Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compulsory or optional continued insurance
LAW
Insurance
da
tvungen forsikring eller en frivillig fortsat forsikring
de
pflichtige oder freiwillige Weiterversicherung
el
υποχρεωτική ή προαιρετική συνέχιση της ασφάλισης
es
seguro obligatorio o facultativo continuado
fr
assurance obligatoire ou facultative continuée
it
assicurazione obbligatoria o facoltativa continuata
nl
verplichte of facultatieve doorlopende verzekering
compulsory passenger list system
TRANSPORT
da
pligt til at føre listen over passagererne
de
Regelung für die obligatorische Erstellung von Passagierlisten
el
υποχρεωτικό σύστημα καταλόγου επιβατών
es
sistema obligatorio de lista de pasajeros
fr
système obligatoire de liste de passagers
it
sistema per la tenuta obbligatoria dell'elenco dei passeggeri
nl
regeling voor het verplicht aanleggen van een passagierslijst
pt
sistema obrigatório de lista de passageiros
compulsory payment
da
obligatorisk betaling
de
Zwangsabgabe
fr
versement obligatoire
it
versamento obligatorio
nl
verplichte storting
sl
obvezno plačilo
compulsory piloting service
TRANSPORT
da
obligatorisk lodstjeneste
de
Pflicht zur Inanspruchnahme von Lotsendiensten
el
υποχρεωτική υπηρεσία πλοηγήσεως
es
servicio obligatorio de práctico del puerto
fr
service obligatoire de pilotage
it
servizio obbligatorio di pilotaggio
nl
loodsdwang
pt
serviço obrigatório de pilotagem
compulsory preferential vote
Electoral procedure and voting
de
obligatorische Vorzugsstimme
el
υποχρεωτική ψήφος προτίμησης
es
voto preferencial obligatorio
fi
pakollinen suosituimmuusäänestys
fr
vote préférentiel obligatoire
it
voto di preferenza obbligatorio
nl
verplichte voorkeursstem
pt
voto preferencial obrigatório
sv
obligatorisk förslagsrumsvotering
compulsory prepayment
FINANCE
da
fremskyndelse af forfald
,
fremskyndet forfald
de
Vorverlegung der Fälligkeit
el
απαίτηση προεξόφλησης
en
acceleration of maturity
,
es
aceleración del vencimiento
,
adelanto del vencimiento
fi
lainan ennenaikainen takaisinmaksuvaatimus
fr
demande de remboursement anticipé
,
exigibilité anticipée
it
domanda di rimborso anticipato
,
esigibilità anticipata
nl
vervroegde opeisbaarheid
sv
framflyttning av förfallodag
compulsory pre-payment
Communications
da
frankotvang
,
påbudt forhåndsfrankering
,
tvungen forhåndsfrankering
de
Fraimachungszwang
,
Frankaturzwang
el
υποχρεωτική πληρωμή τελών
es
franqueo obligatorio
fr
affranchissement obligatoire
it
affrancatura obbligatoria
nl
verplichte frankering
pt
franqueamento obrigatório
,
franquia obrigatória
compulsory procedure
LAW
da
obligatorisk procedure
fi
pakollinen menettely
fr
procédure obligatoire
it
procedura obbligatoria
nl
verplichte procedure
compulsory provision of a security
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
obligatorisk sikkerhedsstillelse
de
zwingende Sicherheitsleistung
el
υποχρεωτική σύσταση εγγύησης
es
constitución de una garantía con carácter obligatorio
fr
constitution d'une garantie à titre obligatoire
it
costituzione obbligatoria di una garanzia
nl
verplichte zekerheidstelling
pt
prestação de uma garantia a título obrigatório
sl
obvezna predložitev zavarovanja
sv
obligatoriskt ställande av säkerhet
Dostopnost