Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geïntegreerd totaal concept
FINANCE
de
integriertes Gesamtkonzept
el
σφαιρική και ολοκληρωμένη αντίληψη
en
integrated overall approach
es
enfoque global integrado
fi
integroitu kokonaisnäkemys
fr
approche globale intégrée
it
approccio globale integrato
pt
abordagem global integrada
het concept "open regionalisme"
Cooperation policy
Regions and regional policy
da
den såkaldte "åbne regionalisme"
el
η έννοια του "ανοικτού περιφερειακού συστήματος"
en
the idea of "open regionalism"
es
el concepto de "regionalismo abierto"
fr
le concept de "régionalisme ouvert"
hotspot-concept
Migration
bg
подход на „горещите точки“
,
система за горещи точки
da
brændpunktssystem
,
brændpunktstilgang
,
hotspottilgang
de
Hotspot-Konzept
el
σύστημα κομβικών σημείων υποδοχής
en
Hotspot approach
,
Hotspot system
es
enfoque de «puntos críticos»
et
esmase vastuvõtu süsteem
,
kriisikolde süsteem
fi
hotspot-järjestelmä
,
hotspot-lähestymistapa
,
hotspot-toimintamalli
fr
approche "points névralgiques"
,
approche d'urgence
,
approche des "points d'accès"
,
approche des hotspots
,
approche dite des centres et zones de crise
hu
az uniós fogadóállomásokon alapuló koncepció
,
uniós fogadóállomási rendszer
it
sistema basato sui punti di crisi
lv
karsto punktu pieeja
mt
approċċ hotspot
nl
hotspot-systeem
pl
podejście „Hotspot”
,
system „Hotspot”
pt
sistema de centros de registo
ro
abordarea de tip „hotspot”
,
abordarea de tip „puncte de acces (hotspots)”
sv
hotspot-metod
,
hotspot-system
indefinite legal concept
ENVIRONMENT
da
ikke nærmere defineret juridisk begreb
de
Unbestimmter Rechtsbegriff
el
αόριστη νομική έννοια
es
concepto legal indefinido
fi
epämääräinen oikeudellinen käsite
fr
notion juridique indéfinie
it
concetto legale indefinito
nl
onbepaald rechtsbegrip
,
onzeker/onbepaald rechtsbegrip/wettelijk begrip
pt
conceito jurídico indefinido
sv
odefinierat juridiskt begrepp
in the Federal Republic of Germany,the concept of domicile expresses a person's connection with a local community within the national territory
EUROPEAN UNION
LAW
da
kommunale underinddelinger af statens territorium
de
die kommunalen Untergliederungen des Staatsgebiets
el
διαιρέσεις της χώρας σε δήμους ή κοινότητες
es
subdivisiones municipales del territorio nacional
fr
les subdivisions communales du territoire national
it
nella Repubblica federale di Germania la nozione di domicilio esprime il collegamento di una persona con un determinato luogo,secondo la suddivisione in comuni del territorio dello Stato
nl
de gemeentelijke indeling van het rijk
pt
subdivisões administrativas do território nacional
jet lift concept aircraft
TRANSPORT
de
Flugschrauber mit Hubgebläse
el
σύνθετο αεροσκάφος με στροβιλοκινητήρα άνωσης
fr
avion combiné à réacteur de sustentation
it
velivolo a getto di sostentamento
nl
vliegtuig met straaldraagkracht
pt
avião combinado de reator de sustentação
le concept de la stabilité des couches d'oxyde recouvrant les surfaces métalliques
Iron, steel and other metal industries
da
stabilitetsteorien for oxidlag på metaloverflader
de
der Stabilitaetsbegriff bei Oxidschichten auf MetalloberflaeChen
el
η έννοια της σταθερότητας στρωμάτων οξειδίου που καλύπτουν μεταλλικές επιφάνειες
en
the theory of the stability of oxide layers lining metal surfaces
es
el concepto de estabilidad de los estratos de óxido formados sobre superficies metálicas
it
il concetto di stabilità degli ossidi ricoprenti le superfici metalliche
nl
het stabiliteitsbegrip ten aanzien van de oxidelaag op een metaaloppervlak
legal concept
LAW
de
Rechtsinstitut
el
δικαιϊκός θεσμός
en
legal institution
es
institución jurídica
fr
institution juridique
pl
instytucja prawa
,
instytucja prawna
sv
rättsinstitut
,
rättsområde
matching concept
da
matchingbegreb
de
Verrechnung
el
λογιστική αρχή αντιστοίχησης
es
principio del cuadre de cuentas
fi
aiheuttamiskonsepti
ga
coincheap na comhoiriúna
it
principio della competenza economica
nl
overeenkomstigheidsbeginsel
pt
princípio do balanceamento entre custos e proveitos
,
princípio do confronto
sv
matchningsprincip
multirotor on one tower concept
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
flerrotormølle
,
multirotormølle
de
Mehrfachrotor
el
ανεμογεννήτρια πολλαπλών δρομέων
,
πολυανεμογεννήτρια
,
πολυδρομέας σε ένα πύργο στήριξης
es
multirrotor
,
torre con varias hélices
fr
tour à hélices multiples
it
turbina multielica
nl
multirotorturbine
,
multiwindturbine
pt
torre multirrotor
sv
flernavig vindturbin