Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
connect request
Communications
da
N8
,
U8
,
tilstanden "connect request"
de
Meldezustand ankommende Verbindung
,
N8
,
U8
el
N8
,
U8
,
αίτηση σύνδεσης
en
N8
,
U8
,
es
N8
,
U8
,
petición de conexión
fi
N8
,
U8
,
yhdistämispyyntö
fr
N8
,
U8
,
demande de connexion
it
N8
,
U8
,
richiesta di connessione
nl
N8
,
U8
,
verzoek om verbinding
sv
anslutningsförfrågan
connect signal
Electronics and electrical engineering
de
Anschlusssignal
el
σήμα σύνδεσης
en
connect signal
es
señal de toma
fi
kytkentäsignaali
fr
signal de prise
it
segnale di connessione
nl
verbindingssignaal
pt
sinal de ligação
sv
kopplingssignal
connect speech path,to
Communications
da
tilslutte talesti
de
Verbindung des Sprachwegs
es
conexión del trayecto vocal
fi
kytkeä puhetie
,
yhdistää puhetie
fr
connecter le chemin du signal audio
,
connexion d'un trajet de conversation bidirectionnel
,
connexion d'une voie de conversation bidirectionnel
,
connexion d'une voie de parole bidirectionnelle
it
collegamento vocale bidirezionale
nl
verbinden,het spraakpad
pt
liga o trajeto áudio
sv
koppla in talväg
connect the call to a selec- tor switch/to
Communications
fr
prolonger la ligne appelante sur un sélecteur
connect the line to a selector switch/to
Communications
fr
relier la ligne à un sélecteur
connect-through signal
Communications
Information technology and data processing
de
Durchwahlsignal
el
σήμα διασύνδεσης μετά από αναγνώριση
en
connect-through signal
es
señal de conexión con identificación
fi
läpivalintasignaali
fr
signal de connexion avec identification
it
segnale di connessione con identificazione
nl
signaal van doorverbinding
pt
sinal de conexão com identificação
sv
genomkopplingssignal