Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agent considering himself aggrieved
TRANSPORT
de
geschädigter Agent
el
πράκτορας ο οποίος θεωρεί ότι θίγεται
es
agente que se considere afectado
fr
agent s'estimant lésé
it
agente che si ritenga danneggiato
nl
agent die zich benadeeld voelt
pt
agente que se considere prejudicado
considering (that)
LAW
de
in der Erwägung, im Hinblick, angesichts, da, eingedenk, in Anbetracht
fi
ottaen huomioon, että
fr
attendu que
,
en considération de
hr
smatrajući (da)
nl
gelet op
,
overwegende
considering all circumstances
sl ob upoštevanju vseh okoliščin, glede na vse okoliščine
considering an asylum claim
LAW
Migration
bg
разглеждане на молба за убежище
cs
posouzení žádosti o azyl
,
posuzování žádosti o azyl
da
asylsagsbehandling
,
behandling af en asylansøgning
de
Durchführung des Asylverfahrens
,
Prüfung des Asylantrags
el
εξέταση αίτησης ασύλου
en
determination of asylum application
,
examination of an asylum application
es
examen de la solicitud de asilo
,
tramitación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemuksen käsittely
fr
examen de la demande d'asile
,
instruction de la demande d'asile
,
traitement de la demande d'asile
ga
iarratas ar dhídean a scrúdú
,
iarratas maidir le tearmann a scrúdú
,
scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elbírálása
,
menedékjog iránti kérelem megvizsgálása
it
esame di una domanda di asilo
,
istruttoria della domanda di riconoscimento dello status di rifugiato
lt
prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimas
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana
,
patvēruma pieteikuma izvērtēšana
mt
eżami tal-appl...
considering the work of internal audit
Accounting
da
vurdering af den interne revision
el
εξέταση και αξιολόγηση των εργασιών του τμήματος εσωτερικού ελέγχου
es
evaluación de los trabajos de auditoría interna
fi
sisäisen tarkastuksen työn huomioon ottaminen
it
presa in considerazione del controllo interno
nl
gebruik maken van de werkzaamheden van interne controleurs
pt
avaliação dos trabalhos da auditoria interna
sv
beaktande av arbete som utförts av den interna revisionen
Panel of Experts for Considering the Forecast on Non-scheduled Air Transport
en
NSTF
,
es
Grupo de expertos para considerar los pronósticos sobre transporte aéreo no regular
,
NSTF
fr
Groupe d'experts pour étudier la prévision du transport aérien non régulier
,
NSTF
resolution A.533(13) on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships
fr
résolution A.533(13) concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires
Dostopnost