Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Internationales Übereinkommen über sichere Container
LAW
da
CSC
,
international konvention om sikre containere
de
CSC
,
el
CSC
,
Διεθνής Σύμβαση για ασφαλή εμπορευματοκιβώτια
en
CSC
,
International Convention for Safe Containers
es
CSC
,
Convenio Internacional sobre la Seguridad de los Contenedores
fi
kansainvälinen yleissopimus turvallisista konteista
fr
CSC
,
Convention internationale sur la sécurité des conteneurs
ga
CSC
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Coimeádáin Shábháilte
it
CSC
,
Convenzione internazionale sulla sicurezza dei contenitori
lv
CSC konvencija
,
Starptautiskā konvencija par drošiem konteineriem
pl
Międzynarodowa konwencja o bezpiecznych kontenerach
pt
CSC
,
Convenção Internacional sobre a Segurança dos Contentores
keep container dry
da
S8
,
emballagen skal opbevares tørt
de
Behälter trocken halten
,
S8
el
Σ8
,
το δοχείο να προστατεύεται από υγρασία
en
S8
,
es
S8
,
manténgase el recipiente en lugar seco
fr
S8
,
conserver le récipient à l'abri de l'humidité
it
S8
,
conservare al riparo dall'umidità
nl
S8
,
verpakking droog houden
pt
S8
,
conservar o recipiente ao abrigo da humidade
keep container dry
da
emballagen skal opbevares tørt
de
Behälter trocken halten
el
το δοχείο να προστατεύεται από υγρασία
es
manténgase el recipiente en lugar seco
fr
conserver le récipient à l'abri de l'humidité
it
conservare al riparo dall'umidità
nl
verpakking droog houden
pt
conservar o recipiente ao abrigo da humidade
keep container in a well-ventilated place
da
S9
,
emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted
de
Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren
,
S9
el
Σ9
,
το δοχείο να διατηρείται σε καλά αεριζόμενο μέρος
en
S9
,
es
S9
,
consérvese el recipiente en lugar bien ventilado
fr
S9
,
conserver le récipient dans un endroit bien ventilé
it
S9
,
conservare il recipiente in luogo ben ventilato
nl
S9
,
op een goed geventileerde plaats bewaren
pt
S9
,
conservar o recipiente num local bem ventilado
keep container in a well-ventilated place
da
emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted
de
Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren
el
το δοχείο να διατηρείται σε καλά αεριζόμενο μέρος
es
consérvese el recipiente en lugar bien ventilado
fr
conserver le récipient dans un endroit bien ventilé
it
conservare il recipiente in luogo ben ventilato
nl
op een goed geventileerde plaats bewaren
pt
conservar o recipiente num local bem ventilado
keep container tightly closed
da
S7
,
emballagen skal holdes tæt lukket
de
Behälter dicht geschlossen halten
,
S7
el
Σ7
,
το δοχείο διατηρείται ερμητικά κλεισμένο
en
S7
,
es
S7
,
manténgase el recipiente bien cerrado
fr
S7
,
conserver le récipient bien fermé
it
S7
,
conservare il recipiente bien chiuso
nl
S7
,
in goed gesloten verpakking bewaren
pt
S7
,
conservar o recipiente bem fechado
keep container tightly closed
da
emballagen skal holdes tæt lukket
de
Behälter dicht geschlossen halten
el
το δοχείο διατηρείται ερμητικά κλεισμένο
es
manténgase el recipiente bien cerrado
fr
conserver le récipient bien fermé
it
conservare il recipiente ben chiuso
nl
in goed gesloten verpakking bewaren
pt
conservar o recipiente bem fechado
Keep container tightly closed.
Chemistry
bg
Съдът да се съхранява плътно затворен.
cs
Uchovávejte obal těsně uzavřený.
da
Hold beholderen tæt lukket.
de
Behälter dicht verschlossen halten.
el
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
es
Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
et
Hoida pakend tihedalt suletuna.
fi
Säilytä tiiviisti suljettuna.
fr
Maintenir le récipient fermé de manière étanche.
ga
Coimeád an coimeádán dúnta go docht.
hu
Az edény szorosan lezárva tartandó.
it
Tenere il recipiente ben chiuso.
lt
Talpyklą laikyti sandariai uždarytą.
lv
Tvertni stingri noslēgt.
mt
Żomm il-kontenitur magħluq sew.
mul
P233
nl
In goed gesloten verpakking bewaren.
pl
Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.
pt
Manter o recipiente bem fechado.
ro
Păstrați recipientul închis etanș.
sk
Nádobu uchovávajte tesne uzavretú.
sl
Hraniti v tesno zaprti posodi.
sv
Behållaren ska vara väl tillsluten.
Dostopnost