Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application for the grant of a compulsory licence
fr
demande de concession de licence obligatoire
compulsory licence
LAW
da
ikke-frivillig licensgivning
,
tvangslicens
de
Zwangslizenz
el
ακούσια παραχώρηση αδείας
,
υποχρεωτική άδεια εκμετάλλευσης
en
compulsory licensing
,
non-voluntary licensing
es
concesión de licencias no voluntarias
,
licencia no voluntaria
,
licencia obligatoria
,
régimen de licencias no voluntarias
fi
pakkolupa
fr
licence non volontaire
,
licence obligatoire
ga
ceadúnúchán neamhdheonach
it
licenza non volontaria
,
licenza obbligatoria
lv
piespiedu licence
nl
dwanglicentie
,
gedwongen licentie
,
niet-vrijwillige verlening van een licentie
pt
licença não voluntária
,
licença obrigatória
sk
nútená licencia
sv
tvångslicens
compulsory licence
sl prisilna licenca — Dovoljenje za izkoriščanje patentiranega izuma brez izrecnega soglasja imetnika patenta, ki ga podeli pristojni organ.
compulsory licence fee
LAW
da
tvangslicensgebyr
de
Zwangslizenzgebühr
el
υποχρεωτικό τέλος αδείας
es
tasa de licencia obligatoria
fr
taxe de licence obligatoire
it
tassa per licenza obbligatoria
nl
dwanglicentierecht
pt
taxa de licença obrigatória
compulsory licence for non-exclusive use
LAW
da
tvangslicens til ikke-eksklusiv udnyttelse
de
nichtausschließliche Zwangslizenz
el
υποχρεωτική άδεια για μη αποκλειστική εκμετάλλευση
es
licencia obligatoria para el uso no exclusivo
fr
licence obligatoire pour l'exploitation non exclusive
it
licenza obbligatoria per lo sfruttamento non esclusivo
nl
gedwongen licentie voor niet-exclusieve exploitatie
pt
licença obrigatória para a exploração não exclusiva
compulsory licence in respect of dependent patents
da
tvangslicens til afhængige patenter
,
tvangslicens til udnyttelse af afhængige patenter
de
Zwangslizenz wegen Abhängigkeit
,
Zwangslizenzen zugunsten abhängiger Patente
en
compulsory cross-licensing
,
es
licencia obligatoria por dependencia
fi
pakkolupa riippuvuussuhteessa olevien oikeuksien käytölle
,
vastavuoroinen pakkolupa
fr
licence obligatoire en faveur de brevets dépendants
,
licence obligatoire pour dépendance
ga
ceadúnas éigeantach i leith paitinní spleácha
lv
piespiedu pretlicencēšana
compulsory patent licence
el
υποχρεωτικές άδειες εκμετάλλευσης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
non-exclusive compulsory licence
LAW
da
ikke eksklusiv tvangslicens
de
nichtausschließliche Zwangslizenz
el
μη αποκλειστική υποχρεωτική άδεια
es
licencia obligatoria no exclusiva
fr
licence obligatoire non exclusive
it
licenza obbligatoria non esclusiva
nl
niet-exclusieve gedwongen licentie
pt
licença obrigatória não exclusiva