Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a greater concentration of lead in the bones
ENVIRONMENT
da
en forhøjet koncentration af bly i knoglerne
de
eine staerkere Anreicherung von Blei in den Knochen
el
μεγαλύτερη συγκέντρωση μολύβδου στα οστά
es
una concentración más elevada de plomo en los huesos
fr
une concentration plus élevée de plomb dans les os
it
una più alta concentrazione di piombo nelle ossa
nl
een hogere loodconcentratie in de beenderen
pt
uma concentração mais elevada de chumbo nos ossos
aimant de concentration
Electronics and electrical engineering
da
fokuseringsmagnet
de
Fokussiermagnet
en
focusing magnet
es
imán de concentración
fi
fokusointimagneetti
,
tarkennusmagneetti
it
magnete di focalizzazione
nl
focusseermagneet
pt
íman de concentração
sv
fokuseringsmagnet
alarm concentration
Electronics and electrical engineering
da
alarmgrænse
,
alarmkoncentration
el
συγκέντρωση συναγερμού
es
concentración de alarma
fr
concentration d'alerte
it
concentrazione d'allarme
nl
alarmconcentratie
,
waarschuwingsconcentratie
pt
concentração de alerta
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
it
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la sua c...
ambient concentration
ENVIRONMENT
da
koncentration i omgivelserne
fr
concentration ambiante
nl
omgevingsconcentratie
pt
concentração ambiente
ambient concentration
ENVIRONMENT
da
baggrundskoncentration
de
Grundkonzentration
,
Hintergrundkonzentration
el
συγκέντρωση ρύπων
,
φυσιολογική συγκέντρωση ρύπων
en
ambient level
,
background concentration
es
concentración de fondo
fi
taustapitoisuus
fr
concentration ambiante
,
concentration de fond
nl
achtergrondconcentratie
,
omgevingsconcentratie
pt
concentração ambiente
,
concentração de fundo
sk
pozaďová koncentrácia
sv
bakgrundskoncentration
analytical concentration control system
da
analytisk kontrolsystem til sikring af koncentrationen
de
analytisches Verfahren zur Bestimmung der Konzentration
el
σύστημα αναλυτικού ελέγχου της συγκέντρωσης
fr
dispositif de contrôle analytique de la concentration
it
sistema analitico di controllo della concentrazione
nl
analytische methode ter controle van de concentratie
appareil de réabsorption de concentration des gaz
Chemistry
de
Gaskonzentrations-Reabsorber
el
επαναπορροφητήρας συμπύκνωσης αερίου
,
συσκευή επαναπορρόφησης συγκεντρώσεων αερίου
en
gas concentration reabsorber
es
reabsorbedor de concentración de gas
fr
réabsorbeur de concentration des gaz
it
riassorbitore di concentrazione dei gas
nl
gasconcentratie-resorptiekolom
pt
coluna de reabsorção de gases
appareil pour la concentration des jus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til inddampning
de
Apparat zum Eindicken des Zuchersaftes
,
Verdampfer
el
συσκευή συμπύκνωσης χυμών
en
juice concentration plant
es
aparato para la concentración de los jugos
it
apparecchio per la concentrazione del succo
nl
toestel voor het uitdampen van dunsap
,
verdamppan
pt
aparelho para concentração do suco
appréciation des opérations de concentration
LAW
ECONOMICS
da
vurdering af sammenslutninger
de
Beurteilung von Zusammenschlüßen
el
εκτίμηση των συγκεντρώσεων
en
appraisal of concentrations
es
evaluación de las operaciones de concentración
it
valutazione delle operazioni di concentrazione
lt
koncentracijų vertinimas
nl
beoordeling van concentraties
pt
apreciação das operações de concentração
sk
posudzovanie koncentrácií
,
posúdenie koncentrácie
Dostopnost