Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confinement
(samostalnik)
sl zaprtost,
zadržanje,
pridržanje,
porod,
konfinacija
de Entbindung,
Geburt,
Niederkunft,
Geburtsvorgang
sq ndalim,
lindje
hr zatvorenost,
porođaj,
porod
confinement
Defence
Justice
de
Festungshaft
en
imprisonment in a fortress
fi
linnavankeus
fr
arrêt de forteresse
it
sanzione disciplinare
nl
vestingstraf
pt
detenção em fortaleza
sv
custodia honesta
,
hedersfängelse
confinement
ENERGY
da
indeslutning
de
Einschluss
,
Sicherheitsbehälter
es
confinamiento
fi
suojarakenteet
fr
confinement
it
contenimento
nl
inperking
,
insluiting
,
insluitsysteem
,
opsluiting
pt
confinamento
ro
confinare
,
izolare
sv
reaktorinneslutning
confinement
da
fødsel
de
Entbindung
el
τοκετός
es
parto
fi
synnytys
fr
accouchement
it
parto
nl
bevalling
confinement
POLITICS
ENVIRONMENT
da
(forsøg på)hindring af krig
,
oliespærring
,
reaktorindeslutning
,
standsningslinje
de
a)Einschließung
,
b)Eindämmung
el
συγκράτηση
en
containment
es
contención
fr
arrêt
,
endiguement
it
contenimento
nl
Expansiebestrijding
,
Inperking,containment
,
containment
pt
confinamento
,
contenção
sv
inneslutning
,
inneslutningsskal
,
reaktorinneslutning
confinement
ENVIRONMENT
da
indeslutning
de
Containment
,
Eindämmung
,
Einschließung
,
Rückhaltung
,
Rückhaltung von Schwefeldioxid und Stickstoffoxiden
,
Schadensbegrenzung
el
Προστατευτικό περίβλημα (στην πυρηνική βιομηχανία)
,
συγκράτηση/αναχαίτιση/ανάσχεση/εγκλωβισμός
en
containment
es
contención
fi
rajoittaminen
fr
contenant
,
dôme de confinement
it
contenimento
,
contenimento (industria nucleare)
nl
bedwinging
,
bedwinging (kernindustrie)
,
beheersing
pt
confinamento
,
contenção (indústria nuclear)
ro
izolare
sv
inneslutning
,
uppdämning
,
uppdämning (politik); inneslutning
confinement
da
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsstruktur
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
,
Reaktorsicherheitshuelle
,
Reaktorsicherheitshülle
,
Sicherheitsbehaelter
,
Sicherheitshuelle
el
περίβλημα αντιδραστήρα
,
προστατευτικό περίβλημα αντιδραστήρα
en
containment vessel
,
reactor containment
es
contención del reactor
,
recinto de seguridad
,
vasija de contención
et
reaktorianum
fi
reaktorin suojarakennus
fr
enceinte de sécurité
,
enveloppe de sécurité
it
Contenitore del reattore
,
contenimento del reattore
,
contenimento di un reattore
,
contenitore
,
sistema di contenimento secondario
nl
insluiting van een reactor
,
insluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
,
insluitsysteem
,
insluitsysteem
,
veiligheidsomhulsel
pt
contentor de segurança
,
contenção
,
contenção do reator
,
recipiente de contenção
ro
anvelopă
sv
reaktorinneslutning