Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pre-concentration
da
forkoncentration
de
Voranreicherung
el
προκαταρκτική συγκέντρωση
es
pre-concentración
fr
préconcentration
it
preconcentrazione
nl
bereiden van een concentraat-met-laag-gehalte
pt
pré-concentração
principe de concentration
da
koncentrationsprincippet
nl
concentratiebeginsel
pt
princípio da concentração
procédure de contrôle des opérations de concentration
European Union law
da
fusionskontrolprocedure
,
procedure for kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Fusionskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου µιας πράξης συγκέντρωσης
en
merger control procedure
es
procedimiento de control de las concentraciones
fi
keskittymien valvontamenettely
ga
nós imeachta um rialú cumasc
hu
összefonódás-ellenőrzési eljárás
it
procedimento di controllo della concentrazione
,
procedura di controllo delle concentrazioni
mt
proċedura ta' kontroll tal-amalgamazzjonijiet
nl
procedure inzake concentratiecontrole
pl
procedura dotycząca kontroli połączeń
pt
procedimento de controlo das operações de concentração
ro
procedură de control al concentrărilor economice
sk
postup kontroly koncentrácií
sl
postopek nadzora koncentracij
sv
förfarande för koncentrationskontroll
profil de concentration d'impuretés
Electronics and electrical engineering
da
doteringsprofil
,
urenhedsprofil
de
Dotierungsprofil
,
Störstellenprofil
el
κατατομή νόθευσης
,
προφίλ εισχώρησης,προφίλ συγκέντρωσης προσμίξεων
,
προφίλ νόθευσης
en
dopant profile
,
doping profile
es
perfil de dopado
,
perfil de impurificación
fi
seostusprofiili
fr
profil de dopage
it
profilo di dotazione
,
profilo drogante
nl
doteringsprofiel
pt
perfil de dopagem
,
perfil dos drogantes
sv
dopningsprofil
proroger le sursis à la réalisation de la concentration
LAW
da
udskyde datoen for gennemførelsen af sammenslutningen
de
der Vollzug des Zusammenschlusses bleibt ausgesetzt
el
παρατείνω την αναστολή μιας συγκέντρωσης
en
to continue the suspension of a concentration
es
prorrogar la suspensión de la realización de la concentración
it
prolungare la sospensione di un'operazione di concentrazione
nl
de schorsing van de totstandbrenging van de concentraties verlengen
pt
prorrogar a suspensão da realização da concentração
quantitative dose (concentration) – response (effect) relationship
Chemistry
bg
връзка между количествена доза (концентрация) – отговор (ефект)
cs
kvantitativní vztah mezi dávkou (koncentrací) a odezvou (účinkem)
da
kvantitativt dosis-respons-forhold (koncentration-effekt-forhold)
de
Dosis-(Konzentration-)Wirkung-Beziehung
el
σχέση ποσοτικής δόσης (συγκέντρωση) — αντίδρασης (επίπτωση)
es
relación cuantitativa entre la dosis (concentración) y la respuesta (efecto)
et
annuse (sisalduse) ja reaktsiooni (mõju) vaheline seos
fi
kvantitatiivinen annos- (pitoisuus) vaste- (vaikutus) -suhde
fr
relation quantitative dose (concentration) — réponse (effet)
hu
kvantitatív dózis (koncentráció) – válasz (hatás) összefüggés
it
relazione quantitativa dose (concentrazione)-risposta (effetto)
lt
kiekybinės dozės (koncentracijos) ir atsako (pakitimo) santykis
lv
kvantitatīvās devas (koncentrācijas) un reakcijas (ietekmes) attiecība
mt
relazzjoni bejn id-doża kwantitattiva (konċentrazzjoni) u r-rispons (effett)
nl
kwantitatieve relatie tussen dosis (concentratie) en respons (effect)
pl
zależność między...
réduction des possibilités de concentration de l'attention
da
afledning af opmærksomhed
de
Ablenkung der Aufmerksamkeit
el
ελάττωση της συγκέντρωσης
es
disminución de la capacidad de concentración
fi
tarkkaavaisuuden heikkeneminen
fr
diminution de la vigilance
,
it
decadimento del livello di vigilanza
nl
afname van het concentratievermogen
,
concentratieverstoring
pt
redução das capacidades de concentração da atenção
réglage de concentration
de
Fokussierung
,
Schärferegelung
en
focus control
fr
.réglage de finesse
,
nl
fokussering
secteur de concentration pour l'aide
Cooperation policy
da
målsektor for bistanden
el
κεντρικός τομέας της βοήθειας
en
sector on which aid is to be concentrated
nl
concentratiesector voor de steun
section de concentration
da
forstærkerdel
de
Rektifizierteil
,
Verstaerkungsteil
el
τμήμα αναπόσταξης
,
τμήμα εμπλουτισμού
en
enriching section
,
rectifying section
,
stripping section
es
sección de enriquecimiento
,
sección de rectificación
fr
section de rectification
,
zone de rectification
it
sezione di concentrazione
nl
rectificatiesectie