Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proper conduct of the hearing
Justice
da
ordenens opretholdelse under retsmøderne
de
Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung(Sitzungspolizei/D:Par.176 GVG)
el
ευταξία στο ακροατήριο
es
policía de estrados
fr
police de l'audience
it
polizia dell'udienza
nl
handhaven van de orde ter terechtzitting
pt
boa ordem da audiência
public conduct of debates
EUROPEAN UNION
Humanities
cs
veřejnost zasedání
da
mødernes offentlighed
de
Öffentlichkeit der Sitzungen
el
δημοσιότητα των συζητήσεων
es
publicidad de las sesiones
fi
istuntojen julkisuus
fr
publicité des débats
it
pubblicità delle discussioni
lt
svarstymų viešumas
nl
openbaarheid van de vergaderingen
pl
jawność obrad
pt
publicidade dos debates
sv
offentlighet vid debatter
regulator for market conduct
de
Regulator für Marktverhalten
el
ρυθμιστικός παράγων της συμπεριφοράς της αγοράς
es
empresa que dificulta el acceso a los mercados
fr
régulateur du comportement sur le marché
ga
rialtóir um iompraíocht sa mhargadh
nl
regulerende rol ten aanzien van marktgedrag
pt
elemento regulador do comportamento no mercado
report relating to ability, efficiency and conduct
da
bedømmelse af kvalifikationer, indsats og adfærd
de
Beurteilung der Befähigung, Leistung und Führung
el
έκθεση που αφορά την ικανότητα, την απόδοση, τη διαγωγή και τη συμπεριφορά
fi
pätevyyttä, tehokkuutta ja käytöstä koskeva arviointi
fr
rapport concernant la compétence, le rendement et le comportement ... et la conduite (art. 34,2,1)
it
rapporto concernante la competenza, il rendimento e il comportamento
nl
beoordeling van de bekwaamheid, het prestatievermogen en het gedrag (art.27,1)
report relating to ability, efficiency and conduct
da
bedømmelse af kvalifikationer, indsats og adfærd
de
Beurteilung der Befähigung, Leistung und Führung
el
έκθεση που αφορά την ικανότητα, την απόδοση ή τη συμπεριφορά
fi
pätevyyttä, tehokkuutta ja käytöstä koskeva arviointi
fr
rapport concernant la compétence, le rendement et la conduite
,
rapport concernant la compétence, le rendement et le comportement
it
rapporto concernente la competenza, il rendimento e il comportamento
nl
beoordeling van de bekwaamheid, het prestatievermorgen en het gedrag
,
boordeling van de kundigheden, de prestaties en het gedrag
requirements of law-enforcement agencies to conduct lawful interception of telecommunications services
de
Anforderungen der gesetzlich ermächtigten Behörden im Hinblick auf die rechtmässige Überwachung des Fernmeldeverkehrs
fr
exigences des services autorisés en matière d'interception légale des télécommunications
Review Conference on the Code of Conduct on Liner Conferences
TRANSPORT
United Nations
de
mit der Prüfung des Verhaltenskodex für die Linienkonferenzen betraute Konferenz
el
Διάσκεψη σχετικά με την εξέταση του Κώδικα Συμπεριφοράς των Θαλασσίων Διασκέψεων
es
Conferencia encargada de examinar el Código de Conducta para las Conferencias Marítimas
fr
conférence chargée de l'examen du code de conduite des Nations unies sur les conférences maritimes
it
conferenza incaricata di esaminare il codice di condotta sulle conferenze marittime
nl
conferentie die belast is met het onderzoek van de gedragscode voor lijnvaartconferenties
pt
Conferência encarregada do exame do Código de Conduta das Conferências Marítimas
Rules concerning the conduct of the conciliation of transit disputes
LAW
ENERGY
de
Regeln für den Verlauf des Vergleichsverfahrens bei Transitstreitigkeiten
fi
kauttakulkua koskevien riitojen sovittelusäännöt
fr
Règles concernant le déroulement de la procédure de conciliation en matière de transit
it
norme sulla condotta della conciliazione nelle controversie in materia di transito
nl
Regels voor de beslechting van geschillen over doorvoer
Dostopnost