Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cumpărări și vânzări simultane efectuate în cont propriu
ECONOMICS
bg
покупки и продажби с приравняване на главницата
,
съответстващи си сделки
,
търговия от свое име и за собствена сметка
cs
obchodování párováním pokynů na vlastní účet
da
matched principal broking
de
Vermittlung von übereinstimmenden Positionen
,
Zusammenführung sich deckender Kundenaufträge
el
αντιστοιχισμένη κύρια διαπραγμάτευση
,
αντιστοιχισμένη συναλλαγή για ίδιο λογαριασμό
en
matched principal broking
,
matched principal trading
,
matched principal transaction
es
interposición de la cuenta propia
,
operación de intermediación por cuenta propia compensada
et
kliendikorralduste sobitamistehing
fi
päämiehen lukuun täsmäytetty kaupankäynti
,
täsmäytetyn kaupankäynnin piiriin kuuluva liiketoimi
fr
achats et ventes simultanés effectués pour compte propre
,
négociation principale par appariement
,
transaction principale par appariement
it
operazione principale di confronto
lt
tarpininko suderintas sandoris
lv
sapārota tirdzniecība savā vārdā
nl
door een tussenpersoon voor eigen rekening verrichte compenserende aa...
deficit de cont curent
ECONOMICS
FINANCE
bg
дефицит по текущата сметка
cs
schodek běžného účtu
da
underskud på betalingsbalancens løbende poster
,
underskud på de løbende poster
de
Leistungsbilanzdefizit
,
negativer Leistungsbilanzsaldo
el
έλλειμμα τρεχουσών συναλλαγών
en
current account deficit
,
external deficit
es
déficit por cuenta corriente
et
jooksevkonto puudujääk
,
maksebilansi jooksevkonto puudujääk
fi
vaihtotaseen alijäämä
fr
déficit de la balance des paiements courants
,
déficit des échanges courants
ga
easnamh sa chuntas reatha
hr
manjak tekućeg računa platne bilance
hu
a folyó fizetési mérleg hiánya
it
disavanzo corrente
,
disavanzo delle partite correnti
,
disavanzo di parte corrente
lt
einamosios sąskaitos deficitas
lv
tekošā konta deficīts
,
ārējā konta deficīts
mt
defiċit fil-kont kurrenti
nl
lopenderekeningtekort
,
tekort op de lopende rekening
pl
deficyt obrotów bieżących
pt
défice da balança corrente
,
défice da balança de transações correntes
sk
deficit bežného účtu
sl
primanjkljaj tekočega računa
sv
underskott i bytesbalansen
descoperit de cont
FINANCE
bg
овърдрафт
da
kontokurantlån
de
Kontokorrentkredit
,
Kontokorrentvorschuß
,
Kredit in laufender Rechnung
,
Überziehungskredit
el
πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό
en
advance in current account
,
advance on current account
,
cash credit
,
current account advance
,
current account credit
,
overdraft
,
overdraft on current account
es
crédito en cuenta corriente
fi
konttokuranttiennakko
fr
avance en compte courant
,
crédit en compte courant
it
anticipazione in conto corrente
,
anticipo in conto corrente
,
credito in conto corrente
lt
sąskaitos kreditavimas
lv
[konta] pārtēriņš
,
pārtēriņa kredīts
nl
rekening-courantkrediet
,
voorschot in rekening-courant
pt
adiantamento em conta corrente
,
empréstimo em conta corrente
sk
kontokorentný úver
sv
fortlöpande kredit
,
löpande kredit
excedent de cont curent
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
bg
излишък по текущата сметка
cs
přebytek běžného účtu
da
overskud på betalingsbalancens løbende poster
de
Leistungsbilanzüberschuss
,
positiver Leistungsbilanzsaldo
el
πλεόνασμα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
en
current account surplus
es
superávit por cuenta corriente
et
jooksevkonto ülejääk
fi
vaihtotaseen ylijäämä
fr
excédent de la balance courante
,
excédent du solde de la balance des paiements courants
ga
barrachas sa chuntas reatha
hu
a folyó fizetési mérleg többlete
,
folyófizetésimérleg-többlet
it
avanzo delle partite correnti
,
avanzo di conto corrente
lt
einamosios sąskaitos perteklius
lv
tekošā konta pārpalikums
mt
surplus fil-kont kurrenti
nl
overschot op de lopende rekening
,
overschot op de lopende rekening van de betalingsbalans
pl
nadwyżka na rachunku obrotów bieżących
pt
excedente da balança de transações correntes
sk
prebytok bežného účtu
sl
plačilnobilančni presežek
,
presežek na tekočem računu plačilne bilance
sv
bytesbalansöverskott
,
överskott i bytesbalansen
înscriere în cont
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
безналична форма
cs
zápis do evidence
da
elektronisk registrering
de
Bucheintrag
,
Buchung
,
Verbuchung
el
λογιστική εγγραφή
en
book entry
es
anotación en cuenta
et
registrikanne
fi
arvo-osuus
fr
inscription comptable
,
inscription en compte
,
passation d'écritures
ga
cuntas reatha
hr
elektronički zapis
hu
könyvelési tétel
it
scrittura contabile
lt
įrašas apskaitos sistemoje
lv
grāmatojums
mt
entrata fil-kotba
nl
giralisering
,
in girale vorm
pl
zapis księgowy
pt
registo em conta
,
registo escritural
sk
účtovný zápis
sl
knjižni vpis
,
vknjižba
sv
registrering på konto
monedă de cont
bg
валута на сметката
cs
měna účtu
da
kontovaluta
de
Kontowährung
el
νόμισμα λογαριασμού
en
account currency
es
divisa de la cuenta
,
unidad de cuenta
fr
devise de compte
ga
airgeadra an chuntais
hr
valuta računa
nl
rekeningvaluta
pt
moeda de denominação da conta
sk
mena účtu
sv
kontovaluta
număr de cont bancar internațional
bg
IBAN
,
международен номер на банкова сметка
da
IBAN
,
internationalt bankkontonummer
de
IBAN
,
internationale Kontonummer
el
IBAN
,
διεθνής αριθμός τραπεζικού λογαριασμού
es
Código Internacional de Cuenta Bancaria
,
IBAN
,
número internacional de cuenta bancaria
et
IBAN
,
rahvusvaheline pangakontonumber
fi
IBAN
,
kansainvälinen tilinumero
fr
IBAN
,
Identifiant international de compte bancaire
it
IBAN
,
numero di conto bancario internazionale
lt
IBAN
,
tarptautinis banko sąskaitos numeris
lv
IBAN
,
starptautiskais bankas konta numurs
nl
IBAN
,
internationaal bankrekeningnummer
pl
IBAN
,
międzynarodowy numer rachunku bankowego
pt
IBAN
,
número internacional de conta bancária
ro
IBAN
,
sl
IBAN
,
mednarodna številka bančnega računa
sv
IBAN
,
internationellt bankkontonummer
principiul unității de cont
bg
принцип на разчетна единица на бюджета
cs
zásada zúčtovací jednotky
da
princip om én regningsenhed
,
regel om én regningsenhed
de
Grundsatz der Rechnungseinheit
el
αρχή ενιαίας νομισματικής μονάδας
en
principle of unit of account
es
principio de unidad de cuenta
et
arvestusühiku põhimõte
fi
laskentayksikön periaate
fr
principe d'unité de compte
ga
prionsabal an aonaid chuntais
hr
načelo obračunske jedinice
hu
az elszámolási egység elve
it
principio dell'unità di conto
lt
apskaitos vieneto principas
lv
norēķinu vienības princips
mt
prinċipju tal-unità tal-kontijiet
nl
rekeneenheidsbeginsel
pl
zasada jednostki rozliczeniowej
pt
princípio da unidade de conta
sk
zásada zúčtovacej jednotky
sl
načelo obračunske enote
sv
principen om en enda beräkningsenhet
sistem de înregistrare în cont
Monetary relations
Monetary economics
bg
система за безналични ценни книжа
cs
systém zaknihování
da
elektronisk bogføringssystem
,
elektronisk registreringssystem
de
(System der) Girosammelverwahrung
,
Effektengirosystem
el
σύστημα άυλων τίτλων
,
σύστημα λογιστικής εγγραφής
en
book-entry system
es
sistema de anotación en cuenta
et
elektrooniline register
,
registreeritud väärtpaberite süsteem
,
registrikannete süsteem
fi
arvo-osuusjärjestelmä
,
tilikirjausjärjestelmä
fr
système d'inscription en compte
,
système de gestion dématérialisée
,
système de gestion en comptes courants
ga
córas cuntais reatha
hr
sustav nematerijaliziranih vrijednosnih papira
hu
könyvelési rendszer
it
sistema di gestione mediante scritturazione contabile
,
sistema di gestione scritturale
,
sistema di scritture contabili
lt
apskaitos sistema
,
nemateriali sistema
lv
grāmatojuma sistēma
mt
sistema ta' entrati fil-kotba
nl
giraal systeem
pl
system zapisów księgowych
pt
sistema de registo escritural
ro
sistem de înscriere în cont
sk
systém zaknihovania
,
systém zaknihovan...
societate de tranzacționare pe cont propriu
bg
търговец на финансови инструменти за собствена сметка
de
Eigenhändler
en
proprietary trader
es
negociador por cuenta propia
et
oma arvel kaupleja
fi
pankin diileri
fr
négociateur pour compte propre
ga
trádálaí dílsithe
hu
saját számlás kereskedő
it
negoziatore per conto proprio
pl
podmiot dokonujący operacji na własny rachunek
sk
obchodník uzatvárajúci obchody vo vlastnom mene
sl
trgovec v svojem imenu in za svoj račun
Dostopnost