Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compulsory hallmark
da
obligatorisk holdighedsstempeling
de
vorgeschriebene Punze
el
υποχρεωτική σφραγίδα
es
contraste obligatorio
fr
poinçon obligatoire
it
punzone obbligatorio
nl
verplicht stempelmerk
pt
punção obrigatória
compulsory import cartel
da
tvungent importkartel
fr
cartel d'importation imposé
it
cartello di importazione obbligatorio
nl
verplicht importkartel
compulsory insurance
Insurance
Social affairs
Social protection
bg
задължителна застраховка
da
lovpligtig forsikring
,
tvungen forsikringsordning
de
Beitrittszwang
,
Pflichtversicherung
el
καθεστώς υποχρεωτικής ασφάλισης
,
υποχρεωτική ασφάλιση
en
obligatory insurance
,
statutory insurance
es
seguro obligatorio
et
kohustuslik kindlustus
fi
pakollinen vakuutus
fr
assurance obligatoire
,
régime d'assurance obligatoire
ga
árachas éigeantach
it
assicurazione obbligatoria
lt
privalomasis draudimas
nl
verplichte verzekering
pl
ubezpieczenie obowiązkowe
pt
seguro obrigatório
ro
asigurare obligatorie
sk
povinné poistenie
sv
obligatorisk försäkring
compulsory insurance against civil liability
FINANCE
da
lovpligtig ansvarsforsikring
de
Pflichtversicherung zur Deckung der Haftpflicht
el
υποχρεωτική ασφάλιση της αστικής ευθύνης
es
seguro obligatorio de responsabilidad civil
fr
assurance obligatoire de responsablité civile
it
assicurazione obbligatoria della responsabilità civile
nl
verplichte wettelijke aansprakelijkheidsverzekering
pt
seguro obrigatório de responsabilidade civil
compulsory insurance scheme
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
tvungen forsikringsordning
de
Pflichtversicherung
el
σύστημα υποχρεωτικής ασφαλίσεως
es
régimen de seguro obligatorio
fi
pakollinen vakuutusjärjestelmä
fr
régime d'assurance obligatoire
it
regime di assicurazione obbligatoria
nl
stelsel van verplichte verzekering
pt
regime de seguro obrigatório
sv
obligatoriskt försäkringssystem
compulsory insurance scheme
Insurance
da
tvungen forsikringsordning
de
Pflichtversicherung
el
σύστημα υποχρεωτικής ασφαλίσεως
es
régimen de seguro obligatorio
fr
régime d'assurance obligatoire
it
regime di assicurazione obbligatoria
nl
stelsel van verplichte verzekering
pl
system ubezpieczeń obowiązkowych
pt
regime de seguro obrigatório
sl
sistem obveznega zavarovanja
compulsory labour
bg
принудителен труд
cs
nucená práce
da
tvangsarbejde
de
Zwangsarbeit
el
αναγκαστική εργασία
en
forced labour
,
forced or compulsory labour
es
trabajo forzado
et
sunniviisiline töö
fi
pakkotyö
fr
travail forcé
,
travail forcé ou obligatoire
,
travail obligatoire
ga
obair éigeantais
hr
prisilni ili obvezni rad
hu
kényszermunka
it
lavoro coatto
lt
priverstinis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis darbas
lv
piespiedu darbs
mt
xogħol furzat
,
xogħol furzat jew obbligatorju
,
xogħol obbligatorju
nl
gedwongen arbeid
,
verplichte arbeid
pl
praca obowiązkowa
,
praca przymusowa
pt
trabalho forçado
ro
muncă forțată
sk
nútená alebo povinná práca
,
nútená práca
,
povinná práca
sl
prisilno delo
sv
tvångsarbete
compulsory land purchase order
Building and public works
da
ekspropriationsbeslutning
de
Enteignungsbeschluß
el
απόφαση απαλλοτρίωσης
,
εντολή απαλλοτρίωσης
fi
pakkolunastuspäätös
fr
arrêté d'expropriation
nl
onteigeningsbesluit
sv
expropriationsbeslut
compulsory lease
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bortforpagtningstvang
,
tvungen bortforpagtning
de
Verpachtungszwang
,
Zwangsverpachtung
es
arrendamiento forzoso
fi
pakkovuokraus
fr
bail obligatoire
it
affitto obbligatorio
pt
arrendamento obrigatório
sv
tvång att utarrendera
,
utarrenderingstvång
compulsory lease
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bortforpagtningstvang
,
tvungen bortforpagtning
de
Verpachtungszwang
,
Zwangsverpachtung
es
arrendamiento forzoso
fi
pakkovuokraus
fr
obligation de céder à bail
it
affitto obbligatorio
pt
arrendamento obrigatório
sv
tvång att utarrendera
,
utarrenderingstvång
Dostopnost