni rashod
hu
kötelező kiadás
it
SO
,
spese obbligatorie
lt
privalomosios išlaidos
lv
OI
,
obligātie izdevumi
mt
nefqa obbligatorja
nl
VU
,
verplichte uitgaven
pl
wydatki obowiązkowe
pt
DO
,
despesas obrigatórias
ro
CO
,
cheltuială obligatorie
sk
povinné výdavky
sl
OO
,
obvezni odhodki
sv
OU
,
obligatoriska utgifter
compulsory expenditure
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
OU
,
obligatoriske udgifter
,
udgifter der nødvendig. følger af traktaten eller af retsakter udstedt i henhold til denne
de
Ausgaben die sich zwingend aus dem Vertrag oder den aufgrund des Vertrages erlassenen Rechtsakten ergeben
,
OA
,
obligatorische Ausgaben
el
YE
,
έξοδα τα οποία υποχρεωτικώς απορρέουν από τη συνθήκη ή από τις πράξεις που εκδίδονται δυνάμει αυτής
,
υποχρεωτικά έξοδα
en
CE
,
expenditure necessarily resulting from the Treaty or from acts adopted in accordance therewith
es
gastos obligatorios
fr
DO
,
dépenses découlant obligatoirement du traité ou des actes arrêtés en vertu de celui-ci
,
dépenses obligatoires
it
SO
,
spese derivanti obbligatoriamente dal trattato o dagli atti adottati a sua norma
,
spese obbligatorie
nl
VU
,
uitgaven die verplicht voortvloeien uit het Verdrag of de ter uitvoering daarvan vastgestelde besluiten
,
verplichte uitgaven
pt
despesas decorrentes obrigatoriamente do Tratado ou dos atos aprovados em virtude do mesmo
,
despesas obrigatórias
Dostopnost