Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
do not keep the container sealed
da
S12
,
emballagen må ikke lukkes tæt
de
Behälter nicht gasdicht verschließen
,
S12
el
Σ12
,
μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο
en
S12
,
es
S12
,
no cerrar el recipiente herméticamente
fr
S12
,
ne pas fermer hermétiquement le récipient
it
S12
,
non chiudere ermeticamente il recipiente
nl
S12
,
de verpakking niet hermetisch sluiten
pt
S12
,
não fechar hermeticamente o recipiente
do not seal the container
da
emballagen må ikke lukkes tæt
de
Behälter nicht gasdicht veschließen
el
μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο
es
no cerrar el recipiente herméticamente
fr
ne pas fermer hermétiquement le récipient
it
non chiudere ermeticamente il recipiente
nl
de verpakking niet hermetisch sluiten
pt
não fechar hermeticamente o recipiente
double container method
TRANSPORT
Electrical and nuclear industries
de
Faß-in-Faß-Methode
it
metodo del doppio contenitore
pt
método do duplo contentor
double-stack container car
da
to-étagerscontainervogn
de
Doppelstockcontainertragwagen
el
φορτηγό διδαπέδιο όχημα μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων
en
double-stack container wagon
es
vagón porta-contenedores de dos niveles
fr
wagon porte-conteneurs à deux niveaux
it
carro portacontenitori a due livelli
nl
tweelaagscontainerwagen
double-stack container transport
TRANSPORT
da
tolagscontainertransport
de
"Double Stack"-Containerverkehr
el
μεταφορές με χρήση διώροφων εμπορευματικιβωτίων
es
transporte por contenedores de dos niveles
fr
trafic conteneurisé à deux niveaux
it
trasporto per container a due livelli
nl
double stack-container vervoer
pt
transporte de contentores em dois níveis
double-walled container
ENERGY
da
dobbeltvægget beholder
de
doppelwandiger Mantel
el
δοχείο διπλού τοιχώματος
en
vessel with double wall
es
depósito de doble pared
fi
kaksiseinäinen vaippa
fr
enceinte à double paroi
it
mantello a doppia parete
,
recipiente a doppia parete
nl
dubbelwandige mantel
pt
recipiente de parede dupla
sv
tvåväggsbehållare
dravo container
TRANSPORT
da
ikke normsvarende container
,
ikke-standardcontainer
de
nicht genormter Container
el
μη συμβατικό Ε/Κ
en
dravo
,
odd container
fr
conteneur non normalisé
it
cassa mobile non standardizzata
nl
niet gestandaardiseerde container
sv
ickestandardiserad container
Dredging container
da
Strødåse
de
Streudose
el
Περιέκτης επίπασης
es
Envase espolovoreador
fi
Sirotepakkaus
fr
Flacon poudreur
it
Contenitore aspersore
mt
reċipjent għat-tindif
nl
Strooicontainer
sv
Ströburk
drogue container
TRANSPORT
da
styreskærmsbeholder
de
Steuerschirmbehälter
en
headbox
es
contenedor conjunto paracaídas de anclaje
fi
hidastusvarjosäiliö
,
vakautusvarjosäiliö
fr
conteneur de l'ensemble de parachute stabilisateur
it
contenitore del paracadute di stabilizzazione
nl
stabilisatieschermhouder
pt
contentor do paraquedas estabilizador
dust container
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudderbeholder
de
Staubbehälter
el
δοχείο σκόνης
en
dust reservoir
,
hopper
es
depósito de polvo
,
tolva de polvo
fr
réservoir à poudre
,
trémie à poudre
it
serbatoio di polvere
,
tramoggia per polveri
nl
poedervoorraadtank
pt
depósito de pó
,
tremonha de pó
Dostopnost