Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compulsory insurance scheme
Insurance
da
tvungen forsikringsordning
de
Pflichtversicherung
el
σύστημα υποχρεωτικής ασφαλίσεως
es
régimen de seguro obligatorio
fr
régime d'assurance obligatoire
it
regime di assicurazione obbligatoria
nl
stelsel van verplichte verzekering
pl
system ubezpieczeń obowiązkowych
pt
regime de seguro obrigatório
sl
sistem obveznega zavarovanja
compulsory labour
bg
принудителен труд
cs
nucená práce
da
tvangsarbejde
de
Zwangsarbeit
el
αναγκαστική εργασία
en
forced labour
,
forced or compulsory labour
es
trabajo forzado
et
sunniviisiline töö
fi
pakkotyö
fr
travail forcé
,
travail forcé ou obligatoire
,
travail obligatoire
ga
obair éigeantais
hr
prisilni ili obvezni rad
hu
kényszermunka
it
lavoro coatto
lt
priverstinis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis darbas
lv
piespiedu darbs
mt
xogħol furzat
,
xogħol furzat jew obbligatorju
,
xogħol obbligatorju
nl
gedwongen arbeid
,
verplichte arbeid
pl
praca obowiązkowa
,
praca przymusowa
pt
trabalho forçado
ro
muncă forțată
sk
nútená alebo povinná práca
,
nútená práca
,
povinná práca
sl
prisilno delo
sv
tvångsarbete
compulsory licence
sl prisilna licenca — Dovoljenje za izkoriščanje patentiranega izuma brez izrecnega soglasja imetnika patenta, ki ga podeli pristojni organ.
compulsory liquidation
sl prisilna likvidacija, likvidacija (družbe/podjetja) po sklepu sodišča
compulsory liquidation
LAW
Insurance
bg
принудително прекратяване
cs
nucená likvidace
da
tvangslikvidation
,
tvangsopløsning ved likvidation
de
verwaltungsmäßige Liquidation
el
αναγκαστική εκκαθάρισις
en
compulsory winding-up
,
forced liquidation
es
liquidación forzosa
et
sundlõpetamine
fi
pakkoselvitystila
,
pakkotilanteessa tapahtuva realisointi
,
pakollinen likvidaatiomenettely
fr
liquidation forcée
,
liquidation obligatoire
hr
prisilna likvidacija
hu
kényszertörlési eljárás
it
liquidazione coatta
,
liquidazione coatta amministrativa
lt
priverstinis likvidavimas
lv
piespiedu likvidācija
mt
likwidazzjoni furzata
,
likwidazzjoni obbligatorja
,
stralċ obbligatorju
nl
gedwongen liquidatie
,
gedwongen vereffening
pl
przymusowa likwidacja
pt
liquidação forçada
ro
lichidare forțată
sk
nútená likvidácia
sl
prisilna likvidacija
sv
tvångslikvidation