Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
container
INDUSTRY
da
yderemballage
de
Umverpackung
en
package
es
contenedor
,
envase
,
recipiente
fi
astia
,
säiliö
fr
conditionnement
,
contenant
,
suremballage
it
sovraimballaggio
nl
verpakking
pt
embalagem exterior
sv
behållare
,
emballage
container
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder
de
Behältnisse (pl.)
fr
récipient
container
Defence
da
beholder
de
Behälter
el
δοχείο
,
υποδοχέας
,
φορέας
es
bolsa
,
estuche
fr
gaine
it
aerorifornitore
nl
container
pt
contentor
sv
behållare
,
container
"container"
ENVIRONMENT
da
affaldscontainer med hjul
de
Muellcontainer
el
κυλιόμενο δοχείο
en
caster-equipped container
,
roll-out container
es
contenedor de basuras con ruedas
fr
bac roulant
it
cassonetto
nl
huisvuilcontainer
pt
contentor(equipado com rodas)
sv
hjulförsedd avfallsbehållare
"pa" container
Mechanical engineering
da
container til speciel bærevogn
,
pa-beholder
de
pa-Großbehälter
el
εμπορευματοκιβώτιο με ειδικό φορέα
,
κοντέινερ με ειδικό φορέα
en
container with special fittings for handling
es
container especial
fr
container "p.a."
,
conteneur à porteur aménagé
nl
autolaadkist
(container) stripping
TRANSPORT
da
tømning af container
de
Container-Entladen
el
εκφόρτωση Ε/Κ
en
destuffing
,
unpacking
es
vaciado
fr
dépotage
it
svuotamento d'una cassa mobile
nl
lossen van een container
pl
rozformowanie
pt
esvaziamento
sv
containertömning
,
tömning
20 to 40-feet container
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
container af dimensioner 20'-40'
de
Container von 20 bis 40 Fuss
fr
conteneur de 20-40 pieds
it
container de 20-40 piedi
nl
20 voet en 40 voet container
40-Fuß-Container
TRANSPORT
da
40'-container
,
FEU
de
40-Fuß-Einheit
,
FEU
el
FEU
,
ισοδύναμη μονάδα 40 ποδών
,
ισοδύναμο σαράντα ποδών
en
40-foot equivalent unit
,
FEU
,
Forty-Foot Equivalent Unit
es
FEU
,
capacidad de 40 pies cúbicos
,
unidad equivalente a cuarenta pies
fi
FEU
fr
2 EVP
,
EQP
,
conteneur de quarante pieds
,
équivalent quarante pieds
it
FEU
,
container di quaranta piedi
,
unità equivalente contenitore da quaranta piedi
nl
FEU
pt
FEU
,
contentor de 40 pés
,
unidade equivalente a quarenta pés
sv
FEU
,
fyrtiofotsenhet
ACTS-container
Technology and technical regulations
bg
сменяема каросерия
cs
výměnná nástavba
da
aftageligt lad
,
løs overbygning
,
vekselbeholder
,
veksellad
de
Wechselaufbau
,
Wechselbehälter
,
abnehmbare Karosserie
,
abnehmbarer Kasten
el
ανταλλασσόμενο αμάξωμα
,
αφαιρετό αμάξωμα
,
ελαφρύ εμπορευματοκιβώτιο
,
κινητή υπερκατασκευή
,
κινητό αμάξωμα
en
demountable body
,
mobile container
,
swap body
,
swop body
es
caja móvil
et
vahetusveovahend
fi
vaihtokori
,
vaihtokuormatila
fr
caisse mobile
,
carrosserie amovible
,
superstructure amovible
ga
cabhail shoghluaiste
hu
cserefelépítmény
,
csereszekrény
it
carrozzeria amovibile
,
cassa mobile
,
sovrastruttura amovibile
,
struttura amovibile
lt
nuimamasis kėbulas
lv
noņemama virsbūve
mt
kaxxa skambjabbli
nl
HAB
,
afzetbak
,
haakarmbak
,
losse carrosserie
,
swap body
,
wissellaadbak
pl
nadwozie wymienne
pt
caixa móvel
,
superstrutura amovível
ro
cutie mobilă
sk
výmenná nadstavba
sl
zamenljivo tovorišče
sv
stödbensflak
,
växelflak