Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the extent of compulsory licences shall be restricted to the territory of the State concerned
fr
la portée des licences obligatoires est limitée au territoire de l'Etat considéré
to be subject to compulsory insurance
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
være omfattet af tvungen forsikring
de
pflichtversichert sein
el
υπαγόμενος στην υποχρεωτική ασφάλιση
es
estar sujeto al seguro obligatorio
fr
être assujetti à l'assurance obligatoire
it
essere soggetto all'assicurazione obbligatoria
nl
verplicht verzekerd zijn
pt
estar abrangido pelo seguro obrigatório
sl
biti obvezno zavarovan
to effect compulsory enforcement against third parties
LAW
de
Vollstreckungsmaßnahmen gegen Dritte treffen
fr
recourir contre des tiers à des mesures d'exécution forcée
it
emanare contro terzi provvedimenti di esecuzione forzata
nl
tegen derden executiemaatregelen nemen
visas are compulsory
POLITICS
LAW
en
visas are required
fr
les visas sont obligatoires
with compulsory reservation
TRANSPORT
da
med obligatorisk reservation
de
Platzkarten erforderlich
,
reservierungspflichtig
el
υποχρεωτικής κράτησης
es
con reserva obligatoria
fr
à réservation obligatoire
it
a prenotazione obbligatoria
nl
plaatsbespreking verplicht
,
plaatsreservering verplicht
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
detyruar
(pridevnik)
sl obvezen,
dolžen,
obligatoren,
izterljiv
en obligatory,
mandatory,
binding,
compulsory,
incumbent,
enforceable
de obligatorisch,
zwingend,
einziehbar
fr obligatoire
hr obavezan,
obvezan,
obvezatan
detyrues
(pridevnik)
sl obvezen,
dolžen,
obligatoren
en obligatory,
mandatory,
binding,
compulsory,
incumbent
de obligatorisch,
zwingend
fr obligatoire
hr obavezan,
obvezan,
obvezatan
detyrueshëm
(pridevnik)
sl obvezen,
dolžen,
obligatoren
en obligatory,
mandatory,
binding,
compulsory,
incumbent
de obligatorisch,
zwingend
fr obligatoire
hr obavezan,
obvezan,
obvezatan
domosdoshëm
(pridevnik)
sl obvezen,
dolžen,
obligatoren,
nujen,
urgenten,
neodložljiv,
pomemben
en obligatory,
mandatory,
binding,
compulsory,
incumbent,
urgent,
pressing,
indispensable,
necessary,
essential,
imperative,
critical
de obligatorisch,
zwingend,
notwendig,
unerläßlich,
dringlich,
zwangläufig,
unabdingbar,
zwangsläufig
fr obligatoire,
nécessaire
hr obavezan,
obvezan,
obvezatan,
nužan
Dostopnost