Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compulsory reserves in securities
FINANCE
da
obligatorisk reserve i værdipapirer
de
Reservehaltung in Form von Wertpapieren
el
υποχρεωτικά αποθεματικά σε τίτλους
es
reservas obligatorias en títulos
fr
réserves obligatoires en titres
it
riserve obbligatorie in titoli
,
vincolo di portafoglio
nl
verplichte reserves in waardepapieren
pt
reservas obrigatórias em títulos
compulsory residence order
LAW
fr
assignation à résidence
it
domicilio coatto
nl
verbod de woonplaats te verlaten
compulsory resignation
bg
задължителна оставка
da
afskedigelse uden ansøgning
de
Entlassung von Amts wegen
,
Entlassung von Amts wegen
el
της παύσεως
fi
irtisanominen viran puolesta
fr
démission d'office
it
dimissioni d'ufficio
nl
ontslag ambtshalve
pl
zwolnienie z urzędu
compulsory retirement
Social affairs
Business organisation
bg
освобождаване от длъжност
cs
odvolání
da
afskedigelse
de
Amtsenthebung
el
απαλλαγή καθηκόντων
es
cese
,
separación de oficio
et
tagandamine
fi
erottaminen
,
irtisanominen viran puolesta
,
tehtävästä erottaminen
fr
démission d'office
ga
scor go héigeantach
hr
razrješenje dužnosti
it
dimissioni d'ufficio
lt
atstatydinimas
,
privalomas išėjimas į pensiją
lv
atbrīvošana [no amata]
,
atlaišana [no amata]
mt
irtirar obbligatorju
nl
ontslag ambtshalve
pl
dymisja
pt
demissão compulsiva
,
destituição
ro
destituire
sk
odvolanie
sl
razrešitev
sv
avsättning
,
uppsägning från arbetsgivarens sida
compulsory retirement saving scheme
Social affairs
it
sistema obbligatorio di accantonamento a fini pensionistici
compulsory rule
LAW
International law
el
αναγκαστικός κανόνας
en
peremptory norm
fi
ehdoton normi
fr
norme impérative
it
norma imperativa
la
norma imperativa
pt
norma imperativa
sv
tvingande rättsregel
compulsory schemes
da
tvangsordninger
de
Pflichtsysteme
es
regímenes obligatorios
,
sistemas obligatorios
fi
pakolliset järjestelmät
fr
régimes obligatoires
it
schemi obbligatori
,
sistemi obbligatori
nl
verplicht stelsel
pt
regimes obrigatórios
sv
obligatoriska regler
compulsory school age
Education
bg
задължителна за обучение възраст
,
задължителна училищна възраст
da
skolepligtig alder
de
schulpflichtiges Alter
el
ηλικία υποχρεωτικής εκπαίδευσης
fr
âge de scolarité obligatoire
,
âge scolaire
it
età soggetta all'obbligo dell'istruzione
nl
leerplichtige leeftijd
ro
vârstă școlară
compulsory school attendance
Education
cs
povinná školní docházka
da
obligatorisk skolegang
,
undervisningspligt
,
undervisningspligtig periode
de
Grundschulpflicht (2)
,
Pflichtschulzeit (4)
,
Schulpflicht (3)
,
Schulpflichtzeit (1)
el
υποχρεωτική σχολική φοίτηση
es
escolaridad obligatoria
et
koolikohustus
fi
oppivelvollisuus
fr
obligation scolaire
,
scolarité obligatoire
ga
freastal scoile éigeantach
it
istruzione obbligatoria
,
scuola dell'obbligo
lt
privalomas mokyklos lankymas
lv
obligātā skolas apmeklētība
mt
attendenza obbligatorja fl-iskejjel
,
attendenza skolastika obbligatorja
nl
leerplicht
pl
obowiązek szkolny
pt
escolaridade obrigatória
sl
obvezno obiskovanje šole
sv
obligatorisk skolgång
,
skolplikt