Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pensions payable under compulsory insurance against industrial accidents
Insurance
fr
pensions dues au titre de l'assurance obligatoire contre les accidents du travail
it
pensioni dovute a titolo d'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro
sv
pensioner som skall utbetalas inom ramen för obligatorisk försäkring mot olycksfall i arbete
period of compulsory insurance
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
forsikringsperiode tilbagelagt efter en tvungen forsikring
de
Pflichtversicherungszeit
el
περίοδος υποχρεωτικής ασφαλίσεως
es
período de seguro obligatorio
fr
période d'assurance obligatoire
it
periodo di assicurazione obbligatoria
nl
tijdvak van verplichte verzekering
pt
período de seguro obrigatório
petition for compulsory liquidation
LAW
da
konkursbegæring
de
Antrag auf Konkurseroeffnung
,
Konkursantrag
el
αίτηση για κήρυξη σε πτώχευση
en
bankruptcy petition
,
petition for liquidation
es
petición de quiebra
fr
demande de la déclaration en faillite
,
dépôt de bilan
it
richiesta di fallimento
nl
aanvrage van faillissement
,
faillissementsaanvrage
,
verzoek tot faillietverklaring
pt
pedido de falência
post-compulsory period
Education
da
ikkeundervisningspligtig periode
de
nicht schulpflichtige Zeit
el
περίοδος μη υποχρεωτικής εκπαίδευσης
fr
période de formation non obligatoire
it
periodo di formazione non obbligatoria
nl
opleidingsperiode na de leerplichtige periode
procedures governing compulsory reserves
ECONOMICS
da
bestemmelser vedrørende de obligatoriske reserver
de
Bestimmung über die Mindestreservehaltung
el
κανόνες που διέπουν τα υποχρεωτικά αποθέματα
es
modalidades de constitución de reservas obligatorias
fr
modalités de constitution des réserves obligatoires
it
modalità di costituzione delle riserve obbligatorie
nl
bepalingen inzake de vorming van verplichte reserves
pt
modalidades de constituição de reservas obrigatórias
saving (compulsory or forced)
el
αναγκαστική αποταμίευση
fr
épargne forcée
it
risparmio forzato
seeking exemption from compulsory membership
Insurance
da
ansøgning om dispensation fra den tvungne tilslutning
de
Beantragung einer Befreiung von der Anschlußpflicht
el
αίτηση εξαιρέσεως από την υποχρεωτική ασφάλιση
es
solicitud de exención a la participación obligatoria
fr
demande d'exemption à l'affiliation obligatoire
it
domanda di esenzione dall'iscrizione obbligatoria
nl
verzoek om vrijstelling van de verplichte aansluiting
pt
pedido de isenção da inscrição obrigatória
special compulsory winding-up procedure
LAW
de
besondere Zwangsliquidation
fr
liquidation obligatoire spéciale
it
liquidazione obbligatoria speciale
nl
bijzondere verplichte liquidatie
,
bijzondere verplichte vereffening
system of compulsory bracket tariffs
TRANSPORT
de
System verbindlicher Margentarife
,
obligatorisches Margentarifsystem
fr
régime de tarification obligatoire à fourchettes
,
système des tarifs à fourchettes obligatoires
it
sistema di tariffe obbligatorie a forcella
system of compulsory membership
Insurance
da
system med tvingende medlemskab
de
System der Pflichtzugehörigkeit
el
σύστημα υποχρεωτικής ασφάλισης
es
sistema de afiliación obligatoria
fr
système d'affiliation obligatoire
it
sistema di affiliazione obbligatoria
nl
stelsel van verplichte deelneming
pt
sistema de inscrição obrigatória
Dostopnost