Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
closed conduit offtake regulator
TRANSPORT
Building and public works
da
indtagsbygværk
de
Ableitungsregler mit geschlossener Leitung
el
υδροληψία διά στομίων
es
toma de conductos controlados
fr
prise d'eau à pertuis
it
opera di presa a luci multiple
nl
aflaatwerk met gesloten leiding
pt
tomada de água com comportas
sv
slutet reglerbart ledningsintag
collector conduit with benchings
Building and public works
da
samleledning med bundrende og banketter
de
Sammelleitung in den Seitenstreifen
es
colector con andenes laterales
fr
collecteur à banquettes
it
collettore con passaggi laterali
nl
verzamelricool met looppaden
conduit à air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftkanal
de
Belüftungsreiter
el
αγωγός αέρα
,
αγωγός μεταφοράς αέρα
,
σωλήνας αέρα
en
air duct
,
main air duct
es
conducto de aireación
fr
gaine d'amenée d'air
,
gaine à air
it
condotto di ventilazione
nl
luchtaanvoerleiding
pt
conduta de ar
conduit à claire-voie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftkanal af rundtrådsgitter
de
rostartiger Luftkanal
el
διαμπερής σωλήνας
en
slatted cut
es
conducto emparrillado
it
condotto a sbarre
,
condotto graticolato
nl
luchtkanaal met latwerk
pt
coluna gradeada
conduit acoustique
da
høregang
,
øregang
de
Gehoergang
en
acoustic duct
,
auditory canal
,
auditory meatus
es
conducto acústico
,
conducto auditivo
fr
conduit auditif
it
condotta o comportamento acustico
,
condotta o comportamento uditivo
la
meatus acusticus
nl
gehoorgang
sk
zvukovod
conduit adossé
Electronics and electrical engineering
da
tilbygget røgkanal
de
angebaute Abgasanlage
el
συμπληρωματικό σύστημα απαγωγής
en
additional flue
,
independent flue system
es
conducto de humos adosado
it
condotto di scarico dei fumi addossato
nl
onafhankelijk afvoerkanaal
pt
conduta de tiragem exterior
conduit à surface libre
Mechanical engineering
da
åben kanal
de
offenes Gerinne
el
ανοικτός αγωγός
,
κανάλι
,
οχετός
en
open duct
es
conducto de superficie libre
,
conducto libre
fi
avoin kanava
it
condotta a superficie libera
nl
open ruimte
pt
conduta aberta
,
conduta de superfície livre
sv
öppen kanal
conduit atmosphérique
Electronics and electrical engineering
da
atmosfærisk kanal
de
atmosphärische Leitschicht
el
ατμοσφαιρικός κυματοδηγός
en
atmospheric duct
es
conducto atmosférico
fi
ilmakehän johtava kerros
it
condotto atmosferico
nl
atmosferisch kanaal
pt
canal atmosférico
sv
atmosfäriskt ledskikt
conduit auditif externe
cs
zevní zvukovod
da
ydre øregang
de
äußerer Gehörgang
en
ear canal
,
external acoustic meatus
,
external auditory canal
,
external auditory meatus
es
conducto auditivo externo
fi
ulompi korvakäytävä
fr
méat auditif externe
ga
canáil sheachtrach éisteachta
it
condotto uditivo esterno
,
meato acustico esterno
,
meato uditivo esterno
la
meatus acusticus externus
mt
kanal estern tas-smigħ
,
kanal estern tas-smigħ fil-widna
,
meat estern tas-smigħ
nl
meatus acusticus externus
,
uitwendige gehoorgang
pl
przewód słuchowy zewnętrzny
pt
canal auditivo externo
,
meato auditivo externo
ro
canal auditiv extern
,
meat auditiv extern
sk
vonkajší zvukovod
sl
sluhovod
,
zunanji akustični meatus
,
zunanji sluhovod
sv
yttre hörselgång