Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lead covered iron conduit
Mechanical engineering
da
armeret isolerrør med blybelægning
de
Isolierrohr mit verbleitem Eisenueberzug
el
μονωτικός σωλήνας με επένδυση μολύβδου
es
tubo aislante encamisado de plomo
fr
tube isolant en tôle plombée
it
tubo isolante con camicia in piombo
,
tubo isolante con rivestimento in piombo
nl
geisoleerde buis
,
gepantserde
,
verlode
pt
tubo isolante com camada exterior de chumbo
linear cable conduit
Building and public works
da
kabelrende
de
Kabelrinne
fr
tranchée pour câble
it
canale per cavi
nl
kabelgoot
machine à conduit de ventilation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
ventileret med kanaltilslutning
de
Maschine für Luftkanal-Anschluß
el
μηχανή με κανάλια αερισμού
en
duct-ventilated
es
máquina con conducto de ventilación
fi
ilmakanavaan liitettävä
it
macchina con condotti di ventilazione
nl
met buisaansluiting aan de onderzijde
pt
máquina com conduta de ventilação
sv
ventilerad med trumanslutning
mere conduit
da
ren videreformidling
de
reine Durchleitung
el
απλή μετάδοση
es
mera transmisión
fi
pelkkä siirtotoiminta
fr
simple transport
it
semplice trasporto
nl
louter doorgifte
,
mere conduit
pt
simples transporte
ro
simpla transmitere
sv
enbart vidarebefordran
mere conduit
ECONOMICS
Consumption
el
απλή μεταφορά
fi
pelkkä siirtotoiminta
fr
simple transport ("mere conduit")
it
semplice trasporto ("mere conduit")
ogive à conduit axial
TRANSPORT
da
hul ogive
en
ducted ogive
es
ojiva entubada
ga
óigív dhuchtaithe
it
ogiva intubata
nl
holle ogief
pt
ogiva entubada
sv
nosintag
open conduit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
åben vandledning
de
offener Kanal
es
canal a cielo abierto
,
canal de agua a cielo abierto
fi
avokanava
fr
canal à ciel ouvert
it
canale a pelo libero
nl
open leiding
pt
conduta aberta
pale à conduit de gaz interne
TRANSPORT
de
Blatt mit innerem Gaskanal
el
πτερύγιο στροφείου με εσωτερικό αγωγό αερίου
en
gas-conducting blade
es
pala de conducto de gas interno
fi
sisäisellä kaasukanavalla varustettu lapa
it
pala con condotto interno di gas
nl
blad met inwendig gaskanaal
pt
pá de conduta de gás interno
sv
blad med gaskanal